多く
- 小学館 和西辞典
- ⸨副詞⸩ mucho彼は戦争体験について多くを語らない｜Él no habla mucho de su experiencia en la guerra.多くのmucho[cha] ⸨+不可算名詞⸩, muc…
歓声
- 小学館 和西辞典
- grito m. de alegría, （歓呼） aclamación f.歓声を上げる｜⌈lanzar [soltar] un grito de alegría, gritar de alegr&…
会談
- 小学館 和西辞典
- conversación f., diálogo m., entrevista f.会談するsostener un diálogo, conversar ⸨con⸩三者会談diálogo m. tripar…
大気
- 小学館 和西辞典
- atmósfera f., aire m.大気（中）のatmosférico[ca]大気圧presión f. atmosférica大気汚染contaminación f. atm…
切っ掛け
- 小学館 和西辞典
- （動機） motivo m., （機会） oportunidad f., ocasión f.ふとしたきっかけで私たちは知り合った｜Nos conocimos por pura casualidad.メキ…
感銘
- 小学館 和西辞典
- impresión f.強い感銘を受ける｜recibir una fuerte impresión私が最も感銘を受けたのは、大聖堂の美しさだ｜Lo que más me im…
スキー
- 小学館 和西辞典
- esquí m.スキーをする｜esquiar, practicar esquíスキーを楽しむ｜disfrutar del esquíスキーに行く｜ir a esquiar私はスキー…
ヒット
- 小学館 和西辞典
- éxito m., （流行歌の） hit m., （野球の） hit m.ヒットするtener éxito, （大流行する） ⸨慣用⸩hacer furor新製品がヒットした｜El…
底辺
- 小学館 和西辞典
- ⸨数学⸩ base f.三角形の底辺｜base f. de un triángulo社会の底辺｜el sector más pobre de la sociedad底辺の声｜opinión f. …
版
- 小学館 和西辞典
- （本・新聞などの） edición f., versión f.版を改める｜publicar una nueva edición版を重ねる｜⌈publicar [tener] va…
防衛
- 小学館 和西辞典
- defensa f.防衛するdefenderタイトルを防衛する｜defender el título ⸨de⸩防衛軍fuerzas fpl. de defensa防衛手段medidas fpl. de ⌈pr…
同盟
- 小学館 和西辞典
- alianza f., liga f.同盟を結ぶ｜⌈establecer [firmar] una alianza三国同盟alianza f. tripartita同盟関係relaciones fpl. de alianza同盟軍…
連打
- 小学館 和西辞典
- serie f. de puñetazos, paliza f., （太鼓の） redoble m.三連打を達成する｜⸨野球⸩ lograr tres hits consecutivos両手で連打を浴びせる｜⸨…
我慢
- 小学館 和西辞典
- （忍耐力） paciencia f., aguante m., （寛大） tolerancia f. ⇒にんたい（忍耐）我慢強い｜paciente, sufrido[da]我慢できない｜⸨慣用⸩no poder ⸨c…
層
- 小学館 和西辞典
- capa f., estrato m., （階級） clase f.泥の層｜capa f. de barro大気の層｜capas fpl. ⌈de la atmósfera [atmosféricas]三層…
間
- 小学館 和西辞典
- その間｜durante ese tiempo, ⸨慣用⸩a todo esto4日間｜durante cuatro díasこれから3年間は｜en los próximos tres añosここ…
以内
- 小学館 和西辞典
- 4日以内に｜en menos de cuatro días購入日から7日以内に商品を返却できます｜Puede devolver el artículo en el plazo de siete d&#x…
崩す
- 小学館 和西辞典
- （破壊する） destruir, （建物を取り壊す） derrumbar, derribar, demoler, derruir塀を崩す｜⌈derrumbar [demoler] un muro丘を崩す｜#…
物質
- 小学館 和西辞典
- materia f., sustancia f.物質の三態｜los tres estados de la materia物質的なmaterial, físico[ca]物質的にmaterialmente物質的に豊かな社…
懐
- 小学館 和西辞典
- （胸） pecho m., seno m., （内ポケット） bolsillo m. interior, （お金） dinero m.大自然の懐で｜en el seno de la madre naturaleza敵の懐に飛…
未来
- 小学館 和西辞典
- futuro m., porvenir m.人類の未来｜futuro m. de la humanidad明るい未来｜futuro m. prometedor子供たちには未来がある｜Los niños tienen …
立体
- 小学館 和西辞典
- sólido m., cuerpo m. geométrico立体的なcúbico[ca], （三次元の） de tres dimensiones, tridimensional立体的な映像｜image…
誘惑
- 小学館 和西辞典
- tentación f., （特に異性の） seducción f.大都会は誘惑が多い｜La gran ciudad está llena de tentaciones.誘惑に勝つ｜venc…
ロケット
- 小学館 和西辞典
- cohete m.; （首飾り） medallón m., relicario m.ロケットを打ち上げる/ロケットを発射する｜lanzar un cohete三段式ロケットcohete m. de t…
仏
- 小学館 和西辞典
- Buda; （死者） difunto[ta] mf., muerto[ta] mf.; （仏像） imagen f. de Buda神や仏｜todos los dioses y budas仏の道に入る｜entrar en la vida r…
人数
- 小学館 和西辞典
- número m. de personas招待客の人数は15人です｜El número de invitados es de 15 personas.これで人数が揃った｜Ya están tod…
家族
- 小学館 和西辞典
- familia f.家族で話す｜hablar en familia家族で集まる｜reunirse en familia家族で食事する｜comer en familia家族を構成する｜formar una familia…
王位
- 小学館 和西辞典
- trono m., corona f.王位に就く｜ocupar el trono王位を継ぐ｜heredar el trono, suceder a ALGUIEN en el trono王位を退く｜abandonar el trono, re…
文化
- 小学館 和西辞典
- cultura f.大陸の文化｜cultura f. continental独自の文化｜cultura f. propia文化のcultural文化の交流｜intercambio m. cultural文化の継承｜heren…
直角
- 小学館 和西辞典
- ángulo m. recto直角をなす｜formar un ángulo recto ⸨con⸩直角のrectángulo[la]直角にformando (un) ángulo recto2本…
ニュース
- 小学館 和西辞典
- noticia f., novedad f., nueva f., （テレビの） telediario m., informativo m., noticiario m., noticias fpl.よい［悪い］ニュース｜⌈bue…
押す
- 小学館 和西辞典
- empujar, apretar, presionar, （印を） estamparドアを押す｜empujar la puerta赤のボタンを押す｜⌈apretar [pulsar] el botón rojo…
栄養
- 小学館 和西辞典
- nutrición f.栄養を与える｜nutrir栄養をとる｜nutrirse栄養のある｜nutritivo[va], alimenticio[cia]大豆はとても栄養がある｜La soja tiene…
辺
- 小学館 和西辞典
- 1 （図形の） lado m.三角形の3辺｜los tres lados de un triángulo方程式の左辺と右辺｜los lados izquierdo y derecho de la ecuació…
舌
- 小学館 和西辞典
- lengua f.舌の先｜punta f. de la lengua私は舌がもつれた｜Se me trabó la lengua.私は舌が荒れている｜Tengo la lengua áspera.舌を…
兼ねる
- 小学館 和西辞典
- 1 （2つ以上のことを） compaginar書斎を兼ねた居間｜salón m. que sirve también de despacho彼は市会議員と会社社長を兼ねる｜�…
怪我
- 小学館 和西辞典
- lesión f., （傷） herida f., daño m. ⇒きず（傷）・ふしょう（負傷）軽いけが｜lesión f. leve大けが｜lesión f. &#x…
石
- 小学館 和西辞典
- piedra f., （小石） guija f., guijarro m.石のベンチ｜banco m. de piedra碁の石｜⌈ficha f. [piedra f.] de go青い石｜piedra f. azul石を…
及ぶ
- 小学館 和西辞典
- 1 ［達する］ llegar ⸨a⸩, alcanzar, （範囲が広がる） extenderse ⸨por, a⸩, （時間が長引く） prolongarse ⸨hasta⸩, alargarse ⸨hasta⸩走行距離は2…
揃う
- 小学館 和西辞典
- （一様になる） uniformarse, （完全になる） completarse, （集まる） reunirse, juntarse ⇒そろえる（揃える）長さが揃っている｜tener la misma l…
向こう
- 小学館 和西辞典
- （向こう側） otro lado m., （あちら） allí, allá向こう5年｜durante cinco años a partir de ahora向こうの出方を待つ｜esp…
楽器
- 小学館 和西辞典
- instrumento m. musical楽器を演奏する｜tocar un instrumento musical楽器演奏者/楽器製作者instrumentista com.楽器店tienda f. de instrumentos m…
女
- 小学館 和西辞典
- mujer f.いい女｜mujer f. atractiva一人前の女｜mujer f. hecha y derecha女のde mujer, femenino[na]女みたいな（女性的な） afeminado[da]女がい…
図形
- 小学館 和西辞典
- figura f.図形の種類平面図形 figura f. bidimensional立体図形 figura f. tridimensional円形 círculo m.楕円形 elipse f.三角形 triá…
成功
- 小学館 和西辞典
- éxito m., buen resultado m.成功の秘けつ｜clave f. del éxito成功に導く｜guiar a ALGUIEN al éxitoこのプロジェクトの成功…
流行
- 小学館 和西辞典
- moda f., （病気の） propagación f.流行が廃れる｜⌈pasar [amainar] la moda流行に後れる｜quedarse atrás en moda流行に流さ…
結果
- 小学館 和西辞典
- consecuencia f., resultado m., efecto m., （成果） fruto m., balance m.原因と結果｜la causa y el efecto ⸨de⸩試験の結果｜resultado m. del ex…
大事
- 小学館 和西辞典
- （大事） asunto m. ⌈importante [de importancia], （大問題） cuestión f. crucial; （大がかりな仕事） gran empresa f.; （最悪の…
振り
- 小学館 和西辞典
- 1 （様子） modo m., manera f.コンサートの混雑ぶりはすごかった｜Tan masiva fue la concurrencia en el concierto.彼らの仕事ぶりを見る｜observa…
地震
- 小学館 和西辞典
- temblor m. de tierra, terremoto m., seísmo m., sismo m.昨日マグニチュード5.3の地震があった｜Ayer ⌈hubo [ocurrió, se pr…