sono /ˈsõnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 眠り，睡眠sono leve｜浅い眠りsono pesado｜深い眠りfalta de sono｜睡眠不足sono eterno｜永眠perder o sono｜眠れなくなるO senhor …
Paralympics
- 英和 用語・用例辞典
- (名)国際身体障害者スポーツ大会 パラリンピックParalympicsの用例A significant number of firms are considering increasing the number of their …
ríkai, りかい, 理解
- 現代日葡辞典
- 1 [了解] O entendimento；a compreensão.～ ga hayai [osoi]｜理解が早い［遅い］∥Ser rápido [lento] (a entender).～ ni kurushimu…
growing income
- 英和 用語・用例辞典
- 利益の伸び 所得の伸びgrowing incomeの用例The telecommunications operating companies are more likely to provide stable but growing income.通…
border security
- 英和 用語・用例辞典
- 国境警備border securityの用例To reduce the number of refugees heading for Europe from Syria’s neighbors, the EU and its member countries wi…
record-setting
- 英和 用語・用例辞典
- (形)記録的な 新記録の 記録破りの 史上初となる 過去最高の 歴代最多のrecord-settingの関連語句a record-setting bid過去最高の入札額[入札の付け…
ものごし 物腰
- 小学館 和伊中辞典 2版
- comportamento(男)，contegno(男)，condotta(女)，maniere(女)［複］，a̱ria(女) ¶やさしい物腰で｜con maniere [modi] gentili／con garbo／…
fū́1[úu], ふう, 風
- 現代日葡辞典
- 1 [ようす；ふり] A aparência；o ar；o aspecto；o estilo.Watashi wa heiki na ～ o yosootte ita ga naishin bikubiku shite ita｜私は平…
select
- 英和 用語・用例辞典
- (動)選ぶ 選択する 選び出す 選考する 選抜する 抜粋する 選出する 選任する (⇒running mate)selectの用例A body established as a general corporat…
file for court protection from creditors
- 英和 用語・用例辞典
- 資産保全を申請する 破たん申請する 会社更生手続きを申請する (=apply for protection from creditors, file for protection from creditors, seek …
hiyárí to, ひやりと, 冷やりと
- 現代日葡辞典
- 1 [冷たさを感じるさま] Com frio.～ suru｜冷やりとする∥Sentir frio.2 [恐ろしさを感じるさま] Com calafrios.Kodomo ga kuruma no mae ni tobidas…
ふるまう
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- se conduire, se comporter
external investigation committee
- 英和 用語・用例辞典
- 外部調査委員会external investigation committeeの用例The firm set up an external investigation committee.同社は、外部調査委員会を設置した。
ないめい【内命】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 内命を受けるreceive secret orders社長の内命を受けてヨーロッパに行ったHe went to Europe under [on] secret orders from the president.
tabéráréru, たべられる, 食べられる
- 現代日葡辞典
- （＜tabéru） (Ser) comestível [bom para comer].Korera wa zenbu ～ kinoko da｜これらは全部食べられるきのこだ∥Todos estes cogum…
net proceeds
- 英和 用語・用例辞典
- 正味入金額 純売却益 純資金 受取金純額 (⇒notes payable)net proceedsの用例We had net proceeds of $600 million from selling our shares in the …
ぞく【俗】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔世間一般〕俗な［の］ 〔宗教・教会に関係のない〕worldly, secular；〔通俗の〕common, popular俗に commonly; popularly西芳(さいほう)寺は俗に…
zaíshá, ざいしゃ, 在社
- 現代日葡辞典
- O estar regist(r)ado ou em serviço na companhia.
苦しむ くるしむ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sofrer；sentir dor彼は腹痛に苦しんでいた｜Ele sofria com a dor de barriga.
dámī, ダミー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. dummy）1 [射撃の標的人形] O boneco que serve de alvo.2 [衝突・落下などの実験に使う人形] O boneco [manequim] usado nas experi…
ékimu, えきむ, 役務
- 現代日葡辞典
- O serviço [trabalho].◇～ baishō役務賠償A inde(m)nização (paga) com dias de trabalho.
hikérákásu, ひけらかす
- 現代日葡辞典
- Exibir.Daiya no yubiwa o ～｜ダイヤの指輪をひけらかす∥～ o seu anel com diamante.⇒misébírákásu.
shū́yṓ2[uú], しゅうよう, 収容
- 現代日葡辞典
- (a) A acomodação；o alojamento；a capacidade；(b) O recolher 「no reformatório/asilo」；o encerrar 「num campo de conc…
元通り
- 小学館 和西辞典
- como antes元取りにする｜restaurar, restablecer, reparar何も元通りにはならないだろう｜Nada volverá a ser como antes.私は元通りの生活…
digital certificate
- 英和 用語・用例辞典
- デジタル証明書digital certificateの用例Your personal information is secure online because we use some of the latest encryption technology, …
trading commission
- 英和 用語・用例辞典
- 取引手数料trading commissionの用例CSFB was accused by the SEC and the NASD of charging big customers extraordinarily high trading commissio…
kará-cha, からちゃ, 空茶
- 現代日葡辞典
- O chá só (sem ser acompanhado de qualquer doce).
セレコム
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社セレコム」。英文社名「Selecom Co., Ltd.」。情報・通信業。平成11年(1999)設立。本社は福島県郡山市図景。通信システム開発会社…
必ず かならず
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sem falta；sempre必ずまた来ます｜Venho novamente, sem falta.約束は必ず守ります｜Sempre cumpro as promessas.私はブラジルに行ったら必ずシュラ…
fruta /ˈfruta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]果物，果実comer uma fruta｜果物を食べるcomer muita fruta｜果物をたくさん食べるum pedaço de fruta｜果物1切れAs frutas fazem bem &…
listed
- 英和 用語・用例辞典
- (形)リスト[表]に記載された 上場されたlistedの関連語句companies listed on stock exchanges証券取引所に上場されている企業listed building重要文…
semelhança /semeˈʎɐ̃sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]類似，相似Há semelhança entre os dois.｜両者の間には類似点があるQualquer semelhança com a realidade é pura …
あっしゅく【圧縮】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔高圧を加えること〕compression空気を圧縮するcompress air&fRoman2;〔内容を縮めること〕５巻の著書を１巻に圧縮するcondense a five-vo…
secure reelection
- 英和 用語・用例辞典
- 再選を果たすsecure reelectionの用例In the Tokyo governor election held on July 5, 2020, the incumbent Tokyo Gov. Yuriko Koike secured reele…
Economy, Trade and Industry Ministry
- 英和 用語・用例辞典
- 経済産業省 経産省Economy, Trade and Industry Ministryの用例A senior official of the Economy, Trade and Industry Ministry was questioned on …
-zén7, ぜん, 然
- 現代日葡辞典
- (Suf. que quer dizer “ares”).Shinshi ～ to shita otoko｜紳士然とした男∥Um homem com ar [aspecto] de cavalheiro.
House of Councilors election
- 英和 用語・用例辞典
- 参議院選挙 参院選House of Councilors electionの用例After the House of Councilors election, New Komeito seems to hold the key to deciding ho…
さかゆめ【逆夢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 逆夢でよかったI am so glad that things turned out just the opposite of the dream I had.夢は逆夢Things often work out just the contrary of w…
value of using big data
- 英和 用語・用例辞典
- ビッグ・データの利用価値value of using big dataの用例As the value of using big data, a sales practice prevailing in the mail-order business…
employment conditions
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用情勢 雇用環境 雇用条件 待遇 (=employment situation)employment conditionsの用例Since the launch of the second Abe administration in late…
気持ち
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- sentiment [男]人の気持ちを読み取る｜lire le sentiment d'un autre気持ちの持ちようだ｜Cela dépend comment on le prend.気持ちはわかりま…
post-bubble economy
- 英和 用語・用例辞典
- バブル後post-bubble economyの用例The fiscal 2005 Annual Report on the Japanese Economy and Public Finance declared an end to the post-bubbl…
a half-year report
- 英和 用語・用例辞典
- 半期報告書 中間事業報告書 中間営業報告書a half-year reportの関連語句at the half year stage上半期でthe first half year上半期 上期 前期the se…
***co・mu・ni・dad, [ko.mu.ni.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 共同体，共同社会．comunidad autónoma｜（スペインの）自治州．Comunidad Británica de Naciones｜英連邦．comunidad de base…
employment situation
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用環境 雇用状況 雇用情勢 (=employment conditions;⇒ backsliding, falling prices, idea, in line with, lack of demand, make for)employment s…
economy-boosting measures [packager]
- 英和 用語・用例辞典
- 経済刺激策 経済対策 景気刺激策 景気対策economy-boosting measures [packager]の用例A second supplementary budget is needed to finance already…
Comecon
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [kɔmekɔ̃] [男]((略))((英))Council for Mutual Economic Assistance コメコン，東ヨーロッパ経済相互援助会議．
implicar /ĩpliˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ …を…に巻き添えにする，巻き込む［＋ em］Negócios ilícitos o implicaram em vários crimes.｜違法な商取引…
cha-nómi-tómodachi, ちゃのみともだち, 茶飲み友達
- 現代日葡辞典
- （＜cha＋nómu＋…）1 [心やすい友] O amigo íntimo (Com quem se conversa frequentemente tomando chá).2 [年とってから迎え…
compound
- 英和 用語・用例辞典
- (名)化合物 合成物 混合物 複合体 構内 敷地 居住区域 壁などに囲まれた建物 捕虜収容所 (形)混合の 複合の 合成の 複雑なcompoundの関連語句a compo…