governorship
- 英和 用語・用例辞典
- (名)知事や長官、総裁などの職務[職権、任期、在職期間]governorshipの関連語句assume the governorship知事の職に就くgovernorshipの用例BOJ Gov. K…
leading electronics and appliance manufacturer
- 英和 用語・用例辞典
- 電機大手 大手電機メーカーleading electronics and appliance manufacturerの用例The nation’s leading electronics and appliance manufacturers f…
shikíru, しきる, 仕切る
- 現代日葡辞典
- （⇒shikírí）1 [区切る] Dividir；separar.Kāten de heya o ～｜カーテンで部屋を仕切る∥Dividir a sala [o quarto] com uma c…
fū́fu[úu], ふうふ, 夫婦
- 現代日葡辞典
- O casal；os cônjuges.～ kidori de iru｜夫婦気取りでいる∥Comportar(em)-se como se estivessem casados.～ no chigiri o musubu｜夫婦の契…
head into
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に向かう 〜に向けて動き出す 〜に入るhead intoの用例The vote in the recent U.S. midterm elections which took on a tinge of a prelude to th…
ザクウォーリア
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のテレビアニメ『機動戦士ガンダムSEED DESTINY』（2004-2005）に登場する高性能量産モビルスーツ。ザフト所属。型式番号はZGMF-1000。
kyṓíkú[oó], きょういく, 教育
- 現代日葡辞典
- A educação；o ensino；a instrução.～ jō｜教育上∥Do ponto de vista educativo [educacional]；dida(c)ticame…
forged information
- 英和 用語・用例辞典
- 偽情報 (⇒State of the Union address)forged informationの関連語句forged passport偽造パスポートforged informationの用例According to the Japan…
*a・sig・na・ción, [a.siǥ.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 割り当て，付与．la asignación de fondos｜資金の配分．2 給料，賃金，手当；小遣い．Me dan una asignación mensual de 100 e…
fund raising
- 英和 用語・用例辞典
- 資金調達 資本調達fund raisingの関連語句funds management organization資金管理団体funds raised through restructuringリストラで捻出した資金gro…
rénma, れんま, 錬磨
- 現代日葡辞典
- O treino；o refinar；a disciplina.～ suru｜錬磨する∥Polir；refinar.◇Hyakusen ～百戦錬磨「um soldado veterano com」 Muita experiência…
téinei, ていねい, 丁寧
- 現代日葡辞典
- 1 [人に対する言動が親切で礼儀正しい事] A polidez；a delicadeza；a cortesia.～ na｜丁寧な∥Polido；cortês；delicado；cordial；gentil～…
toshi-go, としご, 年子
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋ko） Os filhos que nasceram espessos [um cada ano].～ no shimai｜年子の姉妹∥As irmãs com idades muito próximas.
wákan1, わかん, 和漢
- 現代日葡辞典
- O Japão e a China.◇～ konkōbun和漢混交［淆］文A composição literária japonesa ornada com palavras chines…
kingdom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)王国 王領 王の統治 世界 領域 分野 支配領域 なわばり 城 〜界kingdomの関連語句be gone to kingdom comeあの世に行ったblow [send]a person to…
tatámí, たたみ, 畳
- 現代日葡辞典
- （＜tatámú） A esteira-prancha de palha (de arroz) coberta com revestimento de junco e que constitui o soalho típico d…
taítókú, たいとく, 体得
- 現代日葡辞典
- O aprender por experiência [dominar；fazer seu].Jūdō no waza o ～ suru｜柔道の技を体得する∥Aprender bem [Dominar/Fazer…
ppm
- 英和 用語・用例辞典
- 100万分の1 百万分率 (parts per millionの略)ppmの用例10,000 ppm is equivalent to 1 percent.10,000ppmは、1パーセントに相当する。The concentra…
フッ化カルシウム（データノート） ふっかかるしうむでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- フッ化カルシウム CaF2 式量 78.1 融点 1403℃ 沸点 2500℃ 比重 3.180（測定温度20℃） 結晶系 正方 屈折率 (n)1.4339 溶解度…
かぶせる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- cobrir鍋にふたをかぶせる｜cobrir a panela com a tampa手品師は箱に布をかぶせた｜O mágico cobriu a caixa com o pano.
アンニ フリージンガー Anni Friesinger スピードスケート
- 最新 世界スポーツ人名事典
- スピードスケート選手 バンクーバー五輪金メダリスト生年月日：1977年1月11日国籍：ドイツ出生地：バイエルン州バートライヘンハル別名等：本名=Anni…
メリッサ フランクリン Melissa Franklin
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書水泳選手(背泳ぎ・自由形) ロンドン五輪金メダリスト国籍米国生年月日1995年5月10日出生地コロラド州オーロラ別名通称=フランクリン,ミッ…
réi1, れい, 礼
- 現代日葡辞典
- 1 [おじぎ] O cumprimento com a cabeça；a mesura；a reverência；a vé[ê]nia.～ o suru｜礼をする∥Fazer uma ～.[S/…
sign a contract
- 英和 用語・用例辞典
- 契約書に調印[署名]する 契約を締結する 契約を結ぶ (⇒food company)sign a contractの用例After the release of radioactive substances from Fukus…
i-chṓ1, いちょう, 胃腸
- 現代日葡辞典
- O estômago e os intestinos.Kare wa ～ ga yowai [tsuyoi]｜彼は胃腸が弱い［強い］∥Ele tem ummau [bom] funcionamento gastr(o)intestinal…
にほん‐けいざいしんぶん【日本経済新聞】
- デジタル大辞泉
- 日本経済新聞社が発行する日刊全国紙。同社の本社は東京都千代田区大手町にある。明治9年（1876）「中外物価新報」として創刊。昭和21年（1946）に現…
soré-tó-náku, それとなく
- 現代日葡辞典
- Indire(c)tamente；discretamente；com [por] rodeios；como quem não quer.～ chūi suru｜それとなく注意する∥Chamar discretamente …
スーパーロボット大戦α
- デジタル大辞泉プラス
- バンプレストが2000年5月に発売したゲームソフト。シミュレーションロールプレイングゲーム。プレイステーション用。「マジンガーZ」「機動戦士ガン…
rínki1, りんき, 臨機
- 現代日葡辞典
- A hora do acontecimento；as circunstâncias；a ocasião.◇～ ōhen臨機応変A resposta aos acontecimentos～ ōhen no s…
チョ・ヘリ 趙 海利 Cho Ha-ri
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書スピードスケート選手(ショートトラック) ソチ五輪スピードスケート・ショートトラック女子3000メートルリレー金メダリスト国籍韓国生年月…
kaísúru2, かいする, 解する
- 現代日葡辞典
- 1 [理解する] Compreender；entender.Fūryū o ～｜風流を解する∥Ter sensibilidade poética.[S/同]Ríkai suru(+…
ońná-jótai, おんなじょたい, 女所帯
- 現代日葡辞典
- （＜…＋shotáí） O lar [A casa] só com mulheres. [A/反]Otókó-jótai.
kaérú4, かえる, 代［換・替］える
- 現代日葡辞典
- 1 [交換する] Trocar；cambiar.Kono doru o yūro ni kaete kudasai｜このドルをユーロに換えて下さい∥Troque-me estes dólares por eu…
mańkṓ, まんこう, 満腔
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O sentir sincero [do fundo do coração].～ no shukui o hyōshimasu｜満腔の祝意を表します∥Apresento-lhe as minhas …
sukáshí, すかし, 透かし
- 現代日葡辞典
- （＜sukású2）(a) A marca de água (em certo tipo de papel).～ iri no shihei｜透かし入りの紙幣∥A nota com ～.(b) A abert…
kagáyákású[sérú], かがやかす［せる］, 輝［耀］かす［せる］
- 現代日葡辞典
- （＜kagáyáku） Fazer brilhar.Kodomo-tachi wa me o kagayakasete ningyō-geki o mite ita｜子供たちは目を輝かせて人形劇を…
sentir /sẽˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61]直説法現在sintosentimos sentessentis sentesentem接続法現在sintasintamos sintassintais sintasintam[他]❶ 感じる；意識する，…に…
農家
- 小学館 和西辞典
- familia f.⌈agrícola [de agricultores], （家屋） casa f. de campesinos農家に生まれる｜nacer en una familia de agricultores専業…
いくつ 幾つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (個数)quanto； (年齢)quanti anni ¶いくつでも｜(数量)qualsi̱asi quantità ¶いくつになっても｜(年齢)a qualu̱nque età／(年甲斐…
takú1, たく, 宅
- 現代日葡辞典
- 1 [自分の家] A minha [nossa] casa. [S/同]Uchí(+).2 [自分の夫] O meu marido.～ mo mairimasu｜宅も参ります∥～ também vai…
akétate, あけたて, 開け閉て
- 現代日葡辞典
- O abrir e fechar.To no ～ ni chūi shi nasai｜戸の開け閉てに注意しなさい∥Abrir e fechar a porta [Abra e feche] com cuidado![S/同]Ak&#…
domestic company
- 英和 用語・用例辞典
- 国内企業domestic companyの用例If the yen-dollar exchange rate stayed around ￥100 to the dollar, give or take about ￥5, it would be possib…
てづかおさむ‐ぶんかしょう〔てづかをさむブンクワシヤウ〕【手塚治虫文化賞】
- デジタル大辞泉
- 手塚治虫を記念して、平成9年（1997）に創設された漫画賞。毎年1回、優れた漫画作品に贈られる。大賞のほかに、短編賞や特別賞などがある。[補説]大…
point scheme
- 英和 用語・用例辞典
- ポイント制 (=point system)point schemeの用例In common point schemes, customers accumulate points by making purchases via credit card or ele…
Nagoya Protocol
- 英和 用語・用例辞典
- 名古屋議定書 (名古屋市で開かれた生物多様性条約第10回締約国会議(COP10)で2010年10月30日に採択された「生物遺伝資源の利用と利益配分」に関する議…
casin࿒
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)賭博(とばく)場, カジノ.
ルイス フィーゴ Luis Figo サッカー
- 最新 世界スポーツ人名事典
- サッカー選手生年月日：1972年11月4日国籍：ポルトガル出生地：リスボン別名等：本名=Luis Filipe Madeira Caeiro Figo受賞歴：バロンドール〔2000年…
ことごとく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- inteiramente；completamente私たちの試みはことごとく失敗した｜Nossas tentativas terminaram em completo fracasso.
ブノワ ジャコ Benoit Jacquot
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書映画監督国籍フランス生年月日1947年出生地パリ経歴マルセル・カルネ、ロジェ・ヴェディム、マルグリット・デュラスの助監督を務め、1970…
ナタリー コーグリン Natalie Coughlin 水泳
- 最新 世界スポーツ人名事典
- 水泳選手(背泳ぎ・自由形) 北京五輪金メダリスト生年月日：1982年8月23日国籍：米国学歴：カリフォルニア大学経歴：2001年世界選手権福岡大会女子100…