ombrager /ɔ̃braʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]➊ 〔木が〕…に陰を作る，影を落とす．Les pommiers ombragent le jardin.｜リンゴの木々が庭に陰をなしている．➋ 〔髪などが額など〕を覆う．
arranger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][他]❶ 整える；手配する，準備する；修理する．❷ アレンジする，脚色する；調停する，解決する．❸ （予定，約束などが…に）…
assiéger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [7][他]包囲［攻囲］する；閉じ込める；殺到する；つきまとう．
autogéré, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]自主管理の．
regorger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][自]（水などが）あふれ出る；((de))（…で）満ちあふれる，いっぱいになる．regorgement[男]
reneiger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][非人称]再び雪が降る．
enneiger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][他]雪で覆う．
étalager
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][他]陳列する．
gérondif
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]〚文法〛❶ ジェロンディフ（en＋現在分詞の形）．❷ （ラテン語の）ゲルンディウム，動詞的中性名詞．
lg
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((記))〚数〛常用対数．
horloger, ère /ɔrlɔʒe, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 時計屋；時計製造［修理］工．━[形] 時計の；時計製造［修理］の．
expurger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][他]不穏当な部分を削除する．expurgation[女]
afféager
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][他]〚史〛（封(ほう)を）一部譲渡する．
ageratum
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-ʒe-]／agérate [男]〚植〛カッコウアザミ．
songerie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]夢想．
subroger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][他]〚法〛代位させる．
mélanger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][他]混ぜる；寄せ集める；[話]ごちゃまぜにする．━se ～ 混ざる．
ouvrager
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][他]細工を施す．
imagerie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ ((集合的))通俗的な版画；大衆の抱くイメージ．❷ 〚物〛（超音波，Ｘ線などによる）映像技術；〚気〛～ satellitaire 衛星画像…
infliger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][他]（罰，苦痛などを）与える，科する，押しつける．━s'～ （罰などを）自分に科する［加える］；科される，加えられる．
préjuger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][自]((de))（…について）速断する；決めてかかる．━[他][文章]速断する；決めてかかる．
propager
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][他]❶ 広める，普及させる，伝播(でんぱ)する．❷ [文章]（動植物を）増殖［繁殖］させる．━se ～ 広がる，普及する；伝わる，伝播…
proroger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][他]延期する，延長する．
gerboise
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]〚動〛トビネズミ．
prolongé, e /prɔlɔ̃ʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ （時間的に）長く続く．une sécheresse prolongée｜長く続く日照り．➋ （空間的に）延長された．une avenue prolongée jusqu'au périphérique…
base /bɑːz バーズ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 土台，基部；ふもと；（図形の）底辺，底面．la base d'un édifice｜建物の土台la base d'une colonne｜柱脚la base du cou｜首のつけ根la bas…
doucher /duʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …にシャワーを浴びさせる．doucher un enfant｜子供にシャワーを浴びさせる．➋ …をずぶぬれにする．Nous avons été douchés par l'orage.｜…
asile /azil/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 避難場所，逃げ場；安らぎの場．注動詞句では無冠詞になることが多い．trouver (un) asile chez qn （＝refuge）｜…の所にかくまってもらうdon…
tapage /tapaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 大騒ぎ，喧噪(けんそう)，騒音．faire un tapage infernal｜どんちゃん騒ぎをするtapage nocturne [injurieux]｜〖法律〗 安眠妨害，騒音．➋ …
partie /parti パルティ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 部分．partie centrale｜中心部，心臓部diviser qc en deux parties｜…を2つに分けるla première partie du match de football｜サッカーの試…
debout /dəbu ドゥブー/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ 立って．Ne restez pas debout. Asseyez-vous.｜立っていないで，お座りくださいse mettre debout｜立ち上がるse tenir debout｜立ったままで…
cartouche /kartuʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （弾丸の）薬筒，実包；（小銃などの）弾．la douille d'une cartouche｜薬莢(やつきよう)cartouche à blanc｜空包．➋ （爆薬を詰める）薬包．…
solliciter /sɔlisite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈solliciter qc (de qn)∥solliciter (de qn) de＋不定詞〉（…に）〔許可など〕を求める，願い出る．solliciter une audience du président…
prédestiner /predεstine/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈prédestiner qn à qc/不定詞〉…を…に運命づける，に…を予定する．Sa naissance le prédestinait à (mener) une vie facile.｜彼はその生ま…
inquiétant, ante /ε̃kjetɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 不安にさせる，心配になる．nouvelle inquiétante （＝alarmant）｜気がかりな知らせpersonnage inquiétant｜不気味な人物．
supplément /syplemɑ̃ スュプレマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 追加，補足．demander un supplément d'informations｜補足的情報を要求するJe voudrais un supplément de frites, s'il vous plaît.｜フライ…
occupé, e /ɔkype オキェペ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]英仏そっくり語英 occupied 使用中，占領された．仏 occupé 忙しい，使用中，占領された．➊ 忙しい，手がふさがっている．Je suis très occupé.…
dépeindre /depε̃ːdr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 80 （過去分詞 dépeint，現在分詞 dépeignant） [他動] …を描写する，表現する（＝décrire）．dépeindre bien les personnages｜登場人物を見事に描…
travailler /travaje トラヴァイエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je travaillenous travaillonstu travaillesvous travaillezil travailleils travaillent複合過去j'ai travaillé半過去je travaillais単純…
chinage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]古物売買；冷やかし．
loi /lwa ロワ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 法，法律．observer [respecter] les lois｜法律を守るobéir aux lois｜法律に従うvioler une loi｜法律に違反するinfraction aux lois｜法律…
sillage /sijaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 航跡；（船の）進行速度．➋ （人，動物，車などの）通った跡．➌ 〖物理〗 伴流，後流．marcher dans le sillage de qnsuivre le sillage de qn…
détester /detεste デテステ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈détester qn/qc/不定詞∥détester que＋接続法〉…を嫌う，が我慢ならない．Je déteste le mensonge｜私はうそが嫌いだdétester attendre｜待…
indéfinissable /ε̃definisabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 定義できない；言い表わせない．goût indéfinissable｜いわく言いがたい味．➋ 不可解な．personnage indéfinissable｜謎(なぞ)めいた人物．
en2 /ɑ̃ アン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ━[副] ⸨出発点⸩ そこから． ▼en revenir そこから戻る．━[代] ⸨de を伴う名詞や節に代わって⸩ ▼J'en ai besoin 私はそれが必要だ．⸨部分冠詞，数量表…
mal3 /mal マル/, ⸨複⸩ maux /mo モ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 悪，悪事．le bien et le mal｜善と悪C'est un mal nécessaire.｜それは必要悪だ．➋ 害悪，不幸；不都合．les maux de la guerre｜戦争の災禍s…
outrager /utraʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]➊ …を侮辱する．Il m'a outragé par ses remarques.｜彼は私をあざけるようなことをいった．➋ ⸨文章⸩ 〔規則，道理など〕に背く，を踏みにじ…
singerie /sε̃ʒri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 百面相；滑稽(こつけい)なしぐさ，ひょうきんな顔つき．➋ 猿まね，下手な模倣．➌ ⸨多く複数で⸩ 媚(こび)，へつらい；気取り．
paysager, ère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]風景の；自然の風景を模した．
pédégère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女][話]女社長．