ぶんい 文意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- senso(男)[significato(男)] di una fraṣe ¶文意をつかむ｜afferrare il senso di un passo ¶この文章は文意が明瞭でない．｜Il significato di ques…
rescission
- 英和 用語・用例辞典
- (名)廃止 無効化 解除 合意解除 解約 撤回 取消し 取下げ (米大統領による)計上予算撤回rescissionの関連語句rescission before maturity中途解約res…
均す
- 小学館 和西辞典
- nivelar, allanar, （均等にする） igualar, （平均する） promediar地面をならす｜allanar la tierraテニスコートをならす｜nivelar la superficie …
当初
- 小学館 和西辞典
- 当初（は）｜al principio当初の予定では｜en el programa inicial当初の計画を見直す｜revisar el plan original
signoria
- 改訂新版 世界大百科事典
やくどころ【役所】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔与えられた役〕one's assigned duty ⇒やく（役）❷〔ふさわしい役〕the job best suited [fitted] ((to a person))記録係がちょうど彼の役所だKeep…
je・der•mann, [jéːdərman]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((不定代名詞；男性単数扱い：2格jedermanns，3・4格jedermann)) ((英)everyone)（男女の区別なく）だれでもDas ist nicht jedermanns Sache 〈Gesch…
analysis
- 英和 用語・用例辞典
- (名)分析 解析 アナリシスanalysisの関連語句activity analysis活動分析aggregate economic analysis総体的経済分析 集計的経済分析analysis ability…
Silóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩シローネ Ignazio ～ （1900‐78；イタリアの小説家）.
international community
- 英和 用語・用例辞典
- 国際社会 (⇒ceasefire, display)international communityの関連語句make a wide appeal to the international community国際社会に広く訴えるwin the…
box1 /bάks | bɔ́ks/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 （通例ふたつきの四角い）箱；贈り物の包み［箱］；郵便箱，私書箱（PO Box）；((略式))棺（coffin）．a first-aid box救急箱a cardboard b…
significatif, ive /siɲifikatif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 意味深い，明白に意味を表わす；胸中を物語る．un regard significatif｜意味ありげな視線．➋ 〈significatif de qc〉…を示している．Cette di…
よう 用
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (用事)inca̱rico(男)［複-chi］，affare(男)，impegno(男)，commissione(女) ¶君にちょっと用があるんだが．｜Avrei biṣogno un momento di…
赤 あか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- vermelho赤い｜vermelho赤シャツ｜camisa vermelha彼女は顔が赤くなった｜Ela ficou com o rosto vermelho [corado].赤信号｜sinal fechado [vermelh…
くばる 配る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (分配する)distribuire；(当てがう)assegnare；(送る)spedire, mandare ¶トランプのカードを配る｜distribuire le carte ¶新聞を配る｜(配達)fare …
みもち【身持ち】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔品行〕conduct; behavior，《英》 behaviour身持ちがよいlive a straight [moral] life身持ちが悪いlead a dissipated life身持ちが悪い人a man […
national, ale /nasjɔnal ナスィヨナル/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 国の，国家の；国有［国立］の；国内の．hymne national｜国歌drapeau national｜国旗territoire national｜国土fête nationale｜国の祝日parc…
しかたがない【仕方がない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔どうにもならない〕社長の命令だから仕方がないIt's an order from the president, so there's nothing you can do about it.文句を言ったって今…
farm・er /fάːrmər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 農業経営者，農場主，農民（⇒peasant[名]1）．a landed [tenant] farmer自作［小作］農farmer's market青物市farmer's almanac農事暦1a 養…
a・nal・y・sis /ənǽləsis/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)-ses /-sìːz/）1 [U][C]（個々の要素などへの科学的な）分析，分解（⇔synthesis）；[C]分析結果［表］．for analysis分析のために1a 《化…
ユー‐ディー【UD】［universal design］
- デジタル大辞泉
- 《universal design》⇒ユニバーサルデザイン
tip2 /típ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 チップ，心づけ，祝儀．reward a porter with a big [fat] tipポーターにチップをはずむgive a tip to a waiter給仕にチップをやる2 ((略式…
ikkákújū, いっかくじゅう, 一角獣
- 現代日葡辞典
- O unicórnio [monoceronte；narval].◇～ za一角獣座【Astr.】 O (signo do) ～.
revised law
- 英和 用語・用例辞典
- 改正法revised lawの用例The revised law empowers the government to issue orders to taxi operators, including owner-driver taxis, which fail …
きんれい【禁令】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a ban ((on))；a prohibition ((against))麻薬の取り引きには禁令が出ているDealing in narcotics is prohibited [banned] by law.深夜業の禁令が解…
sig・nal・ize, ((主に英))sig・nal・ise /síɡnəlàiz/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 …を信号で伝える，合図する；((米・豪))〈交差点に〉信号機を設置する．2 …を明示する，はっきりと指摘する．3 ((古))…を目立たせる，きわ…
soré-shíki-no, それしきの
- 現代日葡辞典
- 【G.】 「uma ferida」 Tão insignificante [pequena]. [S/同]Soré kúráí nó(+).
autoadhésif, ive /ɔtɔadezif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 接着式の，糊(のり)付きの（＝autocollant）．autoadhésif[男] 接着テープ，糊付きシール，ステッカー．
いこく【異国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a foreign country ⇒がいこく（外国）異国の foreign異国的 exotic異国の土となるdie in a foreign landここは異国の言葉の飛び交う港町だThis is a …
lengthen
- 英和 用語・用例辞典
- (動)長くする 延ばす (自動)長くなる 長期化する 延びるlengthenの用例The confrontation between Japan and China over the Senkaku Islands will l…
ikítsu modórítsu, いきつもどりつ, 行きつ戻りつ
- 現代日葡辞典
- Andar para um lado e para o outro 「na sala」.Kangae wa ～ shite, sukoshi mo matomaranai｜考えは行きつ戻りつして，ちっともまとまらない∥As i…
いならぶ 居並ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sedere(自)［es］su una fila ¶居並ぶ名士たち｜tutti i distinti signori qui̱ convenuti
hińjákú, ひんじゃく, 貧弱
- 現代日葡辞典
- 1 [とぼしいこと] O ser pobre [falho/escasso].～ na naiyō no enzetsu｜貧弱な内容の演説∥Um discurso sem [pobre em] conteúdo.2 […
かいこう【開港】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 開港する 〔港，空港を開設する〕open 「a port [an airport]；〔外国船の出入を許可する〕open a port ((to foreign ships for trade))
dignar-se /dʒiɡiˈnaxsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [再]⸨dignar-se ＋ (de) [不定詞]⸩…して下さるEla não se dignou de olhar-me nos olhos.｜彼女は私の目を見てくれなかった．
baignade /bεɲad/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 水浴；（川などの）水浴場．«Baignade interdite»｜「遊泳禁止」
plant /plɑ̃ プラン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 苗，苗木．plant de vigne｜ブドウの苗木．➋ （同じ植物の）苗床；畑；植え込み（地）．un plant de carottes｜ニンジンの苗床．
ききとり【聞き取り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- listening (comprehension)外国語の聞き取りaural comprehension of a foreign language音楽を聞き取りで書くtake a musical dictation聞き取りにく…
calcagno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複 i calcagni, ⸨稀⸩le calcagna］ 1 かかと sedersi sui calcagni｜しゃがむ avere la testa nei calcagni｜⸨謔⸩物わかりが悪い. 2 （靴,…
むし 無視
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇無視する 無視する むしする ignorare ql.co. [qlcu.], non curarsi di ql.co. [qlcu.]；(考慮しない)non tene̱r conto di ql.co. [qlcu.] …
indignité /ε̃diɲite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 卑劣さ，下劣さ；卑劣な行為．commettre des indignités｜あさましい振る舞いをする．➋ 〖法律〗 indignité nationale 対独協力罪，反祖国罪（…
Ath・a・na・sius /θənéiʃəs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]聖アタナシウス（◇Saint Athanasius，２９６？－３７３；アレクサンドリア司教；アリウス派に反対）．Athanasian/θənéiʒən | -ʃən/[形]
rabot /rabo/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 鉋(かんな)．aplanir [dresser] une planche au rabot｜板を鉋で平らに削る［仕上げる］passer le rabot sur qc = donner un coup de rabot à q…
degnare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io dégno］〈…に〉値するものと見なす, …する価値があると思う《di》 ～ qlcu. d'un saluto｜〈人〉はあいさつするに値する Non mi degn࿒ nepp…
de facto election campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 事実上の選挙戦de facto election campaignの用例Prior to the start of the official campaign period for the Tokyo Metropolitan Assembly electi…
ふへい 不平
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (不満)malcontento(男)，scontento(男)，insoddisfazione(女)；(苦情)lagnanza(女)，lamentela(女) ¶不平を言う｜lamentarsi [lagnarsi] di ql.co. […
ちょうこう【兆候・徴候】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sign ((of; that))；〔病気の〕a symptom ((of))インフレが悪化する兆候が見えるThere are signs that inflation is worsening.彼には譲歩しそうな…
disjoindre /disʒwε̃ːdr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 81 （過去分詞 disjoint，現在分詞 disjoignant） [他動] 〈disjoindre qc (de qc)〉（…から）…を引き離す，分離する．disjoindre les planches d'un…
atteindre /atε̃ːdr アターンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 80 [他動]過去分詞atteint現在分詞atteiɡnant直説法現在j'atteinsnous atteiɡnonstu atteinsvous atteiɡnezil atteintils atteiɡnent複合過去j'ai at…
さりげない【さり気ない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- さり気ない様子［体(てい)］でcasually／nonchalantly／in a casual manner彼女はさり気ないおしゃれをするShe dresses well in an inconspicuous wa…