-なら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (仮定)se+[直説法][+[接続法]](▲十分起こり得ることには直説法を,可能性の低いことや事実に反することには接続法を用いる),ammesso che+[接…
かんび 甘美
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇甘美な 甘美な かんびな dolce, soave ◇甘美に 甘美に かんびに dolcemente, soavemente ¶甘美な楽の音(ね)|melodia soave [dolce/deliziosa]
utensílio /utẽˈsiliu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]道具,器具,用具utensílios de cozinha|台所道具utensílios domésticos|家庭用品utensílios de escritór…
はん 版
- 小学館 和伊中辞典 2版
- edizione(女) ¶初版(本)|prima edizione, edizione pri̱ncipe ¶再版|seconda edizione ¶決定[普及]版|edizione definitiva [diffuṣa] …
hikákú3, ひかく, 非核
- 現代日葡辞典
- Não-nuclear.◇~ busō (ka)非核武装(化)O armamento ~.◇~ san-gensoku非核三原則Os três princípios anti-nucleare…
stéel mìll
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 製鋼工場,製鋼所(steelworks).
きしむ【×軋む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 戸がきしんだ〔床にこすれて〕The door grated (against the floor)./〔蝶番(ちょうつがい)が〕The door rasped [creaked] (on its hinges).足下の…
SPECint2000
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- SPEC(The Standard Performance Evaluation Corporation)が行っているベンチマークテスト(http://www.spec.org/osg/cpu2000/)で、「SPECint」はCPUの…
Maḥmūd Tarzī【MahmudTarzi】
- 改訂新版 世界大百科事典
di・rect・ly /diréktli | dai-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]1 (移動が)まっすぐで,(寄り道せず)一直線で,直通で.look directly at ...直視する2 (伝達などが)直接で,(媒介なく)じかで;率直に…
こうかい 航海
- 小学館 和伊中辞典 2版
- navigazione(女)(mari̱ttima);(船旅)via̱ggio(男)[複-gi]per mare ◇航海する 航海する こうかいする navigare(自)[av];viagg…
込む/混む
- 小学館 和西辞典
- (道路が) congestionarse, (場所が) estar lleno[na], (人で) haber mucha gente ⸨動詞は3人称単数形の無主語で⸩電車が込んでいる|El tren va…
er•zie・he・risch, [εrtsíːərIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(副)教育〔上〕の;教育的なaus erzieherischen Gründen\教育的見地から.
un・for・tu・nate /ʌ̀nfɔ́ːrtʃənət/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈人が〉運の悪い,不幸な(unlucky).be unfortunate (enough) to do不運[不幸]にも…する2 ((形式))〈状況・事態などが〉好ましくない,遺…
góo・ney bìrd /ɡúːni/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 1 《鳥類》アホウドリ(albatross).2 ((略式))ばか,とんま.
どけんぎょう 土建業
- 小学館 和伊中辞典 2版
- impresa(女) di costruzioni ◎土建業者 土建業者 どけんぎょうしゃ costruttore(男)[(女)-trice]
のしろしこどもかん 【能代市子ども館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 秋田県能代市にある自然・科学博物館。子ども向けの体験型学習施設。科学実験や自然観察などの講座を開設。プラネタリウムがある。 URL:http://www.…
はいかん 配管
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (すること)installazione(女) di tubi [di condutture], posa(女)[messa(女)] in o̱pera di tubazioni;(されたもの)tubazione(女);(システ…
jū́mṓ[uú], じゅうもう, 絨毛
- 現代日葡辞典
- 1 【Anat.】 O cílio;a pilosidade 「intestinal」.2 【Bot.】 A lanugem (Pelinhos finos das folhas e pétalas).
aká-shíó, あかしお, 赤潮
- 現代日葡辞典
- Águas, marés ou correntes marítimas com plâncton (Seres vivos microscópicos).~ ga hassei shita|赤潮が…
for・ce・ju・do, da, [for.θe.xú.đo, -.đa/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] →forzudo.
sf
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]sforzando.
しょぶん 処分
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (始末すること)sistemazione(女) ◇処分する 処分する しょぶんする sistemare;(捨てる)gettare [buttare] via;(売る)ve̱ndere ¶財産の処…
psec
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- picosecond(s).
Äqui•nok・ti・um, [εkvinɔ́ktsiυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/.. tien [.. tsiən])(Tagundnachtgleiche)〔天文〕 分点,昼夜平分時(春分点と秋分点の総称).
kokúméí2, こくめい, 克明
- 現代日葡辞典
- O ser pormenorizado [minucioso].~ ni kiroku suru|克明に記録する∥Regist(r)ar tudo escrupulosamente [minuciosamente].[S/同]Tánnen(…
べつ 別
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【相違】differenza(女);(区別)distinzione(女) ◇別の 別の べつの altro, separato, diverso, differente ¶別のところで|altrove/in altro lu…
cit・i・zen・ry /sítəzənri/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]〔the ~;単複両扱い〕((形式))市民(citizens).
appèllo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 点呼;召集 rispondere all'~|点呼に返事をする mancare [non presentarsi] all'~|点呼に出席しない;欠席する votazione per ~ n…
Ekúádoru, エクアドル
- 現代日葡辞典
- O Equador.◇~ jinエクアドル人O(s) equatoriano(s).
けんもん 検問
- 小学館 和伊中辞典 2版
- controllo(男),ispezione(女);reviṣione(女);eṣame(男) ◇検問する 検問する けんもんする controllare, sottoporre qlcu. [ql.co.] a ispezione …
va・lla, [bá.ʝa;ƀá.-∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 垣根,柵(さく),塀;ガードレール(= ~ protectora, quitamiedos).2 広告板(= ~ publicitaria).3 〖スポ〗 ハードル.100 metros vallas…
AVA
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- audiovisual aid(s).
ながとのぞうせんれきしかん 【長門の造船歴史館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 広島県呉市にある資料館。平成4年(1992)創立。倉橋島の造船の歴史を紹介する。造船と海運業に関する資料、復元された遣唐使船などがある。 URL:http…
ひたちなかしまいぞうぶんかざいちょうさセンター 【ひたちなか市埋蔵文化財調査センター】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 茨城県ひたちなか市にある文化施設。市内の埋蔵文化財などを調査・収蔵・保存し展示する。国指定史跡虎塚古墳壁画のレプリカ展示などがある。 URL:h…
ぼうちょう 防諜
- 小学館 和伊中辞典 2版
- controspiona̱ggio(男)[複-gi] ◎防諜機関 防諜機関 ぼうちょうきかん organiẓẓazione(女) di controspiona̱ggio
つとめ 務め・勤め
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (義務)dovere(男);(職務)co̱mpito(男),mansione(女) ¶務めを果たす|ṣvo̱lgere una mansione ¶国民の当然の務めだ.|È un dovere…
bisognóso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〈…が〉必要な;窮迫した, 貧困の《di》 ~ di aiuto [cure]|援助[治療]が必要な famiglia bisognosa|困窮した一家. 〘諺〙Giovane ozioso…
Européan Mónetary Sstem
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 〔the ~〕欧州通貨制度((略)EMS).
キリストきょう キリスト教
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cristiane̱ṣimo(男),religione(女) cristiana⇒次ページ【用語集】 ◇キリスト教(式)の キリスト教の きりすときょうの キリスト教式の き…
無足類(硬骨魚綱) むそくるい [学] Apodes
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 硬骨魚綱Osteichthyesの真骨類Teleosteiに属するウナギ目Anguilliformesと同義。この類は腹びれ(足に相当する)がないことで無足類とよばれていたが…
transitòrio
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 一時的な, 暫定的な, 臨時の situazione transitoria|経過的な状態 disposizioni transitorie|暫定措置 governo ~|臨時政府. [同]provvis…
きけい 奇形
- 小学館 和伊中辞典 2版
- deformazione(女),malformazione(女),deformità(女),anormalità(女)
しょうじん 小人
- 小学館 和伊中辞典 2版
- persona(女) meschina [gretta] ¶小人閑居して不善をなす.|(諺)“Un uomo ozioso è il capezzale del dia̱volo.”
せんどう 扇動
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (教唆(きょうさ))istigazione(女),incitamento(男);(挑発)provocazione(女);(デマ)demagogia(女)[複-gie];(アジテーション)agitazione(女) ◇…
hin・car, [iŋ.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他] ⸨en... …に⸩ 打ち込む,突き刺す,食い込ませる.hincar un clavo en el poste|柱に釘(くぎ)を打ち込む.hincar los dientes|(歯をたて…
きょうやく 共訳
- 小学館 和伊中辞典 2版
- traduzione(女) in collaborazione
フォーメーション 英 formation
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘スポ〙formazione(女) ¶フォーメーションを組む|schierarsi in formazione
michí-yúkí, みちゆき, 道行き
- 現代日葡辞典
- (<…1+ikú)1 [昔の文体の一種] A literatura antiga de viagens, narrada seguindo um determinado ritmo.2 [人形浄瑠璃・歌舞伎の] A enc…
nakába, なかば, 半ば
- 現代日葡辞典
- 1 [半分程度] A metade;o meio;a parte.Kare ga seikō shita no wa ~ doryoku ~ kōun no o-kage da|彼が成功したのは半ば努力半…