－れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【直接の受け身】 ¶父に叱られた．｜Sono stato rimproverato [ripreso] da mio padre. ¶会議は午後3時に開かれる．｜La riunione sarà aperta all…
on one’s [the] way
- 英和 用語・用例辞典
- 途中(で) 進行中 接近中 〜に近づいて 順調に進んで 軌道に乗って (赤ちゃんが)生まれる予定で[お腹にいて]on one’s [the] wayの用例Israel launched…
communication line
- 英和 用語・用例辞典
- 通信回線communication lineの用例Firm banking is a system that provides information and bank transfers by directly or indirectly connecting …
impose capital controls
- 英和 用語・用例辞典
- 資本規制を行う 資本規制を導入するimpose capital controlsの用例Ahead of Greece’s de facto default, Greek government imposed capital controls…
かわいげ 可愛い気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶なんてかわいげのない子だ．｜Questo bambino non è per niente simpa̱tico!
きちょう【基調】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔基本的な流れ〕the basic tone; a basic theme人道主義がこの小説の基調をなしているHumanism 「forms the basis [is the basic theme] of this n…
バナナ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- bananaバナナの皮｜casca da banana
ap bank fes
- 知恵蔵mini
- 音楽プロデューサーの小林武史、ロックバンドMr.Childrenの櫻井和寿らを発起人とする、非営利団体ap bank主催の野外音楽イベント。環境保全事業への…
-dókoro ka, どころか
- 現代日葡辞典
- 1 [その反対] Pelo contrário；longe de.Kare wa chokin ～ kyō no kurashi ni mo komatte iru｜彼は貯金どころか今日の暮らしにも困…
scarpa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 shoe〕 1 靴 un paio di scarpe｜1足の靴 ～ stretta ［calzante／comoda］｜窮屈な［ぴったりした／履き心地のよい］靴 scarpe alte｜…
ローゼンブラット：組曲「不思議の国のアリスの冒険」より／2 pianos 4 hands
- ピティナ・ピアノ曲事典（作品）
- ■To be a Pig or not to be a Baby (1994年作曲) ■Can Can (1994年作曲) ■Tango(2005年秋完成) さすがフィギュアスケートの盛んな国ロ ...続き
かわった 変わった
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (普通でない)non comune, particolare；(奇妙な)biẓẓarro, strano；(ユニークな)singolare；originale；(異常な)anormale ¶変わった形の車｜automo&#…
ultralow interest rates
- 英和 用語・用例辞典
- 超低金利ultralow interest ratesの用例As profit margins on loans diminished due to ultralow interest rates, 46 out of about 100 regional ban…
signatory country
- 英和 用語・用例辞典
- 締約国 条約加盟国[署名国、批准国]signatory countryの関連語句signatory power条約調印国 条約批准国signatory to a GATT provisionガット加盟国si…
conclude a basic agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 基本契約を結ぶ 基本契約を締結する 基本合意するconclude a basic agreementの用例Egypt’s Morsi administration has concluded a basic agreement …
foreign exchange market
- 英和 用語・用例辞典
- 外国為替市場 為替市場 為替相場foreign exchange marketの用例Amid the financial crisis in Cyprus, which was triggered by Greece’s financial c…
neppure
- 伊和中辞典 2版
- [副]〔英 not even〕⸨否定の文で⸩…さえもない, …すらない Non ho ～ un soldo.｜金は一銭ももっていない Neppure un bambino lo farebbe.｜子供でも…
いかん 如何
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶この計画が成功するかどうかは住民の協力いかんによる．｜Il successo di questo progetto dipende dalla collaborazione dei cittadini. ¶動機のい…
むしゅみ 無趣味
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇無趣味な 無趣味な むしゅみな (趣味を持たない)senza hobby；(無風流な)privo di interessi ¶無趣味な人｜persona che non ha hobby [interessi]…
ban going out
- 英和 用語・用例辞典
- 外出を禁止するban going outの用例After the compulsory measures such as imposing an urban lockdown or banning going out in Wuhan due to the …
ビー‐シー‐ビー‐エス【BCBS】［Basel Committee on Banking Supervision］
- デジタル大辞泉
- 《Basel Committee on Banking Supervision》⇒バーゼル銀行監督委員会
むけいかく 無計画
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇無計画な 無計画な むけいかくな non programmato [definito], lasciato al caṣo；(混乱した)cao̱tico［(男)複-ci］，confuṣo；(無謀な)avv…
disband
- 英和 用語・用例辞典
- (動)解散する 解体する 廃止するdisbandの用例S&B Foods Inc. will disband its track-and-field club at the end of March 2013 as part of its eff…
baracca
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 小屋, 仮小屋, バラック；避難小屋；（手遣い人形などの）芝居小屋. [小]baracchino；[大]baraccone 2 ⸨親⸩困難な状況にある事物 Quella …
abbondare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io abbóndo］［av, es］ 1 〈…が〉豊富にある；〈…で〉いっぱいである；富む, たくさんある《di》 In Sicilia abbondano gli agrumi.｜シチー…
bandwagon
- 英和 用語・用例辞典
- (名)勝ち馬 人気のある政党[主義、主張] 時流に乗った動き 波 〜陣営bandwagonの関連語句get [climb, hop, jump, leap] on the bandwagon時流[流行]…
もりばな 盛り花
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (生け方)stile(男) di ikebana che uṣa vaṣi bassi e larghi；(花)fiori(男)［複］disposti in un vaṣo⇒生け花【日本事情】
cóme
- 伊和中辞典 2版
- [副] 1 〔英 like, as〕⸨比較, 類似⸩…のように, …のとおりに；…くらいに；…などの bianco ～ il latte｜牛乳のように白い muto ～ un pesce｜魚のよ…
オンライン‐ぎんこう〔‐ギンカウ〕【オンライン銀行】
- デジタル大辞泉
- 《on-line bank》⇒インターネット銀行
hirúgáeru, ひるがえる, 翻［飜］る
- 現代日葡辞典
- 1 [まったく改まる] Mudar completamente.Taido ga ～｜態度が翻る∥～ de atitude.2 [ひらひらする] Ondular；tremular 「ao vento」.Kokki ga ～｜…
ぼけ 惚け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (もうろく)rimbambimento(男) ¶うちの祖父はこのごろぼけが始まった．｜Il nonno ha iniziato, di recente, a dare segni di senilità. ¶連休ぼけだ…
v, V
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―/―) ⸨字母⸩ ファウ.
North America
- 英和 用語・用例辞典
- 北米 北アメリカNorth Americaの用例Helped by the decline of the won, South Korea’s Hyundai Motor Co. has been stepping up its marketing effo…
comprehensive ban
- 英和 用語・用例辞典
- 全面禁止comprehensive banの用例A comprehensive ban on substances that do not have the exact chemical structures as substances subject to pu…
brisk sales
- 英和 用語・用例辞典
- 好調な売れ行き 販売好調 売上好調brisk salesの用例On the back of the weaker yen and brisk sales mainly in North America and Asia, Toyota exp…
いたがる 痛がる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lamentarsi per un dolore, soffrire(自)［av］ ¶子供は痛がって泣いていた．｜Il bambino piangeva per il dolore.
あたりまえ 当たり前
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇当たり前の 当たり前の あたりまえの (当然の)naturale；(正当な)giusto；(明白な)evidente, o̱vvio［(男)複-i］；(普通の)comune, so…
屁
- 小学館 和西辞典
- pedo m., ventosidad f.屁をひる｜tirarse un pedo屁でもない no valer para nada屁とも思わないそんなこと屁とも思わない｜⸨慣用⸩Eso me importa un…
uchí-káéshí, うちかえし, 打ち返し
- 現代日葡辞典
- （＜uchí-káésú）1 [再び打つこと] O tornar a bater；o rebater 「a bola」.2 [綿の] O virar 「o pano/a terra」. [S…
いろどる 彩る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (色をつける)colorare, colorire； dipi̱ngere ¶野も山も緑に彩られている．｜I campi e i monti si sono ricoperti di verde. 2 (飾る)orn…
gakútáí, がくたい, 楽隊
- 現代日葡辞典
- A banda de música. [S/同]Gakúdáń.
こんよく 混浴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶混浴の露天風呂｜terme all'aperto dove uo̱mini e donne fanno il bagno insieme
ざら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶そんなことはざらにある．｜Caṣi del ge̱nere sono molto comuni [frequenti]. ¶これはそこらにざらにある品物じゃない．｜Queste non sono …
うずうず
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶…したくてうずうずしている｜e̱ssere impaziente di ＋[不定詞]／morire dalla vo̱glia di＋[不定詞] ¶子供たちは遊びに行きたくてう…
きゅうこん 球根
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘植〙bulbo(男) ¶チューリップの球根を植える｜piantare i bulbi di tulipano
こうざ【口座】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an account銀行口座a bank account当座預金口座a checking [current] account振替貯金口座a postal transfer account彼はその銀行に口座を持っている…
ricadére
- 伊和中辞典 2版
- [自]【17】［es］ 1 再び転ぶ, 再び倒れる；再び落ちる；⸨比喩的⸩逆戻りする ～ in terra｜再び地面に倒れる ～ in una malattia｜病気を再発させる …
ひかんぜい‐しょうへき(ヒクヮンゼイシャウヘキ)【非関税障壁】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] non-tariff barrier の訳語 ) 関税以外の貿易障壁。ＮＴＢ。
ne-wázá, ねわざ, 寝技［業］
- 現代日葡辞典
- （＜nerú1＋wazá）1 [柔道・レスリングの] As técnicas de luta rasteiras. [A/反]Tachí-wázá.2 [裏面工…
ノン‐プロ
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] nonprofessional から ) 職業的、専門的でないこと。特に野球で、プロ野球以外の社会人野球のチームや選手についていう。[初出…