manager
- 英和 用語・用例辞典
- (名)経営者 管理者 管理職 幹部 幹部社員 部長 理事 (銀行の)支店長 幹事(引受会社) 投資顧問 支配人 責任者 管財人 監督 マネージャー (⇒monitor)ma…
orí-áu, おりあう, 折り合う
- 現代日葡辞典
- (<óru1+…)1 [解決をつけるために譲り合う] Ceder;fazer um compromisso.Sōhō no jōken ga oriatte shōdan …
nisé1, にせ, 偽・贋
- 現代日葡辞典
- O ser imitação [「diamante」 falso;falsificado;fingido].⇒~ gane;nisé mono1;nisé mono2;~ satsu.◇~ keiji …
modernization
- 英和 用語・用例辞典
- (名)近代化 現代化modernizationの関連語句economic modernization経済的近代化Four Modernization中国の目指す4つ(農業、工業、国防、科学技術)の近…
かんがん【汗顔】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 大失態をお目にかけて汗顔の至りですI am mortified to have committed such an embarrassing mistake in your presence.
えいぎょう【営業】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- business; trade;〔業務の運営〕operation(s)営業する 〔事業を行う〕do business;〔営業している〕be open個人営業の店a store under private man…
kitéń3, きてん, 基点
- 現代日葡辞典
- O ponto de referência.Hokkyoku o ~ ni shite chizu o kaku|北極を基点にして地図を書く∥Fazer um mapa com o pólo norte como ~.…
ねんねん【年年】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒まいねん(毎年)物価は年々上がるPrices go up every year.❷〔年毎に一層〕彼は年々賢くなっていくようだHe seems to be growing more sagacious …
好意 こうい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- gentileza;simpatia彼女は彼に好意を持っている|Ela simpatiza-se com ele.彼らは我々に好意的だ|Eles são muito simpáticos conos…
airliner
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(大型)定期旅客機 旅客機 民間航空機 航空機airlinerの用例A Malaysian airliner was brought down by a ground-to-air missile over the easter…
marú, まる, 丸・円
- 現代日葡辞典
- (⇒marúí)1 [円形;球形] (a) O círculo;(b) O (sinal de estar) certo [bem/corre(c)to].~ de kakomu|丸で囲む∥Pô…
economic diplomacy
- 英和 用語・用例辞典
- 経済外交economic diplomacyの用例The government is strengthening its economic diplomacy by using its FX holdings to assist Eurozone and stem…
drop
- 英和 用語・用例辞典
- (動)落とす 落下させる 下げる 降ろす (数,量を)減らす 投下する 止める(call off, cancel, scrap) (計画などを)断念する 中止する (関係を)断つ 手…
soróu, そろう, 揃う
- 現代日葡辞典
- (⇒soróéru)1 [きちんと並ぶ] Ser igual [uniforme];combinar.Takasa no sorotta ueki|高さの揃った植木∥As [Um renque de] planta…
merger and acquisition-based business expansion
- 英和 用語・用例辞典
- M&A(企業の合併・買収)による事業拡大merger and acquisition-based business expansionの用例The company plans to focus more on merger and acqui…
bṓ1, ぼう, 棒
- 現代日葡辞典
- 1 [細長い木] A vara;o pau;o varapau;a estaca;o cacete.~ no yō ni tsuttatte nai de sukoshi tetsudai nasai|棒のようにつっ立って…
gasoline
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ガソリン 揮発油 (=gas;⇒fallの動詞)gasolineの用例The average price for a liter of regular gasoline was ¥150 as of January 15, 2013, up …
ECAFE
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- Economic Commission for Asia and the Far East アジア極東経済委員会(◇1974年 ESCAP となる).
lot
- 英和 用語・用例辞典
- (名)土地 用地 敷地 クジ クジ引き 抽選 運 運命 めぐり合わせ 定め 暮らし 生活 仕事 社会的地位[責任] 多数 多量 大量lotの関連語句a vacant lot空…
compatible
- 英和 用語・用例辞典
- (形)適合する 一致する 両立する[できる] 矛盾しない 共存できる 共生する 調和している 相互乗り入れ可能の 両用の 共用できる 互換性がある 適合性…
úri1, うり, 瓜
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】(a) A abóbora(⇒kabóchá);(b) O melão(⇒méron);(c) O pepino(⇒kyū́ri).Ano hito…
ijímérú, いじめる
- 現代日葡辞典
- Maltratar 「os animais é mau」;atormentar;molestar;irritar;fazer sofrer.Ano sensei ni wa kōkō jidai sūgaku …
refrain from going out
- 英和 用語・用例辞典
- 外出を控える 外出を自粛するrefrain from going outの用例As a four-way joint campaign of Tokyo, Saitama, Chiba and Kanagawa, the Tokyo metrop…
mochí-nushi, もちぬし, 持ち主
- 現代日葡辞典
- (<mótsu+…) O proprietário;o dono 「do carro」.Yasashii kokoro no ~|優しい心の持ち主∥A pessoa com [dotada de] bom cora&…
chi-máyóu, ちまよう, 血迷う
- 現代日葡辞典
- Ficar fora de si;ficar maluco [louco].~ na!|血迷うな!∥Acalma-te!/Nada de [Pára com essas] loucuras!Chimayotta bōto|血迷…
yukú-súé, ゆくすえ, 行く末
- 現代日葡辞典
- O futuro;o destino;o porvir.~ nagaku tsuresou|行く末長く連れ添う∥Ser companheiros [marido e mulher] para toda a vida.~ o anjiru|行く…
でんぶん【伝聞】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- hearsay伝聞によって知っているだけだI know about it only from [by] hearsay.伝聞したところでは見込みはなさそうだThere doesn't seem to be much…
custom system
- 英和 用語・用例辞典
- 特注システムcustom systemの用例We design and install custom systems which incorporate hardware, application software, and mobile computer t…
ASEAN plus Three Macroeconomic Research Office
- 英和 用語・用例辞典
- 域内マクロ経済リサーチ・オフィス AMRO(⇒AMRO)ASEAN plus Three Macroeconomic Research Officeの用例The ASEAN plus Three Macroeconomic Research…
contagiar /kõtaʒiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に移る,伝染するA minha gripe contagiou todos os colegas da escola.|私の風邪が学校の同級生全員に伝染した.❷ 移る,伝…
housing starts
- 英和 用語・用例辞典
- 住宅着工 住宅着工戸数 住宅着工件数 新設住宅着工戸数 新規住宅着工件数housing startsの用例Housing starts have declined for the first time in …
ねんかん【年間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔1年の間〕a year年間の annual; yearly自動車の生産は年間何台ですかHow many cars are produced a year?この地方の年間降水量は約500ミリだThe …
hyṓshíkí[oó], ひょうしき, 標識
- 現代日葡辞典
- A marca;a indicação;o sinal;o marco 「de pedra」.Ichi-kiro goto ni ~ ga dete iru|1キロごとに標識が出ている∥Existe um/a …
順位
- 小学館 和西辞典
- orden m., puesto m., ⸨英語⸩ ranking m.順位を争う|competir por ocupar un mejor puesto順位を狂わせる|alterar el orden順位をつける|clasific…
ocasionalmente /okazioˌnawˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ 偶然,思いがけなくSua opinião pode, ocasionalmente, influenciar minha decisão.|君の意見は思いがけず私の決断に影…
soré-nárí, それなり
- 現代日葡辞典
- 1 [それ相応] De certo modo;em proporção.~ ni|それなりに∥A seu modo;à sua maneira.⇒soré-dáké 2…
arrogance
- 英和 用語・用例辞典
- (名)傲慢(ごうまん) 横柄さ 尊大さ おごり 思い上がりarroganceの関連語句a monopoly company’s arrogance独占企業のおごりone party arrogance単独…
blood pressure
- 英和 用語・用例辞典
- 血圧blood pressureの用例In the model project of the Health, Labor and Welfare Ministry, residents will be able to receive health guidance f…
geńbátsú, げんばつ, 厳罰
- 現代日葡辞典
- O castigo pesado [A punição severa].Satsujin-han wa ~ ni shosareta|殺人犯は厳罰に処された∥O assassino foi severamente casti…
tsúyoku, つよく, 強く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de tsuyói) Fortemente;com toda a força.Atama o ~ utte watashi wa kizetsu shita|頭を強く打って私は気絶した∥Bati com a…
commonly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)普通に 一般に 通例 通常 安っぽく 下品にcommonlyの用例Maternal serum marker screenings as a form of prenatal diagnosis have become commo…
citizen
- 英和 用語・用例辞典
- (名)国民 市民 民間人 一般人 住人citizenの関連語句a good citizen善良な市民citizen-friendly市民にやさしいcitizen’s arrest一般市民の犯罪者逮捕…
cha-író, ちゃいろ, 茶色
- 現代日葡辞典
- A cor castanha;o castanho [marrom (B.)].Ki no ha ga ~ ni naru|木の葉が茶色になる∥As folhas da árvore ficam castanhas.◇Koge ~焦げ…
のうふ 農夫
- 小学館 和伊中辞典 2版
- contadino(男),agricoltore(男),coltivatore(男)
tsutáérú, つたえる, 伝える
- 現代日葡辞典
- 1 [知らせる] Avisar;comunicar;transmitir;informar;relatar;dizer;contar.O-kāsan ni yoroshiku o-tsutae kudasai|お母さんによろし…
ańsánburu, アンサンブル
- 現代日葡辞典
- (<Fr. ensemble <L. in+simul: ao mesmo tempo)1 [婦人服の] Um conjunto.Burausu to sukāto no ~|ブラウスとスカートのアンサンブル…
policyholder [policy holder]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)保険契約者 契約者 保険加入者 (=insurance policyholder;⇒characteristic)policyholder [policy holder]の関連語句dividend to policyholders契…
clinical application
- 英和 用語・用例辞典
- 臨床応用clinical applicationの用例Dr. Shinya Yamanaka, who heads Kyoto University’s Center for iPS Cell Research and Application, received …
なかがい 仲買
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mediazione(女),senseria(女) ¶仲買をする|fare il mediatore [(女性)la mediatrice]/fare il [(女性)la] sensale/fare l'intermedia̱rio…
heinous
- 英和 用語・用例辞典
- (形)凶悪な 極悪な 非道な 忌(いま)わしい 憎むべき 恐るべき 許し難い 悪質な 法外なheinousの関連語句a heinous act凶悪行為 凶悪犯罪a heinous ac…