enxergar /ẽʃexˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ かすかに見えるNão enxergo nada sem óculos.|眼鏡がなければ何も見えない.❷ 遠くに見る,かいま見るConse…
shińshṓ-hítsúbátsú, しんしょうひつばつ, 信賞必罰
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O premiar o bem e castigar o mal.~ o jikkō suru|信賞必罰を実行する∥Ser justo 「com os sú(b)ditos」.
Ein•satz, [áInzats アィ(ン)ザッ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..sätze)❶ ((ふつう単数で))(機械・人員などの)投入,使用,動員;出動moderne Maschinen zum Einsatz bringen\新式の機…
NTTコミュニケーションズインターネット検定
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- NTTコミュニケーションズが主催しているインターネット検定。ビジネスで活躍する人材を対象とした「.com Master」と、IT社会へ参加する個人を対象と…
kińjó-zúkiai, きんじょづきあい, 近所付き合い
- 現代日葡辞典
- (<…+tsukí-ái) O trato com os vizinhos.~ o suru|近所付き合いをする∥Tratar com os vizinhos.
馴れ馴れしい なれなれしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- その若手社員は上司になれなれしい口を利く|Esse novo funcionário fala com demasiada intimidade com seu superior.
ours
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-s] [男]❶ 〚動〛クマ.❷ [話]付き合いの悪い人,むっつりした人.tourner comme un ~ en cage[話](部屋を)行ったり来たりする.v…
faturar /fatuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の送り状[請求書]を作成する,…を請求する.❷ …を請求書に追加する.❸ …を稼ぐ,収益を上げるO comércio elet…
箸 はし
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- pauzinhos para comer箸で食べる|comer com pauzinhos
Ki・no, [kíːno キーノ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-s)❶ ((英)cinema) 映画館;((ふつう単数で))(映画の)上映ins Kino gehen\映画を見に行くin die Kinos kommen\(映画が)封切り…
ent•kräf・ten, [εntkrέftən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h)❶ ((j4))(…4を)衰弱〈消耗〉させる【過去分詞で】vom Fieber entkräftet sein\熱で体が弱っている.❷ …
osóróshí-ge, おそろしげ, 恐ろしげ
- 現代日葡辞典
- (⇒osóróshíi)Horrível [Que mete medo].Jiko no taiken o ~ ni kataru|事故の体験を恐ろしげに語る∥Contar a exper…
ver・brau・chen, [fεrbráυxən フ(エあブ)ラ(オ)ヘ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge:verbrauchte/verbraucht)1 (他) (h)❶ ((英)consume) ((et4))(…4を)消費する;使い果たすDer Wagen verbraucht 12 Liter Benzin…
múltiplo, pla /ˈmuwtʃiplu, pla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 多様な,多数のuma questão de múltipla escolha|選択問題.❷ 多くの,様々なem múltiplas ocasiõ…
shū́ékí1[uú], しゅうえき, 収益
- 現代日葡辞典
- O ganho;o lucro;o rendimento 「do bazar」.~ o ageru|収益をあげる∥Dar lucro;render.◇~ jigyō収益事業Um negócio [empreendi…
reserva /xeˈzεxva/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 予約fazer uma reserva|予約するfazer uma reserva no restaurante|レストランの予約をするconfirmar a reserva|予約を確認するGost…
conformidade /kõfoxmiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]一致,合致,適合a conformidade da cópia com o original|コピーと原本の一致.em conformidade com...…に従って,のとおりにagir em c…
jejum /ʒeˈʒũ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] jejuns][男]❶ 断食,絶食fazer jejum|断食するem jejum|何も食べずにestar em jejum|断食中である.❷ 禁欲,節制,…断ち.…
joint venture
- 英和 用語・用例辞典
- 合弁会社 合弁事業 合弁 共同企業 共同企業体 共同事業 共同事業体 共同出資会社 共同出資事業 ジョイント・ベンチャー JV (=corporate joint ventur…
tekígṓ, てきごう, 適合
- 現代日葡辞典
- A conformidade;a adaptação.~ suru|適合する∥Adaptar-se 「a」;estar em conformidade 「com」~ saseru|適合させる∥Adaptar;a…
renitente /xeniˈtẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ ⸨renitente em +[不定詞]⸩…することに消極的な,…する気がないEle se mostrava renitente em desistir da competiç&…
circunstancial /sixkũstɐ̃siˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] circunstanciais][形]⸨男女同形⸩❶ 状況による,状況に応じたprovas circunstanciais|状況証拠.❷ 【文法】状況を示すcomplem…
jato /ˈʒatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 噴出,噴射,照射.❷ ジェット,ジェット機avião a jato|ジェット機a jato全速力で.de jato突然,不意に.de um jato…
pronto, ta /ˈprõtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 用意ができたO almoço já está pronto.|昼食はすでに用意できているDiga quando estiver pronto.|準備ができた…
yákimoki, やきもき
- 現代日葡辞典
- 【G.】 A impaciência;o ficar nervoso [inquieto/aflito].Yakusoku no jikan ni okurenai ka to ~ shita|約束の時間に遅れないかとやきも…
mineiro, ra /miˈnejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 鉱山の,鉱山のあるregião mineira|鉱山地域indústria mineira|鉱業.❷ ミナスジェライス州のa comida mineira…
bombe1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 爆弾,砲弾;花火玉;爆弾発言,決定的証拠;特ダネ.❷ (エアゾル式)スプレー;〚菓〛ボンブグラッセ(=~ glacée).&…
nabíkáséru, なびかせる, 靡かせる
- 現代日葡辞典
- (<nabíku)1 [従わせる] Conquistar;conseguir com [à força de] 「dinheiro」. [S/同]Shitágáwás…
assombroso, sa /asõˈbrozu, ˈbrɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 驚異的な,印象的なvelocidade assombrosa|驚異的なスピード.❷ 異常な,並外れたpessoa assombrosa|並外れた人.
brinde /ˈbrĩdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 乾杯levantar um brinde|祝杯をあげる.❷ プレゼント,景品A cliente ganhou este copo de brinde.|お客さんはこのコップをお…
yáre2, やれ
- 現代日葡辞典
- 1 [驚きを表す] Oh!;Ah!;Meu Deus!;Nossa (Senhora)!~ taihen da|やれ大変だ∥~, que desgraça [que vamos fazer]!2 [二つの言葉を並べ…
crítico, ca 2 /ˈkritʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 批評の,評論の,批判的なum estudo crítico|批判的研究comentários críticos|批判的意見.❷ 危機的な…
inculcar /ĩkuwˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 提案する,指摘する.❷ …にほのめかす[+ a]Ele inculcou ao diretor a dispensa do colega.|彼は重役に同僚の解雇をほ…
tanómóshíi, たのもしい, 頼もしい
- 現代日葡辞典
- (a) (Digno) de confiança;「amigo」 seguro;(b) Prometedor;com futuro.~ wakamono|頼もしい若者∥Um jovem ~.⇒tanómí.
ようしゅ【洋酒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- whisk(e)y and wine; alcoholic beverages first brought to Japan from the West
kagáyákású[sérú], かがやかす[せる], 輝[耀]かす[せる]
- 現代日葡辞典
- (<kagáyáku) Fazer brilhar.Kodomo-tachi wa me o kagayakasete ningyō-geki o mite ita|子供たちは目を輝かせて人形劇を…
nach|kom・men*, [náːxkɔmən ナー(ハ)コメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163:kam [ka:m]...nach/nachgekommen) (自) (s)❶ 後から来る〈行く〉 Gehen Sie voraus, ich komme bald nach.\先に行って下さい,私…
kṓyū́4[oó], こうゆう, 交遊
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A companhia;o andar [tratar] com.Watashi wa nan-nin ka no burajirujin to ~ ga aru|私は何人かのブラジル人と交遊がある∥Eu trato com…
rente /ˈxẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 根元から切った,非常に短いcabelo rente|短く刈った髪.❷ すぐ近くの,近接した.❸ 定時の,不変の;忠実な…
覆う おおう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cobrir彼女は顔を手で覆った|Ela cobriu seu rosto com as mãos.辺り一面が雪で覆われていた|Toda área ao redor estava coberta pe…
ombro /ˈõbru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]肩levantar os ombros|肩をすくめるlargo de ombros|肩幅が広いEla deitou a cabeça no meu ombro.|彼女は頭を私の肩にのせたEstou co…
親しみ したしみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- intimidade;familiaridade私はブラジル音楽に親しみを感じる|Sinto intimidade com a música brasileira.
bā́dī[áa], バーディー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. birdie) 【Go.】 O lance em que o jogador atinge o buraco com uma tacada a menos do que a média de jogadas necessári…
bequem
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ベクヴェーム] [形]❶ ([英] comfortable)快適〈気楽〉な; 便利な; 苦労のない, 安易なMachen Sie es sich ~!|どうぞお楽に.❷ ⸨蔑…
行く いく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ir行きましょう|Vamos!先に行ってください|Vá na frente, por favor.教会へはどうやって行けばいいですか|Como devo ir à igreja?…
shasṓ1, しゃそう, 車窓
- 現代日葡辞典
- A janela do carro [comboio/trem].~ no keshiki|車窓の景色∥A paisagem vista da ~.
かんしゅう【慣習】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) custom; (a) (common) practice慣習を守る[破る]follow [break with] custom年に2回贈り物をするのがこの辺の慣習であるIt is the custom her…
júku, じゅく, 塾
- 現代日葡辞典
- A “escola complementar” (Instituição particular, bem paga, com a finalidade única de ensinar).◇Gakushū ~学習塾…
Handel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ハンデル] [男] (―s/Händel)❶ ([英] trade)売買, 取引, 商業, 商売; 貿易.❷ 争い, けんか; 訴訟.~ und Wandel商業活動.in …
habilitado, da /abiliˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ ⸨habilitado para +[不定詞]⸩…する資格のある.❷ …の能力のある[+ em]habilitado em inglês|英語に堪能なEle est…