ネットワーク
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ラジオ[テレビ]のネットワークa radio [TV] networkこの番組は中央放送局から36局のネットワークでお送りいたしますThis program is being sent ou…
view
- 英和 用語・用例辞典
- (名)見方 考え 考え方 意見 見解 判断 〜観 視野 視界 眺望 眺め 概観 概説 〜図 見通し 見込み 意図 目的 意向 ビュー (⇒manager, market-based)vie…
futá-mátá, ふたまた, 二股
- 現代日葡辞典
- 1 [元が一つで先が二つに分かれているもの] A bifurcação.◇~ sokétto二股ソケットA tomada em T.2 [一方に決めず両方から利益…
consìstere
- 伊和中辞典 2版
- [自]【12】[es] 1 成り立つ L'enciclopedia consiste di otto volumi.|百科事典は8冊から成る I miei averi consistono in una casa.|私の財産は…
らんどく【乱読】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- desultory reading乱読はするなDon't read every book that 「you come across [comes your way].大学院生にとって乱読は時間のむだだ「Reading with…
kuwásé-mónó, くわせもの, 食わせ物[者]
- 現代日葡辞典
- (<kuwáséru+…) 【G.】1 [見かけばかりで中身のよくない物] A impostura [fachada/O engano];a falsificação.2 [見…
Muslim communities
- 英和 用語・用例辞典
- イスラム社会Muslim communitiesの用例Some in Muslim communities have bought into the notion that Islam is incompatible with tolerance and mo…
tosse /ˈtɔsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]咳estar com tosse|咳が出るacesso de tosse|咳の発作tosse comprida|百日咳.tosse de cachorro空咳.ver o que é bom para tosse思…
improve corporate value
- 英和 用語・用例辞典
- 企業価値を高める 企業価値を向上させるimprove corporate valueの用例A common goal for firms and shareholders is improving corporate value.企…
rénga2, れんが, 連歌
- 現代日葡辞典
- (a) A “renga”;(b) O compor poemas longos (e com outros poetas).◇~ shi連歌師O poeta [compositor] de “renga”.
rogú-ín, ログイン
- 現代日葡辞典
- O Login.◇~ suruログインするEntrar [Efetuar Login] em/Conectar-se com (um sistema computacional).
competitive edge
- 英和 用語・用例辞典
- 競争力 競争上の優位 競争上の優位性 競争力での優位 競争の強み (⇒research and development)competitive edgeの関連語句add additional competitiv…
resistência /xezisˈtẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 抵抗,反抗resistência passiva|(非暴力による)消極的抵抗resistência à invasão|侵略に対する抵抗se…
きょうり【郷里】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's native town [village]; one's home; one's hometown [home village]郷里に帰るgo home郷里の母に手紙を書くwrite home to one's mother「あな…
jińtsū́, じんつう, 陣痛
- 現代日葡辞典
- As dores de parto 「da revolução」.~ ga hajimatta|陣痛が始まった∥Já está com ~.
nakú1, なく, 泣く
- 現代日葡辞典
- 1 [声をあげて涙を流す] Chorar.~~ mi no ue o akasu|泣く泣く身の上を明かす∥Falar de si com lágrimas.~ ni (mo) nakenai|泣くに(も…
shigyṓ, しぎょう, 始業
- 現代日葡辞典
- O começo [início] 「do trabalho」.Tō-kō wa hachi-ji ~ desu|当校は8時始業です∥Na nossa escola as aulas come…
beneficiado, da /benefisˈiadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]恩恵を受ける人,受益者.[形]受益権がある,恩恵を受けるEle vai ser beneficiado com a construção da ponte.|橋の建設によっ…
会う
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- voir, rencontrer;〔来訪者に〕recevoir(→あいさつ)人に会う約束がある|avoir rendez-vous avec une personneいつ会おうか|Quand est-ce…
diferenciar /dʒiferẽsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 区別する.❷ 見分ける,識別する.❸ 【数学】微分する.diferenciar-se[再]異なる,違うComo se diferenciam os seres v…
天井 てんじょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- teto天井の高い家|casa com o teto alto
we・hen, [véːən ヴェーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:wehte/geweht)1 (自)❶ (h) ((英)blow)(風が)吹くDer Wind weht kalt 〈lau〉.\風が冷たい〈なま暖かい〉 【非人称】Es weht dra…
conference material
- 英和 用語・用例辞典
- 会議資料conference materialの用例The Foreign Ministry’s classified documents possibly stolen from its computer include conference materials…
cha-nómi-tómodachi, ちゃのみともだち, 茶飲み友達
- 現代日葡辞典
- (<cha+nómu+…)1 [心やすい友] O amigo íntimo (Com quem se conversa frequentemente tomando chá).2 [年とってから迎え…
nén1, ねん, 年
- 現代日葡辞典
- (Us. sobretudo em palavras compostas;⇒toshí1).1 [とし] O ano.~ ni ichi-do no matsuri|年に一度の祭り∥O festival [A romaria] anual.…
*vo・lan・te, [bo.lán.te;ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 飛ぶ,飛ぶことのできる.objeto volante no identificado|未確認飛行物体〘略 ovni〙 〔英 UFO〕.platillo volante|空飛ぶ円盤.ciervo vo…
むりやり 無理矢理
- 小学館 和伊中辞典 2版
- forzatamente, per [con] forza; volente o nolente ¶彼は無理やり言うことを聞かせようとした.|Ha cercato di costri̱ngermi a fare quel…
consternar /kõstexˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]悲しませる,悲嘆にくれされる.consternar-se[再]悲しむConsternei-me com o descaso com o patrimônio histórico da cidade.|…
shuppátsú, しゅっぱつ, 出発
- 現代日葡辞典
- A partida.~ no aizu|出発の合図∥O sinal de ~.~ suru|出発する∥Partir.◇~ bi [jikan]出発日[時間]O dia [A hora] de ~.◇~ ten出発点O pon…
condecorar /kõdekoˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…に勲章を授ける,叙勲するO governador condecorou os bombeiros pelos atos heróicos.|知事は消防士たちの英雄的行為を称えるために勲…
upcoming
- 英和 用語・用例辞典
- (形)近く発表される 近々発売[公開]の 近く予定されている 近く上映[放映]予定の 近刊の 将来型の 予想される 当面の やがて起ころうとしている 近づ…
futátábí, ふたたび, 再び
- 現代日葡辞典
- Novamente;de novo;outra [segunda] vez;uma vez mais.~ okoru|再び起こる∥Acontecer ~.Ni-do to ~ modoranai|二度と再びもどらない∥Nunca m…
daté-mákí, だてまき, 伊達巻
- 現代日葡辞典
- (<…1+makú)1 [帯の] A faixa utilizada por baixo do “obi”.2 [料理の] Uma espécie de omelete enrolada, com farinha de peixe …
voie1 /vwa ヴォワ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 道,道路;車線.voie privée|私道voie publique|公道voie express|(市街地の)高速道路voies de communication|(道路,鉄道,運河など…
Klaus,K.K.【KlausKK】
- 改訂新版 世界大百科事典
Kurpiński,K.K.【KurpinskiKK】
- 改訂新版 世界大百科事典
くるぴんすき【クルピンスキ,K.K.】
- 改訂新版 世界大百科事典
katté-déru, かってでる, 買って出る
- 現代日葡辞典
- Oferecer-se (como voluntário) (Ex.: kiken na yaku o~=~para [Assumir] uma missão difícil).
真似る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- nach|ahmen, nach|machen, imitieren.手本を真似て練習する|nach dem Vorbild 〔von+3〕 üben
新た あらた
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 新たな|novo新たな委員会が発足した|Constituiu-se nova comissão.
vòlta1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 time〕 1 回数;…回, …度;…の時, …の折 L'ho visto una ~ soltanto.|私は彼に1度会っただけだ due volte al giorno [alla settiman…
acompanhamento /akõpaɲaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 同行,付随;随行団;葬列.❷ 【音楽】伴奏com acompanhamento de piano|ピアノの伴奏つきsem acompanhamento|無伴奏の.…
hippáru, ひっぱる, 引っ張る
- 現代日葡辞典
- 1 [強く引く] Puxar com força.Kare wa kanojo no ude o gui-to [tsuyoku] hippatta|彼は彼女の腕をぐいと[強く]引っ張った∥Ele puxou-a p…
tsurí-káwá, つりかわ, 釣[吊]り革
- 現代日葡辞典
- (<tsurú2+…) A correia dependurada 「com argola no comboio/trem」.
長い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- lang.~間|lange.~目で見ると|auf lange Sicht.先は~よ|Wir haben noch einen langen Weg vor uns.長く|lange; lange Zeit.長くする|lä…
waíshátsú, ワイシャツ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. white shirt) A camisa com colarinho (em geral branca).
たいくう 滞空
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶20時間滞空する|restare in a̱ria [in volo] per 20 ore ◎滞空時間[記録] 滞空時間 たいくうじかん 滞空記録 たいくうきろく durata(女)…
進行
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (事の) 〔Ab〕lauf [男], Gang [男]; (乗物の) Fahrt [女]; Zug [男]~する|fort|schreiten, 〔ver〕laufen; vorwärts kommen 〔mit+3〕, vo…
àsino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[(女) -a]〔英 donkey〕 1 ロバ a dorso di ~|ロバに乗って berretto [cappello] di ~|(生徒が罰としてかぶる)ロバの耳がついた帽…
じしゅ【自主】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- independence; autonomy自主的 〔自立的〕independent;〔自発的〕voluntary自主的に independently; voluntarily自主独立の精神がある[ない]have …