***pro・gra・ma, [pro.ǥrá.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 計画,予定(=plan, proyecto).programa del congreso|会議予定表.programa de vuelo|フライト・スケジュール.Tenemos un programa de …
おさえる【抑える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔抑制する〕suppress暴動を抑えるsuppress [put down] a riot非難[世論]を抑えるsuppress criticism [public opinion]個性を抑えるrepress one's…
つながり 繋がり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- legame(男),vi̱ncolo(男);relazione(女),rapporto(男),collegamento(男);(物と物の)nesso(男),connessione(女) ¶血のつながり|legami …
じょうけん【条件】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔必要な事柄〕a condition;《文》 〔前提条件〕a prerequisite [prìːrékwəzit];〔契約・協定などの付帯条件〕terms (and conditions)(▼通例複数…
program
- 英和 用語・用例辞典
- (名)計画 予定 政策 対策 策 措置 活動 事業 政党の綱領 政治要項 制度 仕組み 番組 放送予定表 講習 コース 講座 コンピュータ・プログラム プログ…
management integration
- 英和 用語・用例辞典
- 経営統合 (=business integration)management integrationの用例After the management integration, the corporate name Futata as well as the curr…
でんぱ【電波】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an electric wave; a radio wave電波を通じて話すtalk on [over] the radio(声が)電波に乗るgo out over the air(waves)電波にのせるbroadcast;ai…
draft legislation regarding possible military attacks on the nation
- 英和 用語・用例辞典
- 有事関連法案 有事法案draft legislation regarding possible military attacks on the nationの関連語句draft report報告書案draft system徴兵制度m…
にっぽん‐でんしんでんわかぶしきがいしゃ〔‐デンシンデンワかぶシキグワイシヤ〕【日本電信電話株式会社】
- デジタル大辞泉
- 日本電信電話公社の民営化により、昭和60年(1985)に設立された日本最大規模の株式会社。主要業務は、国内電気通信事業。NTT(Nippon Telegraph and…
ちょくせつ【直接】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 直接の(に) direct(ly); immediate(ly)この事件はそれと直接の関係はないThis case 「does not have a direct bearing on [is not directly relate…
でんちゅう【電柱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 《米》 a utility pole;〔電話の〕 《米》 a telephone pole;《英》 a telegraph pole;〔電気の〕an electric light pole
動く
- 小学館 和西辞典
- moverse, (機械が) funcionar, marchar, ⸨話⸩ andar, (行動する) actuar, obrar, (変わる) cambiar落ち着きなく動く|moverse inquietamente左…
コンタクト
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔接触,連絡〕(a) contactコンタクトをとるmake [establish] contact ((with))彼らとコンタクトをとろうとしているのだWe are trying to contact [g…
according to sources
- 英和 用語・用例辞典
- 関係者によるとaccording to sourcesの用例According to government sources, the resumption of formal contacts between director general-level o…
yorókóbásu[yorókóbáséru], よろこばす[よろこばせる], 喜ばす[喜ばせる]
- 現代日葡辞典
- (<yorókóbu) Alegrar [Dar alegria a] 「toda a gente」;agradar;divertir.Ano hito wa hito o ~ koto bakari iu|あの人は人を…
integrated resort
- 英和 用語・用例辞典
- 統合型リゾート 複合観光集客施設 複合観光施設 IR (カジノのほか、国際会議場や展示施設などのMICE施設や商業施設(ショッピング・モール)、ホテル、…
ご 語
- 小学館 和伊中辞典 2版
- parola(女);(用語)te̱rmine(男);(単語,語彙)voca̱bolo(男);(言語,術語)li̱ngua(女) ¶4万語を収録した辞書|diziona3…
誘惑
- 小学館 和西辞典
- tentación f., (特に異性の) seducción f.大都会は誘惑が多い|La gran ciudad está llena de tentaciones.誘惑に勝つ|venc…
-grama
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 「文字,書かれた物」の意を表す造語要素.⇒epigrama, telegrama.[←〔ギ〕]
スマートフォン
- 小学館 和西辞典
- teléfono m. inteligente, ⸨英語⸩ smartphone m.スマートフォン用語編集機能 edición f.パソコン機能 función f. del ⌈…
shińdéń2, しんでん, 親電
- 現代日葡辞典
- 「receber」 Um telegrama pessoal 「do Imperador/Presidente」. ⇒deńpṓ1.
business integration
- 英和 用語・用例辞典
- 事業統合 経営統合 (=integration of business, merger)business integrationの関連語句currency integration通貨統合economic integration経済統合e…
現在
- 小学館 和西辞典
- presente m., actualidad f., momento m. actual現在に至る|llegar hasta el presente現在を生きる|vivir el presente現在(は)ahora, actualment…
in contrast to [with]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と対照的に 〜と[〜とは]違って 〜とは裏腹に 〜と対比して 〜と比べて (=by contrast to [with])in contrast to [with]の関連語句in a stark cont…
派遣
- 小学館 和西辞典
- envío m.派遣するenviar, (代表として) delegar記者を派遣する|enviar a un[una] ⌈periodista [corresponsal]人材派遣会社agencia …
nirú1, にる, 煮る
- 現代日葡辞典
- Cozer;ferver.Nite kuō to yaite kuō to katte ni shiro|煮て食おうと焼いて食おうと勝手にしろ∥(olhe) Faça como [o que] q…
sharp contrast
- 英和 用語・用例辞典
- 著しい対照sharp contrastの用例Toshiba Corp. and Hitachi Ltd. recorded firm results in the latest period, in sharp contrast with the other t…
People’s Liberation Army
- 英和 用語・用例辞典
- 人民解放軍 中国人民解放軍 PLAPeople’s Liberation Armyの用例A Chinese diplomat stationed in Tokyo, who is suspected of engaging in espionage…
偏食
- 小学館 和西辞典
- ⌈dieta f. [alimentación f.] desequilibrada偏食である|ser selectivo[va] con las comidas偏食するcomer desequilibradamente, seg…
リフト
- 小学館 和西辞典
- (スキー場の) telesilla m., telesquí m., (貨物用の) montacargas m.[=pl.]テールリフト(貨物自動車の) trampilla f. elevadoraハンド…
horizontal combination
- 英和 用語・用例辞典
- 水平的企業結合 同業種間の企業結合horizontal combinationの関連語句horizontal communication水平的コミュニケーションhorizontal competition水平…
nómu1, のむ, 飲む
- 現代日葡辞典
- 1 [液体などをのどを通す] Beber;tomar;ingerir.Cha o ~|茶を飲む∥Tomar chá.Kusuri o ~|薬を飲む∥Tomar o remédio.Katazu o ~…
当時
- 小学館 和西辞典
- en aquel ⌈entonces [tiempo]その当時、テレビのある家は珍しかった|En aquel tiempo, eran pocas las casas que tenían televisor.…
racial
- 英和 用語・用例辞典
- (形)人種の 人種上の 民族の 民族間の 種族のracialの関連語句an emotional rift stemming from racial conflict and differences in values人種間対…
legal action
- 英和 用語・用例辞典
- 法的措置 法的手続き 法律上の訴え 訴訟legal actionの関連語句bring legal action against〜に対して訴訟を起こすconsider legal action against〜…
そまる 染まる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (色がつく)ti̱ngersi [colorarsi] (di ql.co.);(染み込む)impregnarsi (di ql.co.);(汚れる)macchiarsi (di ql.co.) ¶緑色に染まる|ti…
habákáru, はばかる, 憚る
- 現代日葡辞典
- Ter receio [medo];temer;recear.Shinjitsu o iu no ni ~ koto wa nai|真実を言うのにはばかることはない∥Por que ter medo de dizer a verdade?…
bribery
- 英和 用語・用例辞典
- (名)贈収賄 贈収賄行為 賄賂の授受 贈賄 収賄 汚職(⇒call an election, scandal)briberyの関連語句be charged with bribery収賄[贈賄]で訴えられる …
uchí-káésú, うちかえす, 打ち返す
- 現代日葡辞典
- (<útsu1+…)1 [ボールなどを] Devolver 「o murro/a pancada」;tornar a bater;rebater 「a bola」.2 [波が] As ondas virem [rebentare…
intelligence
- 英和 用語・用例辞典
- (名)情報 情報収集 情報機関 諜報 知能 頭脳 知識 理解力 知性 機転[気転] 報道 通信 (⇒Sept. 11 commission, Taliban)intelligenceの関連語句Cabine…
採用
- 小学館 和西辞典
- (提案の) adopción f., (人の) empleo m.新しいソフトウェアの採用を決める|decidir utilizar un nuevo programaX銀行に採用が決まる(…
こうでん【公電】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an official telegram
haíséń1, はいせん, 配線
- 現代日葡辞典
- A instalação elé(c)trica;o pôr os fios da ele(c)tricidade.~ suru|配線する∥Ele(c)trificar 「os caminhos de fe…
ísoiso (to), いそいそ(と)
- 現代日葡辞典
- Alegremente;todo contente;com boa disposição.~ otto o mukaeru|いそいそと夫を迎える∥Receber [Acolher] alegremente [toda co…
development program
- 英和 用語・用例辞典
- 開発計画 (選手などの)育成計画[プログラム]development programの用例In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons development pr…
手放し
- 小学館 和西辞典
- 手放しで手放しで喜ぶ|estar rebosante de alegría, estar lleno[na] de alborozo手放しで喜べない|no poder alegrarse completamente, no …
おめでとう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Congratulazioni!/Felicitazioni!/Rallegramenti!/Auguri!(▲いずれも複数形で用いる)/Accetti le mie congratulazioni!(▲ややていねいな言い…
もがく 踠く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (あがく)lottare(自)[av]contro [con] qlcu. [ql.co.];(苦痛などで身をよじる)dimenarsi, diba̱ttersi ¶悪い仲間から抜け出そうともがいた…
へたへた
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 母危篤の電報を受け取ってへたへたと座り込んだI (staggered and) collapsed to the floor when I got the telegram saying my mother was near deat…
representative director
- 英和 用語・用例辞典
- 代表取締役 (⇒promote)representative directorの用例Based on a whistleblower report, Nissan has been conducting an internal investigation ove…