National Assembly
- 英和 用語・用例辞典
- 韓国の国会National Assemblyの用例At the National Assembly in Seoul, a top official at the South Korean military’s office of the Joint Chief…
Japan-U.S.
- 英和 用語・用例辞典
- (形)日米のJapan-U.S.の関連語句Japan-U.S. Business Conference日米財界人会議Japan-U.S. Joint Committee日米合同委員会Japan-U.S. security allia…
joint use of fiber-optic networks
- 英和 用語・用例辞典
- 光ファイバー網の共同利用joint use of fiber-optic networksの用例A joint naval exercise is planned by the United States and South Korea on th…
jointly set up a new company
- 英和 用語・用例辞典
- 共同出資で新会社を設立するjointly set up a new companyの用例A revised bill to normalize and reinvigorate the taxi industry, jointly sponsor…
leakage of proprietary technologies to foreign firms
- 英和 用語・用例辞典
- 特許情報の海外企業への漏えいleakage of proprietary technologies to foreign firmsの用例In Japan, the leakage of proprietary technologies to …
under the guise of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と偽って 〜と称して 〜を装って 〜になりすまして 〜と見せかけて 〜の名目でunder the guise ofの用例Prime Minister Shinzo Abe is an “Asian H…
akúyū́, あくゆう, 悪友
- 現代日葡辞典
- 1 [悪い友] A má companhia；o mau colega.～ to majiwaru｜悪友と交わる∥Andar [Meter-se] com más companhias.[A/反]Ryṓy&#x…
missile
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ミサイル (⇒ballistic missile, ground-based, intercept, nuclear missile, Senate Governmental Affairs subcommittee, satellite)missileの関…
proprietary technology
- 英和 用語・用例辞典
- 特許技術 特許技法proprietary technologyの用例In Japan, the leakage of proprietary technologies to foreign firms has become an increasingly …
bolster unity
- 英和 用語・用例辞典
- 結束を高めるbolster unityの用例In a speech broadcast by state TV, North Korea’s leader Kim Jong Un said that the country’s “resolute” actio…
European financial crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州の金融危機 欧州の財政・金融危機European financial crisisの用例Amid the ongoing European financial crisis, concern is mounting in South …
Asian
- 英和 用語・用例辞典
- (形)アジアのAsianの関連語句Asian Bonds Markets Initiativeアジア債券市場育成イニシアチブ ABMIAsian Development Fundアジア開発基金 ADFAsianの…
off the coast
- 英和 用語・用例辞典
- 沖で 沖の 沖合で 沖合でのoff the coastの関連語句be anchored off the coast of〜の沖[沖合]に停泊しているsink off the coast of〜の沖[沖合]で沈…
northeastern Asian region
- 英和 用語・用例辞典
- 北東アジア地域northeastern Asian regionの用例In connection with security affairs in the northeastern Asian region, a prolonged feud between…
new product
- 英和 用語・用例辞典
- 新製品new productの用例A number of new products have been hitting the market.多くの新製品が、市場に登場している。If it becomes easier for c…
wage war
- 英和 用語・用例辞典
- 戦争を行う 戦うwage warの用例By a massive military parade, North Korea is trying to impress the rest of the world with the strength of its …
Deputy Prime Minister [deputy prime minister]
- 英和 用語・用例辞典
- 副首相 副総理Deputy Prime Minister [deputy prime minister]の用例At the meeting of South Korean President Park Geun-hye and Deputy Prime Min…
global market share
- 英和 用語・用例辞典
- 世界シェア(占有率) 世界市場でのシェア 世界全体でのシェア (⇒compared with)global market shareの用例Google’s Android held a global market sha…
cross-border attack
- 英和 用語・用例辞典
- 越境攻撃cross-border attackの関連語句cross border capital movements越境資本移動 国際資本移動cross-border realignment国境を越えた再編the lib…
PAC-3
- 英和 用語・用例辞典
- 地対空誘導弾「PAC3」 地対空誘導弾パトリオット・ミサイル3 (Patriot Advanced Capability-3の略)PAC-3の用例The Self-Defense Forces deployed Pat…
humiliating
- 英和 用語・用例辞典
- (形)屈辱的な 不面目なhumiliatingの関連語句a humiliating peace屈辱的な和平suffer a humiliating election defeat選挙で惨敗するhumiliatingの用…
jeopardize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)危険にさらす 危険[危機]に陥れる 危うくする 脅かす 損なう ダメージを与えるjeopardizeの用例A free fall of the dollar would jeopardize the…
shipment volume
- 英和 用語・用例辞典
- 出荷量shipment volumeの用例In the beer industry, a single day’s shipment volume during the busiest season from June to August influences th…
same month last year
- 英和 用語・用例辞典
- 前年同月same month last yearの用例October sales of foreign car makers in the Japanese market increased by 10 percent from the same month la…
こいのぼり【×鯉×幟】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a carp streamer説明A koinobori, literally meaning “carp streamer,” is a carp-shaped decorative windsock made of fabric or paper. On May 5, …
aging population
- 英和 用語・用例辞典
- 高齢化aging populationの関連語句a low birthrate and rapidly aging population少子高齢化an aging population高齢化 高齢化人口 (=a graying of t…
Southeast Asia
- 英和 用語・用例辞典
- 東南アジアSoutheast Asiaの用例As labor costs in China are expected to continue rising, labor-intensive industries such as fashion and elect…
háshi2, はし, 箸
- 現代日葡辞典
- Os pauzinhos para comer.～ o oku｜箸を置く∥Acabar de comer；terminar a refeição.～ o tsukeru｜箸をつける∥Comer；provar；tocar…
furé-áu, ふれあう, 触れ合う
- 現代日葡辞典
- （＜furérú1＋…）1 [互いに触れる] Tocar-se；roçar-se.Te to te ga ～｜手と手が触れ合う∥As mãos tocarem-se.2 [互い…
North Korea’s people
- 英和 用語・用例辞典
- 北朝鮮の国民 北朝鮮国民North Korea’s peopleの用例North Korea’s people suffer terribly because of the decisions the country’s leaders have m…
amass
- 英和 用語・用例辞典
- (動)集める ためる 蓄える 蓄積する 捻出する 拡充するamassの用例Prime Minister Shinzo Abe is an “Asian Hitler” intent on amassing military po…
government officials
- 英和 用語・用例辞典
- 政府当局者 政府関係者 政府高官 官僚 政府当局 公務員 政府職員 (⇒rescueの動詞)government officialsの用例Central government officials are bann…
guise
- 英和 用語・用例辞典
- (名)見せかけ 外観 装い 姿 身なりguiseの関連語句under the guise of〜と偽って 〜と称して 〜を装って 〜になりすまして 〜と見せかけてguiseの用…
vow
- 英和 用語・用例辞典
- (動)誓う 誓約する 公約する 明言する 断言する (⇒create)vowの用例An embattled U.S. President Barack Obama vowed in his first State of the Uni…
minimum core capital requirements
- 英和 用語・用例辞典
- 最低自己資本規制 最低自己資本必要額 最低必要自己資本金額 最低必要自己資本 必要な最低自己資本minimum core capital requirementsの用例The Base…
further nuclear test
- 英和 用語・用例辞典
- 新たな核実験 これ以上の核実験further nuclear testの用例The 27 EU finance ministers urged North Korea to sign the Comprehensive Nuclear Test…
Foreign Trade Bank of North Korea
- 英和 用語・用例辞典
- 朝鮮貿易銀行Foreign Trade Bank of North Koreaの用例The Bank of China, one of the country’s biggest state-owned lenders, has shut the accoun…
in the case of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の場合(は) 〜に関しては 〜について言えばin the case ofの用例As in the case of the development of infrastructure in the Greater Mekong Sub…
South Korean people
- 英和 用語・用例辞典
- 韓国国民South Korean peopleの用例It’s the practice of successive administrations of South Korean political leaders beleaguered by domestic …
payload specialist
- 英和 用語・用例辞典
- 搭乗科学技術者 ペイロード・スペシャリスト PSpayload specialistの用例After the decommissioning of U.S. space shuttles in 2011, the unmanned …
weakening of the yen
- 英和 用語・用例辞典
- 円安weakening of the yenの用例Toyota revised upward its consolidated operating profit estimates for the business year ending March 31, 2013…
Senate Governmental Affairs subcommittee
- 英和 用語・用例辞典
- 米上院政府活動委員会の小委員会Senate Governmental Affairs subcommitteeの用例The defector, introduced before a Senate Governmental Affairs s…
in preparation for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の準備[用意]で 〜の準備のため 〜の準備に 〜に備えて 〜に向けてin preparation forの用例Defense Minister Itsunori Onodera has issued an ord…
ugúisu, うぐいす, 鶯・鴬
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 Uma ave canora parecida, no corpo, ao pardal e, na voz, ao rouxinol (Canta assim： hooo-hokekyô)；horeites cantans cettia …
outflow of capital
- 英和 用語・用例辞典
- 資本の流出 資本の海外流出outflow of capitalの用例Asian economies including Indonesia, Malaysia, the Philippines, South Korea and Thailand w…
nuclear missile program
- 英和 用語・用例辞典
- 核ミサイル計画nuclear missile programの用例Imposing tougher sanctions on North Korea over the nuclear missile program will be counter-produ…
cheering
- 英和 用語・用例辞典
- (形)元気づける 声援[喝采、激励]を送る 励(はげ)みになる 激励の 歓呼する (名)声援 喝采 激励cheeringの関連語句a cheering crowd声援を送る観衆a …
from a year before
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比で 前期比で 前年に比べて 前年同期比で 前年同月比で 前年からfrom a year beforeの用例Japan’s customs-cleared trade deficit in April-Sep…
increase tax revenues
- 英和 用語・用例辞典
- 税収を増やすincrease tax revenuesの用例The Fiscal System Council’s report released on May 27, 2013 emphasized the need for curbing social w…
abduct
- 英和 用語・用例辞典
- (動)誘拐(ゆうかい)する かどわかす 拉致(らち)する (⇒agent)abductの関連語句issue of Japanese abducted by North Korean agents北朝鮮による日本…