stable growth
- 英和 用語・用例辞典
- 安定成長 安定的な成長 (=growth with stability, stable economic growth;⇒protectionist sentiment)stable growthの用例High on the agenda for th…
-zén7, ぜん, 然
- 現代日葡辞典
- (Suf. que quer dizer “ares”).Shinshi ~ to shita otoko|紳士然とした男∥Um homem com ar [aspecto] de cavalheiro.
双曲線関数【そうきょくせんかんすう】
- 百科事典マイペディア
- 指数関数を用いて定義される次の関数をいう(記号のhは双曲線hyperbolicの頭文字)。 双曲線正弦 sinh x=(e(x/)−e(-/)(x/))/2 双曲線余弦 cos…
nán-datte, なんだって, 何だって
- 現代日葡辞典
- 1 [なぜ] Por que (razão)?~ sonna tsumetai koto o iu n'da|何だってそんな冷たいことを言うんだ∥Por que me fala com essa frieza?[S/同]…
fall into the red
- 英和 用語・用例辞典
- 赤字に転落する 赤字に落ち込む 赤字に陥(おちい)る 赤字になる (⇒fall into a deficit)fall into the redの用例In the business year ending in Mar…
hitó1, ひと, 人
- 現代日葡辞典
- 1 [人間] A pessoa;o homem (Ser humano);a mulher.~ wa pan nomi nite ikuru mono ni arazu [dake de ikiru mono de-wa nai]|人はパンのみにて…
勧める
- 小学館 和西辞典
- (忠告する) aconsejar, (推薦する) recomendar兄に勧められたホテル|el hotel que me recomendó mi hermanoコーヒーを勧める|ofrecer u…
colaborar /kolaboˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と協力する,力を合わせる[+ com]colaborar com a polícia|警察に協力する.❷ …に協力する[+ em]colaborar na s…
slowing
- 英和 用語・用例辞典
- (形)減速している 鈍化している 低迷している 落ち込んでいる 〜の減速 〜の鈍化 〜の低迷slowingの関連語句slowing activity景気低迷 景気減速 景気…
tábi3, たび, 足袋
- 現代日葡辞典
- As meias japonesas (com o dedo grande separado).~ o haku [nugu]|足袋を履く[脱ぐ]∥Calçar [Descalçar] ~.
ubiquitous computing
- 英和 用語・用例辞典
- ユビキタス・コンピューティング (あらゆる所にコンピュータやコンピュータ機器が設置される環境)ubiquitous computingの関連語句ubiquitous computi…
ないめい【内命】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 内命を受けるreceive secret orders社長の内命を受けてヨーロッパに行ったHe went to Europe under [on] secret orders from the president.
そうけん【送検】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 容疑者は身柄を送検されたThe suspect was committed for trial.運転手は書類送検されたThe police report on the driver was sent to the prosecuto…
mexer /meˈʃex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 動かす,振るmexer o corpo|体を動かすmexer os braços|腕を動かすmexer a cabeça|首を振る.❷ かき混ぜるmex…
dṓ ni ka[óo], どうにか
- 現代日葡辞典
- 1 [かろうじて] Sempre;com muita dificuldade.Watashi wa ~ (kō ni ka) shūshoku dekita|私はどうにか(こうにか)就職できた∥Com…
hikú2, ひく, 挽[碾]く
- 現代日葡辞典
- 1 [のこぎりで切る] Serrar.Nokogiri de ita o ~|のこぎりで板を挽く∥~ uma tábua (com serrote).2 [細かく砕く] Moer.Kōhī…
ちゅうこ【中古】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔中世〕the Middle Ages中古の medieval❷〔やや古いこと〕中古の secondhand中古車a used [secondhand] car中古住宅a resale [pre-owned] house中…
jū́-sṓbi[juú-sóo], じゅうそうび, 重装備
- 現代日葡辞典
- O equipamento pesado [completo].~ de tozan suru|重装備で登山する∥Subir o monte com ~.
苦しむ くるしむ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sofrer;sentir dor彼は腹痛に苦しんでいた|Ele sofria com a dor de barriga.
register
- 英和 用語・用例辞典
- (動)登録する 登記する 届け出る (正式に)記録する 示す 表す 書留にするregisterの関連語句register a drop of eight percent8%の下落になるregiste…
kuéru, くえる, 食える
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [食べられる] Ser comestível.Kono kusa wa ~|この草は食える∥Esta erva é comestível.Maria no ryōri wa na…
recording of a program
- 英和 用語・用例辞典
- 番組の収録recording of a programの用例Four major candidates in the Tokyo gubernatorial election held their first face-to-face debate and di…
kańsṓ2, かんそう, 乾燥
- 現代日葡辞典
- A secura;a sequidão;a aridez;a secagem.Kūki ga hijō ni ~ shite iru|空気が非常に乾燥している∥O ar está muit…
Basic Resident Registration Network
- 英和 用語・用例辞典
- 住民基本台帳ネットワークシステム 住基ネット (=Juki Net)Basic Resident Registration Networkの用例The new common number system will be set up…
そし 素子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘工〙elemento(男),componente(男);〘電子〙dispoṣitivo(男) microelettro̱nico[複-ci]
sońjíru, そんじる, 損じる
- 現代日葡辞典
- Estragar;ofender;ferir;prejudicar 「a reputação/o bom nome」.Kigen o ~|機嫌を損じる∥「o chefe」 Zangar-se 「com os subal…
even as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜としても ちょうど〜の時も[時に] まさに〜の時 ちょうど〜のように[〜と同じように] 〜なのに 〜にもかかわらずeven asの関連語句Animals need af…
日本コンピューターシステムサービス
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「日本コンピューターシステムサービス株式会社」。略称「JCOM」。英文社名「Japan Computer System Service Co., Ltd.」。情報・通信業。平…
recompensa /xekõˈpẽsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 報酬,褒美recompensa financeira|金銭的報酬como recompensa|報酬として.❷ 償い,報い.
share allotment
- 英和 用語・用例辞典
- 株式割当て (=share allocation)share allotmentの用例In an attempt to recapitalize itself, the bank raised ¥15 billion through a third-party…
employment rate
- 英和 用語・用例辞典
- 就職率 雇用率employment rateの用例According to a government survey, the employment rate among new university graduates in spring 2013 was 9…
EU
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州連合 (⇒European Union)EUの関連語句a EU cabinet ministerEUの閣僚an expanded, 27-nation EU27か国体制の拡大EUanomaly in EU legislationEU規…
かんしゅう【慣習】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) custom; (a) (common) practice慣習を守る[破る]follow [break with] custom年に2回贈り物をするのがこの辺の慣習であるIt is the custom her…
人付き合い ひとづきあい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- convívio [trato] com as pessoas彼女はとても人付き合いがよい|Ela sabe muito bem como tratar as pessoas.
recomendável /xekomẽˈdavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] recomendáveis][形]⸨男女同形⸩勧められる,推薦できるÉ recomendável esperar em casa a tempestade passar.|家で嵐…
cps
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《コンピュ》characters per second 字/秒(◇(プリンタの)印刷速度を表す単位);cycles per second サイクル/秒.
cost of capital
- 英和 用語・用例辞典
- 資本費用 資本コスト 資本用役費 資本利子 (=capital cost)cost of capitalの関連語句cut costs費用を削減する コスト削減する コストダウンするesti…
ようこそ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- まあ,ようこそOh, I'm so glad to see you!/How very kind of you to come and see me!
shimé-kórósú, しめころす, 絞め殺す
- 現代日葡辞典
- (<shiméru3 1+…) Estrangular 「com uma toalha/com as mãos」.
gínmi, ぎんみ, 吟味
- 現代日葡辞典
- O examinar bem.Kono mise no ryōri wa zairyō o yoku ~ shite aru|この店の料理は材料をよく吟味してある∥Esta casa só coz…
ほしょう【補償】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((pay)) compensation;《文》 indemnification ((for))補償する compensate ((a person for damages));《文》 indemnify ((a person for injuries)…
acostumado, da /akostuˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]習慣の;…に慣れた[+ a/com]Estou acostumado com a comida japonesa.|私は日本食に慣れている.
furúé-ágáru, ふるえあがる, 震え上がる
- 現代日葡辞典
- (<furúérú+…) Estremecer;sobressaltar-se;tremer com frio [de medo];atemorizar-se;arrepiar-se.Hito o furue-agara…
special fraud
- 英和 用語・用例辞典
- 特殊詐欺special fraudの用例According to the data of the national police Agency, the amount of money stolen in bank transfer scams and other…
set up an independent committee
- 英和 用語・用例辞典
- 独立委員会を設置するset up an independent committeeの用例At its shareholders meeting, the company will explain measures to strengthen corpo…
sustainable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)持続可能な 維持可能な 支持できる 持ちこたえられる 継続利用できる 継続的 長期的な 安定的な 安定した 本格的な 立証可能な (⇒annual report)…
yútaka, ゆたか, 豊[裕・饒]か
- 現代日葡辞典
- 1 [金銭的に満ち足りているようす] O ser 「uma sociedade」 afluente [opulento;「um país」 rico;「lavrador」 abastado].~ na katei|…
mizú-géí, みずげい, 水芸
- 現代日葡辞典
- O brincar [fazer avarias/magias] com água.~ o hirō suru|水芸を披露する∥Apresentar várias magias com água.⇒k…
ゆうかしょうけん【有価証券】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- securities; negotiable securities [instruments]有価証券市場the stock market有価証券譲渡益[損益]capital gains [losses] from the transfer o…
kṓshíkí2[oó], こうしき, 硬式
- 現代日葡辞典
- O ser rígido [duro].◇~ tenisu硬式テニスO té[ê]nis com bola dura.[A/反]Nańshíkí.