yū́-ni[úu], ゆうに, 優に
- 現代日葡辞典
- (<yū́1)1 [十分に] Bem;completamente;totalmente;facilmente.Kono eigakan wa ~ nisen-nin wa haireru|この映画館は優に2千…
táyori2, たより, 頼り
- 現代日葡辞典
- A confiança;a dependência.Kare wa ~ ni naru|彼は頼りになる∥Ele é (dingo) de confiança/Pode contar com ele [c…
yomígáeru, よみがえる, 蘇[甦]る
- 現代日葡辞典
- 1 [元気を取り戻す] Ganhar nova vida;reviver;renascer.Hito-ame futte kusa-ki wa yomigaetta|ひと雨降って草木はよみがえった∥As plantas revi…
トレード
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔プロスポーツで〕a tradeその選手はライオンズからベアーズにトレードされたThe player was traded from the Lions to the Bears.トレードマークa …
こころよい【快い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔気持ちよい〕pleasant;〔安らぎを与える〕comfortable快く 〔気持ちよく〕pleasantly;〔喜んで〕willingly, gladly快い一時を過ごしたWe had a p…
料理
- 小学館 和西辞典
- (行為) cocina f., (食べ物) comida f., (一皿の) plato m.彼は料理がうまい|Él es un buen cocinero.¦Él sabe cocinar bien.…
hit a record high
- 英和 用語・用例辞典
- 最高記録を打ち立てる 過去最多となる 過去最大となるhit a record highの用例As the yen’s decline inflated the values of overseas earnings when…
com・pe・ter, [kom.pe.tér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] ⸨a...⸩ ⸨…の⸩管轄である,職務である,⸨…の権限に⸩属する(=incumbir).Eso compete al ayuntamiento.|それは市役所の管轄である.No me com…
ぴかいち【ぴか一】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼はチームの中でぴか一であるHe is 「the star [the number one player] on the team.このクラスのぴか一はだれだWho is the top student [pupil] i…
きょうはん 共犯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (共犯関係)complicità(女);(共謀)congiura(女),complotto(男) ◎共犯者 共犯者 きょうはんしゃ co̱mplice(男)(女)
靴
- 小学館 和西辞典
- zapatos mpl. ⸨片方の靴を指すときは単数形⸩私が履きなれた靴|zapatos mpl. a los que ya estoy acostumbrado[da]靴を一足買う|comprar un par de …
ねんじ【年次】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔年間〕年次の annual; yearly❷〔年の順序〕卒業年次は僕のほうが上だI graduated from school before you.二年次の学生a student in the second y…
LDP
- 英和 用語・用例辞典
- 自民党 (⇒Liberal Democratic Party)LDPの関連語句anti-LDP vote反自民票chairman [chairperson] of the LDP General Council自民党総務会長chairman…
stagnation of job offers
- 英和 用語・用例辞典
- 求人の低迷stagnation of job offersの用例The recent increase in black companies results from the fact the labor market is becoming a buyer’s…
related businesses [activities]
- 英和 用語・用例辞典
- 関連事業related businesses [activities]の関連語句related charges関連費用related goods関連商品related industries関連産業 関連業界related obl…
ていきょう【提供】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔申し出〕 ((make)) an offer提供する 〔差し出す〕offer ((something to a person));〔供給する〕provide ((a person with a thing))提供を受け…
u1, う, 鵜
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O corvo marinho;o pato-d'água;o biguá(⇒ukáí2).~ no mane o suru karasu|鵜の真似をする烏∥Quem que…
campaign platform
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙公約 選挙綱領 (=campaign pledge)campaign platformの用例According to its campaign platform for the July 11 election, the Liberal Democra…
voluntary retirement
- 英和 用語・用例辞典
- 希望退職 任意退職 任意定年退職voluntary retirementの用例If seasonal workers agree to voluntary retirement, the company is offering them 85 …
きそ【基礎】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔建築物の土台〕the foundation建物の基礎を築くlay the 「foundation of [groundwork for] a buildingこの建物の基礎はしっかりしているT…
ぼつご【没後】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 著者の没後に出版された著作a posthumous workその画家は没後に名声が高まったThe artist became famous after his death.
せいひ【成否】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- success or failure;〔結果〕the result成否のほどは分からないI don't know if [whether] I will succeed or not.この計画の成否は天候次第だWheth…
せい【正】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔正しいこと〕正邪right and wrong❷〔真の〕正三角形an equilateral triangle正四面体a regular tetrahedron❸〔副に対する〕the original正副2通(…
rhumba
- 改訂新版 世界大百科事典
なおる【直る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔訂正される〕看板の間違いはまだ直っていないThe mistake on the signboard has not been corrected yet.❷〔きちんとなる〕一生その癖が直らなか…
ものかげ【物陰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 物陰に隠れるget under cover/take shelter [cover]/hide oneself物陰から一部始終を見ていたFrom my hiding place I witnessed the whole thing.…
筋書き
- 小学館 和西辞典
- (話の) argumento m., trama f., (計画) plan m.すべて筋書き通りに行った|Todo salió como estaba planeado.
しょとく【所得】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an [one's] income;〔稼いだ金〕earnings(▼複数扱い)一家の所得a family's income国民所得the national income国民平均所得national per capita i…
せっする【接する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔隣り合う〕be close ((to))国境に接する地帯the area close to the border道路に接する地所a lot fronting on a road倉庫が軒を接してい…
ねんしょう【燃焼】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔燃えること〕burning; combustion燃焼する burn燃焼性のcombustible完全[不完全]燃焼complete [incomplete] combustion自然燃焼spontan…
tighten border security
- 英和 用語・用例辞典
- 国境警備を強化する 国境警備を増強するtighten border securityの用例To reduce the number of refugees heading for Europe from Syria’s neighbor…
follower
- 英和 用語・用例辞典
- (名)追随者 従者 随員 (流行などを)追う人 ファン 支持者 信奉者 信者 門弟 弟子 手下 子分 (ツイッターなどの)閲覧者 フォロワーfollowerの用例A 28…
refugee
- 英和 用語・用例辞典
- (名)難民 避難民 避難者 亡命者 逃亡者refugeeの関連語句Convention Relating to the Status of Refugees難民条約disguised refugees偽装難民illegal…
ちえ【知恵】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- wisdom;〔知力〕intelligence;〔才覚〕wit(s);〔分別〕sense知恵のあるwise/clever/witty/sensible知恵のある人a wise person知恵のないやり方…
plastic tank
- 英和 用語・用例辞典
- ポリ容器plastic tankの用例A male passenger, aged 71, committed self-immolation by pouring a flammable liquid from a white plastic tank over…
fertilization
- 英和 用語・用例辞典
- (名)受精 受胎 多産化 土地の肥沃(ひよく)化 施肥(せひ)fertilizationの関連語句external fertilization体外受精in vitro fertilization体外受精 IVF…
すいどう【水道】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔上水道施設〕a water supply;〔水道の水〕tap waterこの村には水道の設備がないThere is no water service in this village.新しい家には水道が…
すっぽり
- 小学館 和西辞典
- completamenteすっぽり(と)覆う|cubrir completamente頭をすっぽり覆う帽子|sombrero m. que cubre toda la cabezaプレゼントは箱にすっぽり収ま…
エモジン エモジン emodin
- 化学辞典 第2版
- 4,5,7-trihydroxy-2-methylanthraquinone.C15H10O5(270.23).ラムノースの配糖体としてダイオウRheum palmatumにもっとも多く含まれているが,この…
かつやく【活躍】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- activity活躍する play an active part [role]彼は政界で活躍しているHe 「is active [plays an active part] in the political world.この分野では…
plus, [plυs (プ)る(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [副]❶ (⇔minus)プラス,(…を)加えて,正([記号] +)Fünf plus drei gibt 〈ist・macht〉 acht.\5足す3は8Die Temperatur b…
number of would-be entrepreneurs
- 英和 用語・用例辞典
- 起業家志望者数number of would-be entrepreneursの用例The number of would-be entrepreneurs in Japan has been more than 1 million annually ove…
かいせきりょうり【懐石料理】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a simple [light] meal served before a ceremonial tea説明Kaiseki literally means “a stone in the bosom.” The word originates from the fact t…
tatámí, たたみ, 畳
- 現代日葡辞典
- (<tatámú) A esteira-prancha de palha (de arroz) coberta com revestimento de junco e que constitui o soalho típico d…
ií-sútéru, いいすてる, 言い捨てる
- 現代日葡辞典
- (<iú+…) Dizer com desdém;falar por cima do ombro.“Mō konna ie ni kaeru mono ka” to ii-sutete kare wa dete itta|…
taíkṓ1, たいこう, 対抗
- 現代日葡辞典
- A oposição;a confrontação;o antagonismo;a rivalidade;a competição.Yūben-sa ni kakete w…
moon
- 英和 用語・用例辞典
- (名)月 衛星 ムーンmoonの関連語句a hazy moonおぼろ月a night with a hazy moonおぼろ月夜artificial [man-made] moon人工衛星be over the moon大喜…
until
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜まで (接)〜するまでuntilの用例Behind the slump in the stock prices is a crisis of confidence in U.S. style capitalism, which until re…
もとる【×悖る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その政策は人道にもとるものであったThe policy was 「out of line with humanitarian principles [inhuman].無駄は私の主義にもとるWastefulness is…
main pillar of the new pension system
- 英和 用語・用例辞典
- 新年金制度案の柱main pillar of the new pension systemの用例The main pillar of the new pension system plan of the government and the DPJ is …