arregalado, da /axeɡaˈladu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](目が)大きく開いたcom os olhos arregalados|目を大きく開けて.
ゆづかれ【湯疲れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 湯疲れする feel drained [weak] after a long hot bath
ミックス
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔混ぜること〕mixingミックスする mix❷〔料理用の材料の配合〕(a) mixホットケーキミックスa hot cake mixミックスジュースmixed (fruit) juiceミ…
frequência /freˈkwẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 頻度,頻繁Eu visito o Brasil com frequência.|私はしばしばブラジルを訪れるcom muita frequência|とても頻繁にCom …
tṓjíń1[oó], とうじん, 党人
- 現代日葡辞典
- O homem [militante] do partido.Haenuki no ~|はえぬきの党人∥O militante convicto [genuíno] do partido.
yṓ-súru1[oó], ようする, 要する
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Ser preciso;「a máquina」 precisar 「de conserto」;exigir;requerer.Sono ryokō ni ~ jikan|その旅行に要する時間∥As …
いびりだす【いびり出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼女は辞職したが実は上司にいびり出されたのだShe quit because her boss made it too uncomfortable for her to stay.彼は嫁をいびり出したHe was …
keńgékí, けんげき, 剣劇
- 現代日葡辞典
- Um drama de samurais, com muita a(c)ção.
たくしん【宅診】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 午後は3時から6時まで宅診ですIn the afternoon the doctor sees patients at his office from three to six./The doctor's afternoon office hou…
アイ‐シー‐エル‐エー【ICLA】[International Comparative Literature Association]
- デジタル大辞泉
- 《International Comparative Literature Association》国際比較文学会。各国の比較文学会の連合体。1954年設立。
drive home
- 英和 用語・用例辞典
- 車で家に戻る 車で家まで送る 〜を十分明らかにする 〜を十分理解[痛感]させる 納得させる 訴える (釘などを)しっかり打ち込むdrive homeの関連語句d…
たいざい【滞在】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a stay,《文》 a sojourn滞在する stay, make a stay英国滞在中にduring my stay in Englandスイスのホテルに2週間滞在した後,イタリアに向かった…
rape suspect
- 英和 用語・用例辞典
- 強姦容疑者rape suspectの用例To find a rape suspect on the run after he fled from the Yokohama District Public Prosecutors Office’s Kawasaki…
しゅうにゅう【収入】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔所得〕an income;〔働いて稼いだ金〕earnings固定収入a fixed income彼は収入が多い[少ない]He has a large [small] income.彼は年600万円の収…
weak point
- 英和 用語・用例辞典
- 弱点 欠点 欠陥 (=weak spot)weak pointの用例In its final presentation to the general meeting of the International Olympic Committee at a hot…
amaciar /amasiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 柔らかくするamaciar o couro|革を柔らかくする.❷ なめらかにするamaciar o cabelo|髪の毛をなめらかにする.❸ 優し…
とびはなれる【飛び離れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔遠く離れる〕原野の中に家が飛び離れて1軒だけあった「There was a house standing all by itself [An isolated house stood] in the mi…
morótómó (ní), もろとも(に), 諸共(に)
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Junto;com tudo.Karera wa kuruma ~ kawa e tsukkonda|彼らは車諸共川へ突っ込んだ∥Eles caíram [foram parar] ao rio com carro e…
wage hike
- 英和 用語・用例辞典
- 賃上げ 賃金引上げ 賃金上昇 (=wage boost [increase, gains])wage hikeの用例As to minimum wage hikes Obama proposed, he will issue an executiv…
やけつく【焼け付く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 焼け付くような太陽a scorching sun内部は焼け付くように暑かったIt was baking [burning] hot inside.焼け付くような痛みa burning [searing] pain
kéi-i1, けいい, 敬意
- 現代日葡辞典
- O respeito;a homenagem.~ o harau [hyōsuru]|敬意を払う[表する]∥Apresentar os seus respeitos 「a」;prestar homenagem 「ao meu an…
friendly company
- 英和 用語・用例辞典
- 友好的企業 友好的な企業friendly companyの用例If golden shares held by a friendly company are transferred to another party, such shares coul…
ぜっこうちょう【絶好調】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あの打者は絶好調だ《口》 That batter's 「really hot [on a roll].
loose
- 英和 用語・用例辞典
- (動)解放する 解き放つ 放す 自由にする (好ましくないことを)巻き起こす[招く] (結び目などを)ほどく (矢などを)放つ 発射するlooseの関連語句loose…
mizú, みず, 水
- 現代日葡辞典
- 1 [無味無臭の液体] A água.~ de usumeru|水で薄める∥Diluir em ~.「Koppu no」~ ga afureru|「コップの」水が溢れる∥~ transbordar 「…
いちいん 一員
- 小学館 和伊中辞典 2版
- membro(男),componente(男)(女);(会員制・組合などの)so̱cio(男)[(女)-cia] ¶…の一員になる|entrare a far parte di ql.co.
pass down
- 英和 用語・用例辞典
- 伝える 引き継ぐ 渡すpass downの関連語句pass the tradition down from generation to generation伝統を世代から世代へと伝えるpass downの用例JR H…
comeback
- 英和 用語・用例辞典
- (名)復帰 返り咲き 復活 (素早い)言い返し 口答え しっぺ返し 当意即妙の答え 不平 苦情 不平の種 言い訳 理由 返品 (損害に対する)補償 弁償 カムバ…
teńchí2, てんち, 転地
- 現代日葡辞典
- A mudança de ares.◇~ ryōhō転地療法~ como terapêutica;a cura com ~.
so long as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の間 〜である限り 〜である以上 〜しさえすれば 〜だから (=as long as)so long asの用例Regarding the Senkaku Islands, China insists that the…
長らく ながらく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 長らくお待たせいたしました|Fiz com que me esperasse por muito tempo.
じき【時機】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an opportunity; a chance; the time私は時機を逸したI missed 「an opportunity [my chance].時機を見て真実を話そうI will 「wait for [choose] an…
hizá, ひざ, 膝
- 現代日葡辞典
- O joelho.~ ga gakugaku shite iru|膝ががくがくしている∥Estar a tremer das pernas.~ ga waratte iru|膝が笑っている∥Não se aguentar …
shíjo, しじょ, 子女
- 現代日葡辞典
- Os filhos (Meninos e meninas);os jovens 「que viveram com os pais no estrangeiro」.Ryōke no ~|良家の子女∥~ de boas famíli…
ín4, いん, 院
- 現代日葡辞典
- 1 [寺院] O templo (Em palavras compostas)⇒jíin.2 [まわりを垣で囲んだ大きな建物] (a) O parlamento; (b) O instituto; (c) O hospital…
フジット
- 岩石学辞典
- 無煙炭(hard coal)の組織成分(microlithotype)で,一つのマセラル,フジナイト(fusinite)からできているもの[Potonie : 1924, CNRS : 1971]…
hand in hand
- 英和 用語・用例辞典
- 手に手を取って 手を取り合って (一致)協力して 提携して 共に手を携えて 切っても切れない関係でhand in handの用例At a meeting of party members …
suite /swíːt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- (◆発音注意;1で((しばしば米))/súːt/)[名][C]1 (物の)一組,一そろい.a suite of furniture一そろいの家具a bedroom [a three-piece] suite寝…
píshi-pishi, ぴしぴし
- 現代日葡辞典
- 1 [鞭などで物を鋭くたたく音] (Im. de bater com chicote).Uma ni muchi o ~ ireta|馬に鞭をぴしぴし入れた∥Ele deu umas boas [fortes] chicotad…
カツどん カツ丼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- katsudon(男)[無変],cotoletta(女) di maiale servita (con uova e verdure) su una cio̱tola di riso
わずらわしい【煩わしい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔めんどうな〕troublesome煩わしい問題「a troublesome [an irksome] problem手のこんだ料理は煩わしいPreparing elaborate dishes is 「a lot of …
ínochi, いのち, 命
- 現代日葡辞典
- 1 [生命] A vida.Ugoku to ~ ga nai zo|動くと命がないぞ∥Ao menor movimento, você é um homem morto [Se você se mexe, di…
はんきょう【反響】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔こだま〕an echo; (a) reverberation(▼しばしば複数形)反響する echo; reverberate砲声は林を抜けて反響したThe shot echoed through t…
kabé-tsúchí, かべつち, 壁土
- 現代日葡辞典
- O reboco [A argamassa] (De barro misturado com palha).
yatté nókérú, やってのける
- 現代日葡辞典
- (<yarú+…) Terminar com sucesso;ter êxito;sair-se bem;levar a cabo.Muzukashii shigoto o nan to ka ~|難しい仕事をなん…
missṓ, みっそう, 密葬
- 現代日葡辞典
- O funeral privado [só com os membros da família].~ suru [o okonau]|密葬する[を行なう]∥Fazer/Ter um ~.[A/反]Hońs…
言う いう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- dizer;falar私の言う通りにしてください|Faça como eu lhe digo.もう一度言ってください|Fale mais uma vez, por favor.彼は何と言ったの…
はいじつせい【背日性】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔植物の〕negative heliotropism [phototropism]; apheliotropism
バレンタインデー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (St.) Valentine's Day説明In Japan, Valentine's Day (February 14) is a day for women to express their feelings for men by giving gifts, usua…
つうかん【痛感】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 痛感する feel keenly [acutely]; become keenly [painfully] aware ((of));realize[《英》 realise] keenlyこの失敗で日ごろの練習の大切なことを…