割り引く
- 小学館 和西辞典
- descontar, hacer un descuento10パーセント割り引いてくれた｜Me hicieron un descuento del 10% (diez por ciento).手形を割り引く｜descontar una…
chromosomal
- 英和 用語・用例辞典
- (形)染色体のchromosomalの関連語句chromosomal abnormality染色体異常chromosomal disease染色体の病気chromosomal disorder染色体の異常chromosoma…
nesóbéru, ねそべる, 寝そべる
- 現代日葡辞典
- Estar deitado ao comprido.Chichi wa beddo ni nesobette shinbun o yonde iru｜父はベットに寝そべって新聞を読んでいる∥O pai está ～ [re…
郵便
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Post [女]～受けBriefkasten [男]～為替Postanweisung [女]～切手Briefmarke [女]～局Postamt [中]～小包Paket [中]～配達人Briefträger [男]…
-gake, がけ, 掛［懸］け
- 現代日葡辞典
- 1 [あるものをつけたまま] Em 「pijama」；com [de] 「gravata」.Tasuki ～ de hataraku｜たすき掛けで働く∥Trabalhar com uma faixa a prender a ro…
kiwáméru, きわめる, 極［窮・究］める
- 現代日葡辞典
- 1 [果てまで行く] Atingir.Chōjō o ～｜頂上を極める∥～ o cume/pico (da montanha).2 [深く知る] Saber perfeitamente；dominar.Kare…
S.T. マスダ Shinao Thomas Masuda
- 20世紀西洋人名事典
- 1905 - 親善家。 シカゴ日米協会副会長。 シカゴ日系人評議会議長、シカゴ日本人共済会会長を歴任後、1981年シカゴ日米協会副会長。日系人社会の福…
konó-góró, このごろ, この頃
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kóro） Agora；ultimamente；hoje em dia.～ mono-wasure ga hidoku natta｜この頃物忘れがひどくなった∥Ultimamente estou a ficar t…
周り まわり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- à volta；ao redor私は周りを見た｜Eu olhei ao redor.私たちはたき火の周りに座った｜Nós sentamo-nos ao redor da fogueira.
わいわい
- 小学館 和西辞典
- ruidosamente, bulliciosamenteわいわい騒ぐ｜alborotar, （騒ぎを起こす） armar jaleo
ギア
- 小学館 和西辞典
- （自動車の） caja f. de cambios, （歯車） engranaje m.ギアを入れる｜poner en marcha el cocheギアボックスcaja f. de ⌈cambios [velocid…
hirúgáeru, ひるがえる, 翻［飜］る
- 現代日葡辞典
- 1 [まったく改まる] Mudar completamente.Taido ga ～｜態度が翻る∥～ de atitude.2 [ひらひらする] Ondular；tremular 「ao vento」.Kokki ga ～｜…
héiki2, へいき, 兵器
- 現代日葡辞典
- As armas；o armamento.◇～ sangyō兵器産業A indústria de armamentos.◇～ shō兵器廠O arsenal.◇Kagaku [Seibutsu] ～化学［生…
shū́kyō[úu], しゅうきょう, 宗教
- 現代日葡辞典
- A religião.～ o hiromeru｜宗教を広める∥Difundir a ～.～ o shinjiru｜宗教を信じる∥Crer numa [Ter uma] ～.◇～ bungaku宗教文学A literat…
li・bran・za, [li.ƀrán.θa/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖商〗 為替手形；支払命令書（＝libramiento）．libranza postal / libranza de correos｜郵便為替．
joshí3, じょし, 助詞
- 現代日葡辞典
- A partícula (Termo gram. j. que corresponde ao “zenchishi”―preposição―da gramática p. mas que inclui até…
たまむらまちれきししりょうかん 【玉村町歴史資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 群馬県佐波郡玉村町にある資料館。平成7年(1995)創立。地域の考古・歴史・民俗資料を収集・保存し展示する。「日光例幣使道と玉村町」をテーマに展示…
domaine /dɔmεn ドメヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 領域，領分；専門分野．un domaine inexploité｜未開発分野étendre le domaine de ses connaissances｜知識の範囲を広げるdans [en] ce domain…
reńshū́, れんしゅう, 練習
- 現代日葡辞典
- O exercício 「de gram.」；o ensaio 「da peça」；o trein(ament)o；a prática.Burajiru no uta o kiku koto wa porutogarugo…
警戒
- 小学館 和西辞典
- precaución f., cautela f., （監視） vigilancia f.警戒を強める｜aumentar las precauciones警戒を徹底する｜extremar las precauciones警…
tsubóné, つぼね, 局
- 現代日葡辞典
- 1 [部屋] Os aposentos de uma dama da corte.2 [女官] A dama da corte [de companhia].3 [役所の休息所] A sala de descanso numa repartiç…
jū́shímatsu[uú], じゅうしまつ, 十姉妹
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O bengali；(Ave parecida ao canário)；lonchura striata var. domestica.
せいだい 盛大
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇盛大な 盛大な せいだいな (規模の大きい)grandioso, maestoso, imponente；(豪奢な)sontuoso, sfarzoso, pomposo ◇盛大に 盛大に せいだいに in…
saíkú, さいく, 細工
- 現代日葡辞典
- 1 [製作] O trabalho 「artesanal/em filigrana」；a obra；o acabamento；a confecção.～ ga yoi [warui]｜細工が良い［悪い］∥Estar…
omómúku, おもむく, 赴く
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [向かって行く] Ir 「para o seu novo posto」；dirigir-se para 「casa」；caminhar.Yokubō no ～ mama ni suru｜欲望の赴くままに…
無縁
- 小学館 和西辞典
- 学問と無縁である｜estar ajeno[na] a los estudios無縁な/無縁のajeno[na] ⸨a⸩, extraño[ña] ⸨a⸩, indiferente ⸨a⸩政治とは無縁な生…
man・sion /mǽnʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]大邸宅．2 [C]＝manor house．3 〔～s；固有名詞のあとにつけて〕((英))…マンション，アパート（◆日本語の「マンション」にあたる英語は((…
shū́gṓ-méishi[uú], しゅうごうめいし, 集合名詞
- 現代日葡辞典
- 【Gram.】 O nome [substantivo] cole(c)tivo (Ex.： o rebanho).
bóro, ぼろ, 襤褸
- 現代日葡辞典
- 1 [使い古した布切れ] O trapo；o farrapo. [S/同]Boró-kíré.2 [着古して破れた着物] O farrapo；a roupa esfarrapada [gasta]…
re・la・tion /riléiʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U]（…との）関係，関連≪to≫，（…の間の）つながり≪between，among≫；[C]ある関係．the relation of cause to effect原因の結果とのつながりth…
udóńgé, うどんげ, 優曇華
- 現代日葡辞典
- 1 [想像上の植物] Uma planta imaginária da Índia, que só dá flor cada 3.000 anos.2 [くさかげろうの卵] Os ovos do…
New Delhi
- 英和 用語・用例辞典
- インドの首都ニューデリーNew Delhiの用例Amid an outpouring of anger and grief by millions across the country demanding greater protection fo…
びん‐ぴ
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 電信電話による通信をいう、盗人仲間の隠語。〔隠語輯覧（1915）〕[初出の実例]「俺からもビンピ（電報）をしとこう」(出典：いやな感じ…
nigírú, にぎる, 握る
- 現代日葡辞典
- 1 [手の指でものをつかむ] Agarrar；pegar；segurar na mão；empunhar.Sono hahaoya wa kodomo no te o shikkari nigitte aruite ita｜その母…
つがるしきづくりかめがおかこうこしりょうしつ 【つがる市木造亀ヶ岡考古資料室】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 青森県つがる市にある資料館。亀ヶ岡遺跡の出土品を収蔵・展示する。つがる市農業者トレーニングセンター 縄文館に併設。 URL：http://www.city.tsug…
trust・ing /trʌ́stiŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]（人を）信頼［信用］する（trustful）．trustingly[副]信頼［信用］して．trustingness[名]
kishí1, きし, 岸
- 現代日葡辞典
- A margem (Rio)；a costa (Mar)；a beira (Rio/Mar)；o litoral (Mar).～ kara [o] hanareru [tōzakaru]｜岸から［を］離れる［遠ざかる］∥Af…
-daté3, だて, 立て
- 現代日葡辞典
- （＜tatéru）1 [とりたててすることを示す] Propositadamente.Kabai ～ suru｜かばい立てする∥Proteger ～ [em especial] (alguém).Ka…
ísoiso (to), いそいそ（と）
- 現代日葡辞典
- Alegremente；todo contente；com boa disposição.～ otto o mukaeru｜いそいそと夫を迎える∥Receber [Acolher] alegremente [toda co…
otókó-zúkí, おとこずき, 男好き
- 現代日葡辞典
- （＜…＋sukí）1 [男の好みに適する女の容姿] O agradar aos homens.～ no suru kao｜男好きのする顔∥O rosto que agrada aos [atrai os] home…
茂陵 もりょう Mao-ling
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国，前漢の武帝の墓。長安 (現在の西安) の北西，渭 (い) 水をへだてた丘陵上にある。この付近には文帝，宣帝を除く前漢9帝の陵があり，茂陵はその…
***a・ma・ne・cer, [a.ma.ne.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [34][自]1 〘3人称単数・無主語で〙 夜が明ける(⇔anochecer)．Amanece tarde en invierno.｜冬は夜が明けるのが遅い．Empieza a amanecer en este pa…
－より【－寄り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔近い位置〕木の右寄りのところにto the right of the tree東寄りの風an easterly wind&fRoman2;〔…に傾くこと〕私は校長寄りの意見を持っ…
nobásu1, のばす, 伸ばす
- 現代日葡辞典
- （⇒nobíru）1 [長さを長くする] Alongar；prolongar；esticar 「o pescoço」；estender.Kami o nagaku ～｜髪を長く伸ばす∥Deixar cre…
uréi, うれい, 憂［愁・患］い
- 現代日葡辞典
- 1 [心配] A preocupação；a ansiedade；a inquietação；o receio.Shin-jigyō ni ～ o idaku｜新事業に憂いを抱…
relief money
- 英和 用語・用例辞典
- 義援金 救援金relief moneyの用例There has been an outbreak of scamming of relief money exploiting the chaos in the aftermath of the March 11…
毛南族 Máonánzú
- 中日辞典 第3版
- [名]（中国の少数民族）マオナン（Maonan）族．[参考]タイ系の民族で，広西チワン族自治区に居住．精緻な竹編み笠で有名．以前は“毛难&#…
白―ワイン しろワイン
- 日中辞典 第3版
- 白葡萄酒báipútaojiǔ．
MAO阻害薬 マオそがいやく monoamine oxidase inhibitor
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- モノアミン酸化酵素抑制剤。体内のモノアミン酸化酵素 MAOの作用を特異的に阻害する薬剤。中枢神経系の機能に重大な役割を果すカテコールアミンやセ…
hamárú, はまる, 嵌［填］まる
- 現代日葡辞典
- 1 [穴などぴったり入る] Entrar；encaixar；caber.Garasu no hamatta doa｜ガラスのはまったドア∥Uma porta envidraçada [com vidraça…