wáke-nai, わけない, 訳ない
- 現代日葡辞典
- Fácil;simples.~ shigoto|訳ない仕事∥A canja [O trabalho que se faz com uma perna às costas] (Col.).Wake-naku shōbu n…
れんりつ 連立
- 小学館 和伊中辞典 2版
- coalizione(女) ¶2党が連立して政権を握った.|I due partiti hanno formato un governo di coalizione [governo bicolore]. ◎連立政権 連立政権 …
categorical grants
- 英和 用語・用例辞典
- 使途別補助金categorical grantsの関連語句conditional grant条件付き補助金earmarked grant特定補助federal grants政府補助金 連邦政府からの交付金…
腹 はら
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- barriga私は腹が減った|Fiquei com fome.私は腹が痛い|Estou com dor de barriga.彼は腹いっぱい食べた|Ele comeu até ficar com a barrig…
amí-ágé (gutsu), あみあげ(ぐつ), 編み上げ(靴)
- 現代日葡辞典
- (<ámu+agérú+kutsú)(a) Sapatos com pequenos ganchos (em vez de ilhós) e que se apertam bem até…
よく【良く・▲好く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔十分に〕彼をよく知っているI know him very well.彼女の言ったことはよく覚えていますI remember exactly what she said.よく看病してくれたねYo…
particularmente /paxtʃikuˌlaxˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ 個人的にEu queria falar particularmente com você.|私はあなたと個人的に話がしたい.❷ 特にGosto particularmente d…
dabúdábú, だぶだぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [衣服が大きすぎるさま] Folgado;largo;grande.Yaseta no de zubon ga ~ da|やせたのでズボンがだぶだぶだ∥Como emagreci, as calças f…
かぎ 鉤
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ga̱ncio(男)[複-ci],uncino(男) ◇鉤形の 鉤形の かぎがたの uncinato, a ga̱ncio, a uncino ¶鉤に掛ける|attaccare [appe̱…
有料 ゆうりょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 有料の|pago有料駐車場|estacionamento pago有料トイレ|banheiro [sanitário] pago有料チャンネル|canal pago有料道路|estrada com ped&…
high nominal economic growth rate
- 英和 用語・用例辞典
- 高い名目成長率high nominal economic growth rateの用例The government’s goal of achieving a surplus in the primary balance by fiscal 2020 wil…
reń'yṓ, れんよう, 連用
- 現代日葡辞典
- O uso contínuo.~ suru|連用する∥Continuar com [a usar] 「o mesmo remédio」.◇~ kei連用形【Gram.j.】 A forma de ligaç&…
きんみゃく【金脈】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔金の鉱脈〕a gold vein&fRoman2;〔金主〕a patron;〔金の出所〕a source of money,a money pipeline彼にはいい金脈があるHe has a good…
つうぶん【通分】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔数学で〕reduction of fractions to a common denominator⅔から¼を通分して引けSubtract one-fourth from two-thirds by reducing them [the fract…
こうじつ【口実】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an excuse ((for))私は母の病気を口実にして学校を欠席したI used my mother's illness as an excuse for not going to school./I stayed away from…
home electronics maker
- 英和 用語・用例辞典
- 家電メーカー 電機メーカーhome electronics makerの用例Domestic home electronics makers’ gaps with foreign rivals, which have gone on the off…
recipient government
- 英和 用語・用例辞典
- 受入れ国政府 借入国政府recipient governmentの用例Commodity loans are used to import commodities such as industrial machinery, industrial ra…
chón, ちょん
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [拍子木の音] Pom, pom.2 [物を切るさま]Kubi o ~ to kiru|首をちょんと切る∥Decapitar [Cortar-lhe a cabeça] de um golpe.3 [点…
tokkyó-híń, とっきょひん, 特許品
- 現代日葡辞典
- O artigo patenteado [com patente regist(r)ada].
こぶ【×瘤】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔皮膚の盛り上がり〕a lump, a bump;〔らくだの〕a hump;〔木の〕a knotなぐられたら頭にこぶができたI developed a bump [lump] on my …
たんめい【短命】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔短い命〕a short life短命の short-lived彼の短命は大酒のためだったHis early death was caused by heavy drinking./He died young 「on account…
contrariado, da /kõtrariˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ いらだった,怒ったDeixou a festa contrariado com seus amigos.|彼は友達にうんざりしてパーティーから出た.❷ 妨げられた,…
fū́1[úu], ふう, 風
- 現代日葡辞典
- 1 [ようす;ふり] A aparência;o ar;o aspecto;o estilo.Watashi wa heiki na ~ o yosootte ita ga naishin bikubiku shite ita|私は平…
しゃせん 斜線
- 小学館 和伊中辞典 2版
- li̱nea(女) obli̱qua, diagonale(女) ¶斜線を引く|tracciare una diagonale ¶斜線を引いて線影をつける|ombreggiare a tratte3…
governor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)知事 (米国の)州知事 長官 (英連邦などの)総督 支配者 (銀行の)総裁 頭取 理事長 理事 (刑務所の)所長 看守 (⇒exchange views)governorの関連語…
teńdé-ní[teńdén-ni], てんでに[てんでんに]
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Cada um;cada qual;respectivamente;separadamente.~ suki na mono o taberu|てんでに好きなものを食べる∥Comer cada qual daquilo que …
cré /ˈkrε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]【鉱物】白亜.Cré com cré, lé com lé.類は友を呼ぶ.
ラジカセ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a combination tape recorder and radio;《米口》 a boom box
dotar /doˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に…を持参金として与える[+ com]Dotei minha filha com todo meu patrimônio.|私は財産すべてを娘の嫁資にした.❷ …
káppo, かっぽ, 闊歩
- 現代日葡辞典
- 1 [大股で歩くこと] O andar a passos largos [com grandes passadas].Gaitō o ~ suru|街頭を闊歩する∥Andar a pavonear-se na cidade.2 […
休学 きゅうがく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- interrupção dos estudos彼は今休学している|Ele agora está com a matrícula trancada.
ごじゅうおん 五十音
- 小学館 和伊中辞典 2版
- alfabeto(男) silla̱bico giapponese 【日本事情】五十音 Tabella sistema̱tica dell'alfabeto silla̱bico giapponese realiẓ…
kórokoro, ころころ
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [小さな物が軽そうにころがるようす]⇒górogoro.2 [笑い声・鳴き声の形容]~ to warau|ころころと笑う∥Rir como um trinado.3 [かわ…
いましめ【戒め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔訓戒〕 《文》 (an) admonition;〔教訓〕a lessonこの子らは親の戒めをよく守っているThese children follow their parents' instructions faith…
さいど【再度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a second time; twice; again再度の second; another私は再度注意されたI was warned for the second time./I got a second warning.再度やってみな…
hi-wáréru, ひわれる, 干割れる
- 現代日葡辞典
- (<híru+warérú) 「o leito seco do rio」 Rachar com o calor.Hideri de tanbo ga hiwareta|日照りで田んぼが干割れた∥O …
にげのびる【逃げ延びる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 大阪まで逃げ延びたHe escaped and got as far as Osaka.猛火からかろうじて逃げ延びたI had a narrow escape from the raging fire.
ií-sútéru, いいすてる, 言い捨てる
- 現代日葡辞典
- (<iú+…) Dizer com desdém;falar por cima do ombro.“Mō konna ie ni kaeru mono ka” to ii-sutete kare wa dete itta|…
気にする きにする
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- incomodar-se;preocupar-se私は人に何と言われても気にしない|Eu não me incomodo com nada do que as pessoas dizem.
tabéru, たべる, 食べる
- 現代日葡辞典
- 1 [飲食する] Comer;alimentar-se.Byōki ni natte nani mo mono ga taberarenaku natta|病気になって何も物が食べられなくなった∥Com a doe…
decorar /dekoˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 飾る,装飾するdecorar a casa com flores|家を花で飾るdecorar montras|ショーウインドーのディスプレイを飾る.❷ 暗記するd…
conosco /koˈnosku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- (前置詞 com +代名詞 nós)[代][ブ]私たちとともに,私たちに対して,私たちに関してO Senhor está conosco.|主は私たちと共にある…
yukí-májiri, ゆきまじり, 雪交じり
- 現代日葡辞典
- A chuva à mistura com neve.
gonfalóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘史〙旗, 吹き流し, (中世の)都市国家や市民団体などで用いた旗. [←フランス語 gonfalon]
こべつ【戸別】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- each house戸別の door-to-door; house-to-house戸別に from door to door戸別訪問戸別訪問して百科事典を売っているHe goes from house to house se…
seńkṓ6, せんこう, 穿孔
- 現代日葡辞典
- A perfuração 「com trado」.~ suru|穿孔する∥Perfurar;fazer [abrir] um furo;picotar 「o cartão」.◇I ~胃穿孔~ g…
てりこむ【照り込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔日光が〕この部屋は西日が照り込むThe afternoon sun shines into this room hard.❷〔日照りが続く〕こんなに照り込むと作物によくないSuch a lon…
corar /koˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 着色する,染めるCorou o tecido com um tom vistoso.|布を明るい色に染めた.❷ (日光にさらして)漂白するAs lavadeiras est…
confundir /kõfũˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …と混同する,取り違える[+ com]Eu o confundia com um outro homem.|私は彼のことを他の男性と取り違えていたEu confundia os nom…
いろは
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (日本語の仮名文字) (ve̱cchio) alfabeto(男) silla̱bico giapponese 2 (初歩)ini̱zio(男),abbiccì(男)[無変] ¶いろはか…