retailler /r(ə)tɑje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を再び切る[削る].retailler une pierre précieuse|宝石を再カットする.
*yod
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-d] [男]〚音声〛ヨッド(半母音の[j]);〚言〛ヨッド(ヘブライ語アルファベットの第10字で,y に相当する).
popote
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]キャンピング用鍋セット;(士官[下士官])食堂;[話]炊事,スープ.━[形]((不変))[話]所帯じみた;俗っぽい.
découpage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 切り分けること,切り抜き絵;裁断,切断.❷ 〚映〛〚テレビ〛カット割り;コンテ.
voilier
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 帆船;ヨット.❷ 帆製造[修理]職人.❸ 〚鳥〛飛翔(ひしよう)力のある鳥.❹ 〚魚〛マカジキ科.
discothèque /diskɔtεk/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ レコードコレクション;レコードキャビネット;レコード室.➋ (レコードの貸し出しをする)レコードライブラリー.➌ ディスコ(テック).
inhalateur, trice /inalatœːr, tris/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 吸入する,吸入用の.inhalateur[男] 吸入器.inhalateur d'oxygène|(パイロットの)酸素吸入器,酸素マスク.
canadien, ne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]カナダの.━[名]((C~))カナダ人.━[女](毛皮などを裏張りした)カナディエンヌ・ジャケット;カナディアン・カヌー;小型テント.
stand
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-d] [男]((英))❶ 展示場所;台,小卓.❷ 〚スポ〛(モータースポーツで)ピット.❸ 射撃場,射的場.
L2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((記))❶ (ローマ数字の)50.❷ 〚計〛litre リットル.❸ livre sterling 英ポンド.
couper /kupe クペ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を切る,刈る,切断する.couper du pain avec un couteau|包丁でパンを切るcouper des arbres|木を伐採するcouper un livre|フランス装…
pétrolier, ère /petrɔlje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 石油の.gisement pétrolier|油田industrie pétrolière|石油産業produit pétrolier|石油製品pays pétrolier|産油国choc pétrolier|オイル…
cage /kaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (動物の)檻(おり);鳥かご.cage aux [des] lions|ライオンの檻cage à oiseaux|鳥かご.➋ ⸨話⸩ 監獄.➌ 箱,保護ケース.➍ 〖スポーツ〗 …
open /ɔpεn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ⸨英語⸩ [形] ⸨不変⸩➊ (プロ,アマの区別なく参加できる)オープンの.➋ billet open (飛行機などの)オープンチケット.━[男] オープン大会.
transatlantique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-za-] [形]大西洋横断の.━[男]❶ 大西洋定期船.❷ (布製の折り畳み式)デッキチェア.━[女]大西洋横断ヨットレース.
module
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 構成単位,ユニット;大きさ;〚建〛モジュール,標準寸法.~ lunaire|月着陸船.❷ 〚物〛係数;〚数〛絶対値;加法群.
GATT
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [ɡat] [男]((略))((英))General Agreement on Tariffs and Trade ガット,関税貿易一般協定.
praticable
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]実行可能な,実現し得る;通行可能の;〚演〛(舞台装置が)実物の.━[男]〚演〛実物の大道具;〚映〛イントレ(カメラを載せる台);〚スポ〛(…
nappe /nap ナップ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ テーブルクロス.mettre une nappe sur la table|食卓にテーブルクロスを掛ける.➋ (液体,気体などの)広がり,層.nappe d'eau|一面の水n…
verdure /vεrdyːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (草木の)緑;(緑色の)植物,草木,緑葉.une colline couverte de verdure|緑に覆われた丘rideau de verdure|(木立の)緑のカーテンtap…
magnétique /maɲetik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 磁気の,磁石の,帯磁した;地磁気の.champ magnétique|磁場pôles magnétiques|(磁石,地磁気の)磁極bande [ruban] magnétique|磁気テー…
bifteck /biftεk ビフテック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖料理〗 ステーキ;(おもに牛の)ステーキ肉.bifteck aux pommes = bifteck-frites|フライドポテト添えビーフステーキbifteck dans le file…
vélo /velo ヴェロ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] (vélocipède の略)⸨話⸩ 自転車(=bicyclette);サイクリング.faire du vélo|自転車を乗り回す,サイクリングをするaller à [en] vélo|自…
boyau /bwajo/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨多く複数で⸩ (動物の)腸;⸨話⸩ (人の)はらわた.➋ (弦楽器,ラケットなどの)ガット(弦).➌ 細長い管,ホース,チューブ.➍ (トンネ…
polyvalent, ente /pɔlivalɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 複数の機能を持つ,多目的の.un mot polyvalent|多義語une salle polyvalente|多目的ホール.➋ 〔人が〕多様な能力[資格]を持つ.un prof…
triomphe
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 大勝利;大成功,大当たり,ヒット.❷ 得意満面,したり顔.❸ 得意芸,十八番.
gondole
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ (ベネチアの)ゴンドラ.❷ ゴンドラケース(スーパーマーケットなどの移動式商品陳列棚).
poivrade /pwavrad/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 〖料理〗➊ ポワヴラードソース:粒胡椒(こしよう),エシャロット,白ワインなどで作る肉料理用ブラウンソース.➋ à la poivrade 塩胡椒(こしよ…
fournisseur, euse /furnisœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 納入業者,出入りの商人.➋ 供給国,輸出国.➌ 〖情報〗 fournisseur d'accès à Internet インターネットアクセスプロバイダー.
anis /ani(s)/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] アニス;(セリ科,モクレン科などの)香料植物.anis étoilé|シキミfaux anis|クミンsorbet à l'anis|アニスシャーベット.
argonaute
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 〚動〛アオイガイ,カイダコ.❷ 入門用小型ヨット.❸ ((A~s))〚ギ神〛アルゴナウタイ(アルゴ船乗組員).
compagnon
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ (男性の)仲間,友達.❷ [古風]夫,伴侶(はんりよ);内縁の夫;ペット.❸ 職人;大工;〚史〛(同職組合の)職人.
engin /ɑ̃ʒε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 機械,器具.engins agricoles|農機具engins de pêche|釣り用具gros engins de chantier|大型建設機械.➋ 兵器,爆弾;軍用車両.engin nuc…
river /rive/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔打ち込んだ釘(くぎ)など〕の先を打ち曲げる,を打ちつぶす.➋ …をリベット締めにする,つなぎ合わせる.river deux plaques de tôle|2枚…
rallonger /ralɔ̃ʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動] (継ぎ足して)…を長くする,延ばす;遠回りさせる(⇔raccourcir).rallonger de cinq centimètres une jupe trop courte|短すぎるスカー…
rappel
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 呼び戻し,召還;カーテンコール,アンコール.❷ 〚軍〛(集合)太鼓[らっぱ];集合,召集.❸ 注意,警告,喚起;再通…
burette /byrεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (油や酢を入れる首の細長い)食卓用小瓶.➋ (機械などの)油差し.➌ 〖カトリック〗 (ミサに用いる水,ぶどう酒の)小瓶.➍ 〖化学〗 ビュ…
format
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ (本,写真などの)判,サイズ;大きさ,寸法.petit ~|ライカ判(24×36mm)の写真.❷ 〚情報〛形式,フォーマット.
cornet
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 円錐(えんすい)形の容器(紙袋);(アイスの)コーン.❷ 〚楽〛コルネット.se mettre ... dans le ~[話]…を食べる.
métallique /metalik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 金属(製)の.fil métallique|金属線armoire métallique|スチールキャビネット.➋ 金属のような.son métallique|金属音.
femelle /fəmεl フメル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (動植物の)雌(⇔mâle).➋ ⸨俗⸩ ⸨軽蔑して⸩ 女.━[形]➊ 〔動植物が〕雌の.➋ vis femelle 雌ネジ,ナット/prise femelle コンセント.
tête-à-tête
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [副]❶ 向かい合って.❷ ((avec))(…と)2人きりで.━[男]((不変))差し向かい;対談;(2人用の)ラブチェアー;ティーセット.
cave1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 地下室;地下酒場[ダンスホール].❷ ワイン貯蔵室;貯蔵ワイン.❸ キャビネット,ケース.❹ 賭(か)け金.
maille1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 編み目;ニット.❷ (網の)目;(鎖の)環.cotte de ~s|鎖帷子(かたびら).❸ (鷹などの羽の)斑(まだら)模様.
piqué, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ (虫などに)刺された;斑(はん)点のある.❷ [話]頭がおかしい.❸ 〚服〛ミシンで縫った,キルティングした.❹ …
boisseau /bwaso/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ボワソー:かつての穀量の単位.約12.7リットル.mettre [laisser, garder] qc sous le boisseau…を秘密にしておく.
percé, e /pεrse/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 穴のあいた.une poche percée|穴のあいたポケットun mur percé de petites fenêtres|小さな窓がいくつも開いた壁.
facette
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ (多面体の)面;(宝石の)カット面.❷ 〚昆〛(複眼の)個眼,小眼.à ~sさまざまな面をもつ,多彩な.
marmouset
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ (暖炉の薪(まき)台などを飾る)怪人像.❷ [古]/[話]男の子,ちび.❸ 〚動〛マーモセット,キヌザル.
décorateur, trice /dekɔratœːr, tris/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 装飾家;⸨特に⸩ 室内装飾家,インテリアデザイナー(=décorateur d'intérieurs).➋ (舞台の)装置家;〖映画〗 セットデザイナー,美術部.