LCC
- 英和 用語・用例辞典
- 格安航空会社 (機内や空港でのサービスを簡素化する代わりに、運賃を低く抑えた航空会社。⇒low cost carrier)LCCの用例Domestic industries includin…
míru1, みる, 見[観]る
- 現代日葡辞典
- (⇒miéru;miséru;goráń)1 [目で] Ver;olhar;avistar;dar uma olhada;ler;examinar;avaliar;julgar;consider…
working from home
- 英和 用語・用例辞典
- 在宅就労 在宅勤務 (=remote work, telecommuting, telework, teleworking)working from homeの用例This support group, providing information to p…
taká-mákie, たかまきえ, 高蒔絵
- 現代日葡辞典
- A obra de charão com pintura dourada ou prateada em relevo.
portable media player
- 英和 用語・用例辞典
- 携帯音楽プレーヤーportable media playerの用例Apple Inc.’s cofounder Steve Jobs created such groundbreaking products as the Macintosh person…
capital spending
- 英和 用語・用例辞典
- 設備投資 資本的支出 (=capex, capital investment;⇒management plan)capital spendingの用例Capital spending on the network infrastructure devel…
-ざかり【-盛り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 花盛り⇒花盛り伸び盛りの子a growing child遊び盛りの子供たちchildren (who are) at their most playful age夫は働き盛りだMy husband is at the pe…
eń-músubi, えんむすび, 縁結び
- 現代日葡辞典
- (<…2+musúbú)1 [結婚] O casamento;o laço do matrimó[ô]nio. [S/同]Kekkóń(+).2 […
やにさがる【▲脂下がる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- look complacent [self-satisfied]ボスはみえみえのお世辞を言われてやに下がっているThe boss looks 「very pleased with himself [tickled to deat…
cómpiere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【25】〔英 finish〕 1 (主に良い結果について)成し遂げる, 果たす, 完了[完成]する ~ un'impresa difficile|難事業を成就する ~ il prop…
席
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Platz [男]; Sitz [男]~につく|Platz nehmen; sich4 setzen.~を譲る|Platz machen 〔j3〕; den Platz an|bieten 〔j3〕.~を立つ|seinen Sitz v…
separate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)分離する 取り除く 隔離する 切り離す 引き離す 仲たがいさせる 別居させる 解雇する 除隊させる 〜を隔てる 〜を分ける 区分する 区別する 識別…
retirement of common shares
- 英和 用語・用例辞典
- 普通株式の消却retirement of common sharesの用例The reconstruction plan includes the retirement of 50 percent of the firm’s common shares.経…
屏風
- 小学館 和西辞典
- biombo m., ⌈panel m. [mampara f.] plegable屏風を立てる|colocar un biombo
dekí-sókónáú, できそこなう, 出来損なう
- 現代日葡辞典
- (<dekíru+sokónáu) Falhar;ficar imperfeito [mal 「assado」].Kono ryōri wa isoida no de dekisokonatta|この…
sokúséí-sáibai, そくせいさいばい, 促成栽培
- 現代日葡辞典
- O cultivo 「de melões」 em estufa (Com luz e calor artificiais para as culturas crescerem depressa).~ suru|促成栽培する∥Cultivar e…
recommander /r(ə)kɔmɑ̃de ルコマンデ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈recommander qc (à qn)〉(…に)…を勧める,推奨する;勧告する.recommander un livre aux élèves|ある本を生徒に勧めるLe médecin lui …
yatté nókérú, やってのける
- 現代日葡辞典
- (<yarú+…) Terminar com sucesso;ter êxito;sair-se bem;levar a cabo.Muzukashii shigoto o nan to ka ~|難しい仕事をなん…
hitóri1, ひとり, 一人
- 現代日葡辞典
- Uma pessoa.Kare wa sekai de mo yūsū no sūgakusha no ~ de aru|彼は世界でも有数の数学者の一人である∥Ele é um do…
hańpá, はんぱ, 半端
- 現代日葡辞典
- 1 [はした;不完全] A 「cole(c)ção」 incompleta;a sobra.~ na jikan|半端な時間∥Os momentos [As horas] livres.[S/同]Hash…
plein, pleine /plε̃, plεn プラン,プレヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- (plein はリエゾンの際には非鼻母音化する(例:plein air /plεnεːr プレネール/))[形]➊ いっぱいの,満ちた.Le cinéma est plein.|映画館は満…
economic plunge
- 英和 用語・用例辞典
- 景気の急下降economic plungeの用例The recession in Europe is the outcome of stringent fiscal austerity programs, but it’s quite predictable …
contrariedade /kõtrarieˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ いらだち,不機嫌Meu pai demonstra contrariedade com a situação econômica.|私の父は経済状況にいらだちを示…
しんてい【進呈】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼女に花束を進呈したWe presented 「her with a bouquet [a bouquet to her].見本無料進呈Samples are presented free.山田はな子より近藤はるみ様…
pagar /paˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11]⸨[過去分詞] pagado/pago⸩[他]❶ 払うpagar os impostos|税金を払うpagar uma dívida|借金を返済するpagar a conta do hotel|ホ…
すとん(と)
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔落下音〕plunk, plonk(▼擬音語)手から本がすとんと床に落ちたThe book slipped from his fingers and 「fell to the floor with a thud [plunked…
nomí-kómu2, のみこむ, 呑み込む
- 現代日葡辞典
- (<nómu2+…)1 [かまないで丸ごとのどを通す] Engolir sem mastigar.2 [中に収めてしまう] 【Fig.】 Engolir;submergir;absorver.Go-man-…
不器用 ぶきよう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 不器用な|desajeitado彼女は手先が不器用だ|Ela não tem habilidade com as mãos.
yṓjí1[oó], ようじ, 用事
- 現代日葡辞典
- O negócio;o assunto;o serviço;o trabalho;os afazeres;o compromisso.~ ga aru|用事がある∥Ter que fazerNani ka watashi ni…
competition from overseas rivals
- 英和 用語・用例辞典
- 海外のライバル[ライバル企業]との競争 海外勢との競争competition from overseas rivalsの用例Faced with intensifying competition from overseas …
punitive tariff
- 英和 用語・用例辞典
- 制裁関税 報復関税(⇒pledge動詞)punitive tariffの用例Japan urged Beijing to scrap punitive tariffs slapped on imports from cars to mobile pho…
ぷっつり
- 小学館 和西辞典
- 綱がぷっつり切れた|La cuerda se rompió por completo.父からの連絡がぷっつり途絶えた|Las noticias de mi padre dejaron de llegarme po…
欺く
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- tromper, duper敵の目を欺く|tromper les yeux de l'ennemi昼を欺く明るさ|clarté comme en plein jour
ajípíńsáń, アジピンさん, アジピン酸
- 現代日葡辞典
- (<Ing. adipin) 【Quím.】 O ácido adípico (C6H10O4)
ふていしゅうそ【不定愁訴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a general physical complaint (whose cause cannot be diagnosed);((complain of)) general malaise; a non-specific complaint不定愁訴を訴えるco…
plummet
- 英和 用語・用例辞典
- (動)急落する 暴落する 大幅に減少する (⇒earnings forecast, financial asset)plummetの関連語句plummeted operating profits営業利益の大幅減少plu…
agánáu1, あがなう, 贖う
- 現代日葡辞典
- Remir;expiar;resgatar.Shi o motte tsumi o ~|死をもって罪を贖う∥Expiar um crime com a própria vida.[S/同]Tsugúnáu(&…
fumí-níjíru, ふみにじる, 踏み躪る
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…)1 [踏みつけてつぶす] Esmagar 「as flores」 com os pés;calcar aos pés 「a lei」.2 [ひどくきずつける] Ofen…
urí-kómu, うりこむ, 売り込む
- 現代日葡辞典
- (<urú1+…) Vender o mais possível;fazer propaganda dum artigo.Afurika ni waga-sha no torakku o urikomō to keikaku-…
tadáshí-gákí, ただしがき, 但し書き
- 現代日葡辞典
- (<…+káku) A ressalva;um mas;a condição;a reserva.~ tsuki no|但し書き付きの∥Condicional;com um mas.
pessoalmente /pesoˌawˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]個人的に,自分自身で,本人が直接的にVou conversar pessoalmente com ela.|私が直接彼女とお話しますEle veio me ver pessoalmente.|彼は個…
-ya4, や, 屋
- 現代日葡辞典
- 1 [商店・商人の意] (Suf. de casa de comércio ou comerciante).Niku ~ (san)|肉屋(さん)∥(a) O talho [açougue];(b) O a…
いたく【委託】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) commission;〔販売の〕consignment委託する 〔信用してまかせる〕entrust ((a thing to a person; a person with a thing));〔商品の販売を託す…
naí-shū́gen[úu], ないしゅうげん, 内祝言
- 現代日葡辞典
- Um casamento só com os familiares presentes a participar.
limande /limɑ̃ːd/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 〖魚類〗 カレイ.être plat comme une limande(1) 〔女性が〕胸がない.(2) 卑屈な態度をとる.
overcome divisions in society
- 英和 用語・用例辞典
- 社会の分断を克服するovercome divisions in societyの用例In his inaugural address at the Capitol, Democrat Joe Biden called for cooperation f…
reíjí1, れいじ, 例示
- 現代日葡辞典
- A ilustração [exemplificação].~ suru|例示する∥Indicar [Ilustrar/Explicar/Mostrar] com um exemplo;exemplifica…
ańdā́súrṓ[óo], アンダースロー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. underhand throw) 【(D)esp.】 Atirar (com a mão) por baixo. [S/同]Shitáté-nágé. [A/反]Ṓb…
ゆめ【夢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔眠っている時の〕a dream恐ろしい夢a terrifying dream/a nightmare私は楽しい夢を見たI had a pleasant dream.長い夢から覚めたI awoke…
ちゅうおし【中押し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔碁で〕中押しで勝つwin when one's opponent concedes defeat before play is completed