いまさら 今更
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (あらためて) ¶彼のいたずら好きは今更言うまでもない.|I suoi scherzi non sono più una novità per noi. ¶彼女の熱心さには今更のように驚いて…
きょうそう 競争
- 小学館 和伊中辞典 2版
- concorrenza(女),competizione(女);(対抗)rivalità(女);(試合)gara(女);(競争試験)concorso(男) ◇競争する 競争する きょうそうする conco…
buáí, ぶあい, 歩合
- 現代日葡辞典
- 【Econ.】1 [割合] Quota proporcional;a proporção.◇Kōtei ~公定歩合A taxa de (re)desconto (Taxa de juro oficialmente f…
kínuta, きぬた, 砧
- 現代日葡辞典
- O bloco de pedra ou madeira sobre o qual se bate o pano para amolecer.
smuggling of narcotics and counterfeit bank notes
- 英和 用語・用例辞典
- 麻薬・偽造紙幣の密輸smuggling of narcotics and counterfeit bank notesの用例In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons devel…
もうとう 毛頭
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶イタリアに行く気は毛頭なかった.|Non mi passava nemmeno per la testa di andare in Ita̱lia. ¶毛頭知りませんでした.|Non ne sapevo …
burqa
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ブルカ (⇒niqab, public place)burqaの関連語句the anti-burqa movementブルカ禁止の動きthe burqa-niqab banブルカ、ニカブの(着用)禁止burqaの…
けいべつ 軽蔑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- disprezzo(男),diṣdegno(男) ◇軽蔑的な 軽蔑的な けいべつてきな sprezzante, disprezzante ◇軽蔑する 軽蔑する けいべつする disprezzare, diṣd…
そこ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (場所)lì, là;(下の方)laggiù;(上の方)lassù(▲いずれも副詞) ¶そこから|da lì ¶そこまで|fino a lì/fin là ¶お皿はそこの戸棚に入っていま…
かいじょう 会場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- luogo(男)[複-ghi]di riunione, sala(女) ¶ミラノ見本市の会場|a̱rea della Fiera Campiona̱ria di Milano ¶会場はミラノ大学です…
とかい 都会
- 小学館 和伊中辞典 2版
- grande città(女);(大都会)metro̱poli(女)[無変] ◇都会の[的な/風の] 都会の とかいの 都会的な とかいてきな 都会風の とかいふうの …
こうゆ【香油】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- perfumed oil; balm遺体に香油を塗ったThe body of the deceased was anointed with perfumed oil.
旗 はた
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- bandeira;estandarte旗を掲げる|içar a bandeira
つぎつぎ 次次
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇次々と[に] 次々と つぎつぎと 次々に つぎつぎに uno[(女)-a]dopo l'altro[(女)-a];(続けて)in successione;(交互に)a turno, alternativ…
-からして
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (…を初めとして) ¶彼の言い方からして気に食わない.|Tanto per cominciare, il suo modo di parlare non mi piace per niente. ¶この会社では社長…
husband
- 英和 用語・用例辞典
- (名)夫 (動)有効に利用する 倹約するhusbandの関連語句husband and wife夫婦husband-wife privilege配偶者間の秘匿特権husband-wife tort action夫婦…
さはん(じ)【茶飯(事)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔日常の出来事〕an everyday occurrence❷〔つまらないこと〕a trifling matter; a matter of no importance; a commonplace (matter)
**ban・ca・rio, ria, [baŋ.ká.rjo, -.rja;ƀaŋ.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 銀行(業)の,金融の.cheque bancario|銀行小切手.cuenta bancaria|銀行口座.━[男] [女] 銀行員.
すく 透く・空く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (からになる)vuotarsi;(席・場所などが自由になる)liberarsi ¶すいている道路|strada 「con poco tra̱ffico [poco frequentata] ¶前の方…
すかんぴん【素寒貧】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- すかんぴんだI haven't a cent [penny] to my name./I am clean [flat] broke.彼は倒産してすかんぴんになったHe went bankrupt and lost everythin…
どぞく【土賊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bandit; a brigand
tsutsú1, つつ, 筒
- 現代日葡辞典
- (a) O tubo;(b) A [O cano de] espingarda;(c) O cilindro 「de bambu para flores」.~ gata no|筒形の∥Cilíndrico.⇒~ nuke;~ saki;…
additional monetary easing package
- 英和 用語・用例辞典
- 追加の金融緩和策additional monetary easing packageの用例As Japan’s central bank has decided on an additional monetary easing package worth …
たけ 竹
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bambù(男)[無変] ¶竹の皮|fo̱glie di germo̱glio di bambù ¶竹の節(ふし)|nodo del bambù ¶竹の節と節の間|internodo 【慣用】…
レバノン
- 小学館 和西辞典
- Líbano;〔形容詞〕libanés[nesa];〔首都〕Beirut (beirutí)
ノンバンク
- 小学館 和西辞典
- institución f. financiera no bancaria, institución f. prestamista
iron-fisted rule
- 英和 用語・用例辞典
- 強権統治iron-fisted ruleの用例A number of human rights lawyers and activists working to defend people’s human rights have been detained or …
uchí-mákú, うちまく, 内幕
- 現代日葡辞典
- O que está por trás [há nos bastidores];a verdade;os fa(c)tos.~ o abaku|内幕を暴く∥Revelar [Descobrir] o que de fa…
にくよく 肉欲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- appetiti(男)[複][desideri(男)[複]] carnali, concupiscenza(女) ¶肉欲に耽(ふけ)る|abbandonarsi ai piaceri della carne
バングラデシュ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Bangladesh;〔公式国名〕the People's Republic of Bangladesh
frullato
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)ミルクセーキ ~ di banana|バナナ・ミルクセーキ. [形][過分]攪拌した;泡立てた panna frullata|泡立てた生クリーム.
hṓmen1[óo], ほうめん, 方面
- 現代日葡辞典
- 1 [そのあたり] O lado;a banda (G.).Kansai ~|関西方面∥「lá para」 Os ~s de Kansai.[S/同]Hṓ1.2 [分野] A área;o ramo…
industrial development
- 英和 用語・用例辞典
- 産業[工業]発展 産業振興 産業開発industrial developmentの用例China’s shadow banks have financially contributed to the country’s rapid econom…
local industrial development
- 英和 用語・用例辞典
- 地域の産業[工業]発展 地域の産業振興[開発] 地方産業の発展local industrial developmentの用例China’s shadow banks have financially contributed…
artillerie /artijri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨集合的に⸩ 砲,大砲.une pièce d'artillerie (=canon)|大砲artillerie lourde|重砲.➋ 砲兵隊;⸨集合的に⸩ 砲兵,砲兵科.
ブラスバンド
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a brass band
おろか 疎か
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ギリシア語はおろか,英語だってよくわからない.|Non capisco bene nemmeno l'inglese, per non parlare (poi) del greco. ¶ヨーロッパはおろか日…
ぐずぐず
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (のろのろと)lentamente, piano piano;(ためらって)con eṣitazione, irresolutamente;(怠けて)pigramente, ṣvogliatamente ◇ぐずぐずする ぐず…
judicial system
- 英和 用語・用例辞典
- 司法制度 司法judicial systemの用例As an act that makes light of the Japanese judicial system, former Nissan chairman Carlos Ghosn left Japa…
やけくそ 自棄糞
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶もうやけくそだ,今日は飲むぞ.|Oggi non me ne frega più niente di niente, vo̱glio bere!
portata
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 (料理の)一品, 一皿 pranzo di cinque portate|フルコースのディナー. 2 (船, 車などの)積載量;(はかりの)秤量(ひょうりょう) ~…
そうじゅう【操縦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔機械・乗り物の〕operating; handling機械を操縦するoperate [handle/work] a machine飛行機を操縦するpilot [fly] a plane船を操縦するpilot [st…
てがた【手形】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔手の形〕a handprint相撲取りの手形the handprint of a sumo wrestler❷〔有価証券〕a bill; a draft約束手形a promissory note為替手形a bill of …
brabançon, onne /brabɑ̃sɔ̃, ɔn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (ベルギーの)ブラバント Brabant 地方の.Brabançon, onne[名] ブラバントの人.Brabançonne[女] ⸨la Brabançonne⸩ ベルギー国歌.
はねかえり 跳ね返り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ボールなどの)rimbalzo(男) 2 (反動,影響)contraccolpo(男),ripercussione(女) ¶不況の跳ね返りをくらう|subire i contraccolpi [le ripercuss…
みとおし 見通し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (予想)previṣione(女),prono̱stico(男)[複-ci] ¶見通しを立てる|fare una previṣione [un prono̱stico]/prevedere [pronostica…
がんばる 頑張る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (踏ん張る)tenere(自)[av]duro, non ce̱dere(自)[av]a ql.co., resi̱stere(自)[av]a ql.co. ¶最後までがんばる|resi̱…
balance
- 英和 用語・用例辞典
- (名)収支 貿易収支(trade balance) 差額 残高 勘定残高 残金 残り 貸借勘定 帳尻 不足額 繰越金残存価額 均衡 釣合い 貸借勘定 バランス (⇒average d…
あがりぐち 上がり口
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (玄関の)entrata(女);ingresso(男);piano(男) rialzato per entrare in una casa giapponese;(階段の登り口)baṣe(女) di una scala
disaster reconstruction demand
- 英和 用語・用例辞典
- 災害復興需要disaster reconstruction demandの用例The Bank of Japan upgraded its economic assessment mainly on disaster reconstruction demand…