unúbórérú, うぬぼれる, 自惚れる
- 現代日葡辞典
- Ter-se em grande conta；ser orgulhoso [presumido].Kare wa atama ga yoi to unuborete iru｜彼は頭がよいと自惚れている∥Ele orgulha-se de ser m…
マンボ
- 小学館 和西辞典
- mambo m.マンボを踊る｜bailar mambo
yū́ji[úu], ゆうじ, 有事
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A emergência.Itchō ichi ～ no sai ni sonaeru｜一朝一有事の際に備える∥Preparar-se para uma ～.◇～ rippō有事立法A…
いと 糸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (縫いものなどの)filo(男)［複fili，(総称的)le fila］；(織物の縦糸)ordito(男)；(横糸)trama(女) ¶毛糸｜filo di lana ¶絹糸｜filo di seta ¶木…
-ía
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘接尾〙1 「状態，性質，行為」などの意を表す女性名詞語尾．⇒alegría, cortesía, valentía．2 「集合」の意を表す女性名詞語…
祈願
- 小学館 和西辞典
- oración f., rezo m., plegaria f.祈願するrezar ⸨por, para⸩, orar ⸨por⸩合格を祈願する｜rezar a Dios para aprobar el examen必勝祈願自分…
もよう 模様
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (柄)motivo(男)；(図案)disegno(男) ¶水玉［花／縞］模様のプリント地｜tessuto 「a pois [a fiorami／a strisce] ¶手書き模様を施した茶碗｜tazza…
クランボ crambo
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- イギリスの古い韻ふみ遊び。 J.ストラットによれば，14世紀にはすでにアリストテレスの ABCという名で知られていた。 17～18世紀の小説によく出てく…
diritto2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 right；law〕 1 権利；請求権, 支払い（賠償）請求 ～ di appello ［di perquisizione］｜上訴［捜査］権 diritti d'autore｜著作権 ～…
録画
- 小学館 和西辞典
- grabación f. de imágenes録画するDVDに番組を録画する｜grabar un programa en DVD録画放送⌈transmisión f. [emisi&#x…
shińjín2, しんじん, 信心
- 現代日葡辞典
- A fé (religiosa)；a devoção.Kare wa ～ ga atsui [tarinai]｜彼は信心が厚い［足りない］∥Ele é muito [pouco] devot…
shoméí1, しょめい, 署名
- 現代日葡辞典
- A assinatura；o autógrafo.～ no nai tegami｜署名のない手紙∥A carta anó[ô]nima.～ suru｜署名する∥Assinar；autografar.◇…
next-generation cell manipulation technology
- 英和 用語・用例辞典
- 次世代の細胞操作技術next-generation cell manipulation technologyの用例Haruko Obokata of Riken Center for Developmental Biology said that he…
yokú2, よく, 欲・慾
- 現代日葡辞典
- A avareza；a avidez；a cobiça；o desejo；o apetite；a ambição.～ o ieba mō sukoshi kane ga hitsuyō da｜…
ルビンシテイン、アントン：ピアノ・ソナタ 第2番 ハ短調／piano solo
- ピティナ・ピアノ曲事典（作品）
- À Mademe Alexandrine de Kologrivoff ・Alleguro con moto ・Thema : Var.I-Andante, Var.II-Pi&ug ...続き
cativar /katʃiˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 捕虜にする，捕まえるOs bandidos cativaram os empregados da loja.｜泥棒たちは店の従業員を人質にしたOs agricultores cativaram an…
りょうめん【両面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔物の表と裏〕both faces [sides] ((of))紙の両面both sides of the paper&fRoman2;〔物事の二つの面〕表裏両面のある人a person with two…
静か
- 小学館 和西辞典
- 静かなtranquilo[la], quieto[ta], silencioso[sa]静かな生活を送る｜vivir una vida tranquila静かな声で話す｜hablar en voz baja静かにtranquilam…
**te・ji・do, [te.xí.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 生地，布，編んだ［織った］もの；編み［織り］方．fábrica de tejidos｜織物工場．tejido de algodón [seda]｜綿［絹］織物．t…
おおしい 雄雄しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (男らしい)virile；(勇ましい)coraggioso, ardimentoso；(英雄的)ero̱ico［(男)複-ci］ ◇雄々しく 雄々しく おおしく virilmente； coraggio…
赤楊毛虫寄生蜂 (ブランコヤドリバチ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Apanteles liparidis動物。コマユバチ科の昆虫
tsukíru, つきる, 尽きる
- 現代日葡辞典
- 1 [使い切って無くなる] Esgotar；exaurir；gastar totalmente；acabar.Bansaku [Chikara] ga tsukita｜万策［力］が尽きた∥Esgotei todos os meios …
ランザンボア‐こくりつこうえん〔‐コクリツコウヱン〕【ランザンボア国立公園】
- デジタル大辞泉
- 《Ranthambore National Park》⇒ランタンボール国立公園
だしもの 出し物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- programma(男)［複-i］；(演劇・ショーなど)spetta̱colo(男) ¶今晩の出し物は何ですか．｜Che programma c'è stasera?／Cosa c'è in programm…
áme1, あめ, 雨
- 現代日葡辞典
- A chuva.～ ga agatta [yanda]｜雨が上がった［やんだ］∥A chuva parou.～ ga furu｜雨が降る∥Chover～ ga furi-dasu [-hajimeru]｜雨が降り出す［始…
burbanzóso
- 伊和中辞典 2版
- [形]高慢な, 横柄な. [同]borioso burbanzosaménte burbanzosamente [副]高慢に, 横柄に.
insidióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 わなを掛けた, 落とし穴のある. 2 人を欺く, 油断のならない domanda insidiosa｜落とし穴のある質問 usare mezzi insidiosi｜奸計(かんけい)…
rampage
- 英和 用語・用例辞典
- (名)大暴れ 暴れ回り 怒り狂い 凶暴な行為 暴動 騒乱 テロrampageの関連語句a shooting rampage銃乱射事件 乱射事件go [be] on a [the] rampage暴れ…
aká-mí2, あかみ, 赤身
- 現代日葡辞典
- 1 [木材の] O cerne [durame] (da madeira) (A parte mais dura e escura). [A/反]Shirátá.2 [動物の] A carne magra (Parte vermelha…
anatomìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 解剖学, 解剖研究 ～ umana｜人体解剖（学） ～ patologica｜病理解剖学 ～ comparata｜比較解剖学（研究）. →[用語集]ANATOMIA 2 （動植…
agregar /aɡreˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 集める，まとめるEle agregou muitos livros durante vinte anos.｜彼は20年の間にたくさんの本を集めたÉ valioso agregar …
o-káérí, おかえり, お帰り
- 現代日葡辞典
- （＜o2＋káeru）1 [帰ること] O ir embora.O-kyaku-san wa mō ～ da yo｜お客さんはもうお帰りだよ∥As nossas visitas já fora…
Internet [internet]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)インターネット ネット (=INET, Net:internetworkの略)Internet [internet]の関連語句create an Internet-based bankネット専業銀行を設立するdi…
kaí-shímé, かいしめ, 買い占め
- 現代日葡辞典
- （＜kaíshíméru） O açambarcamento (monopolista).Shōsha no ～ de bukka ga agatta｜商社の買い占めで物価が…
chańnérú, チャンネル
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. channel） O canal 「da televisão」.Dai-ichi ～ (de) wa nani o yatte imasu ka｜第一チャンネル（で）は何をやっていますか∥O qu…
とくめい【特命】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は特命を帯びて日本を訪れたHe visited Japan on a special mission.特命全権大使［公使］「an ambassador [a minister] extraordinary and plenip…
スクランブル
- 小学館 和西辞典
- （緊急発進） salida f. en scramble, （放送） codificación f.スクランブル化スクランブル化する｜（映像を暗号化する） codificarスクラン…
fukí-tóbu, ふきとぶ, 吹き飛ぶ
- 現代日葡辞典
- （＜fúku6＋…）1 [風などが吹いてなくなる] Ir pelo ar；ser levado pelo vento.Taifū de kawara ga zenbu fukitonda｜台風で瓦が全部…
シューマン：アレグロ ロ短調／piano solo
- ピティナ・ピアノ曲事典（作品）
- 1830年、シューマンはパガニーニの演奏を聴き深い感銘をうけた。それをきっかけにヴィルティオーゾへの道を志し、20歳にしてようやく専門的に音楽の…
もろて【▲諸手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- both handsもろ手に［で］in [with] both handsもろ手をあげて賛成するgive unqualified approval ((to a proposal))一緒に仕事をしてくださるならも…
tómba
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 tomb〕 1 墓, 墓地；埋葬場所, 墓穴；死 ～ di famiglia｜一族の墓 dalla culla alla ～｜揺りかごから墓場まで essere con un piede n…
passivo
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 passive〕 1 受け身の, 消極的な；守勢の；動きのない, 不活発な；無抵抗の difesa passiva｜専守防衛 resistenza passiva｜（非暴力による…
ぎかい 議会
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (一般に)assemblea(女) legiṣlativa；(日本・北欧諸国などの)Dieta(女)；(イタリア・英国・カナダなどの)Parlamento(男)；(アメリカの)Congresso(男)…
ふくへい 伏兵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (作戦)imboscata(女)，agguato(男)；(兵)soldato(男)［(女)-essa］in agguato ¶伏兵を置く｜te̱ndere un agguato [un'imboscata] a qlcu. ¶伏…
有名
- 小学館 和西辞典
- 有名なfamoso[sa], conocido[da], renombrado[da], célebre歴史上有名な人物｜personaje m. famoso de la historiaこの町はガラス製品で有名…
おび【帯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;an obi, a broad sash (tied over a kimono)；〔帯類〕belting帯を結ぶ［解く］tie [untie] an obi帯を締めるdo up an obi&fRoman2;❶〔続き…
**tum・ba1, [túm.ba]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 墓，墓穴（＝sepulcro）．cavar su propia tumba[fosa, sepultura]｜自ら墓穴を掘る．llevar flores a la tumba｜花を持って墓参する．2 遠慮…
へんろ 遍路
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (巡礼)pellegrina̱ggio(男)［複-gi］；(巡礼者)pellegrino(男)［(女)-a］ ¶遍路の旅に出る｜andare in pellegrina̱ggio
management integration
- 英和 用語・用例辞典
- 経営統合 (=business integration)management integrationの用例After the management integration, the corporate name Futata as well as the curr…
voting
- 英和 用語・用例辞典
- (名)投票 投票権行使 議決権行使votingの関連語句abstain from the voting投票[採決]を棄権する (⇒lawmaker)audience response voting聴衆反応投票by…