percent [per cent]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)百分率 率 % パーセントpercent [per cent]の関連語句always give the team 110 percent effortチームのためにいつも全力を尽くすa 50 percent d…
EU
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州連合 (⇒European Union)EUの関連語句a EU cabinet ministerEUの閣僚an expanded, 27-nation EU27か国体制の拡大EUanomaly in EU legislationEU規…
tátchi, タッチ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. touch）1 [さわる事] O toque；o conta(c)to.～ suru｜タッチする∥Tocar.⇒furérú1；sawárú.◇～ autoタッチア…
hyṓnṓ[hyoó], ひょうのう, 氷嚢
- 現代日葡辞典
- O saco [A bolsa] de gelo.Hitai o ～ de hiyasu｜額を氷嚢で冷やす∥Esfriar a testa com um/a ～.⇒kṓrí-mákura.
zénto2, ぜんと, 全都
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Toda a capital.～ o agete iwau｜全都を挙げて祝う∥Estar ～ em festa [Festejar com a cidade em peso].⇒miyákó；shi5.
ぎょうぎ 行儀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- maniere(女)［複］，comportamento(男)，condotta(女)，contegno(男) ¶彼はとても行儀がいい［悪い］．｜È molto educato [maleducato].／Si comport…
うけつける【受け付ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔申し込みなどを受ける〕accept願書は２月１日から受け付けるApplications will be accepted beginning February 1.注文を受け付けるtake an order…
judicial proceedings
- 英和 用語・用例辞典
- 裁判手続き 司法手続き 訴訟手続き (=judicial process)judicial proceedingsの用例Judicial proceedings against the anti-Japan activists from Ho…
willingness
- 英和 用語・用例辞典
- (名)進んで〜すること[〜する気持ち] 〜に対して乗り気であること 〜に対する前向きな姿勢 意向 意思 意欲 やる気willingnessの用例French President…
refine
- 英和 用語・用例辞典
- (動)洗練する 改良[改善]する 向上させる 精製[精錬、純化]する 〜から不純物を取り除く 上品にするrefineの関連語句refine on [upon]〜を改善する …
environmentally friendly vehicle
- 英和 用語・用例辞典
- エコカーenvironmentally friendly vehicleの用例Due to the end of a government subsidy program for purchases of environmentally friendly vehi…
ふきだす【噴き出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔液体が噴出する〕spout (out)水がホースから噴き出したWater spouted [shot/spurted] from the hose.やかんから湯気が噴き出したSteam be…
black box
- 英和 用語・用例辞典
- ブラック・ボックス 電子装置ユニットblack boxの用例A black box recovered from the pulverized pieces of debris strewn across Alpine mountains…
taíníchí1, たいにち, 対日
- 現代日葡辞典
- Com o [Relativo ao] Japão.◇～ bōeki対日貿易O comércio com o J.◇～ kanjō対日感情O sentimento para com o [A atitu…
from the same month last year
- 英和 用語・用例辞典
- 前年同月比で 前年同月より[から] 前年同月比〜from the same month last yearの用例Among household use, beer consumption for midsummer and othe…
arááráshíi, あらあらしい, 荒々しい
- 現代日葡辞典
- 「a voz」 Rude；「a maneira/o modo/o rosto」 selvagem；「temperamento/cará(c)ter」 violento.Araarashiku to o akeru｜荒々しく戸を開け…
magó-tsúkú, まごつく
- 現代日葡辞典
- Ficar atrapalhado [desnorteado；aturdido].Yōryō ga wakarazu saisho magotsuite ita｜要領がわからず最初まごついていた∥No come&#…
ketsúnyṓ, けつにょう, 血尿
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 A hematúria；a urina com sangue. ⇒ketsúbéń.
meńtáí, めんたい, 明太
- 現代日葡辞典
- （＜Cor. mjanthae） A pescada-polaca já estripada, sem cabeça e seca.◇～ ko明太子As ovas de pescada-polaca, sazonadas com sal…
じゅうし【重視】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 量より質を重視するattach greater importance to quality than to quantity私は人柄を最も重視して人を雇うI regard character as the most importa…
suwárí-kómí, すわりこみ, 座［坐］り込み
- 現代日葡辞典
- （＜suwárí-kómu） A greve (com os grevistas) sentados.
わようせっちゅう【和洋折衷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 日本人は和洋折衷の生活様式で暮らしている人が多いMost Japanese live in a semi-Western style.この部屋は和洋折衷にしつらえてあるThis room is f…
temperar /tẽpeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 味付けする，調味するEla temperou a salada com sal e pimenta.｜彼女はサラダに塩と胡椒で味付けした．❷ （味を）濃くする，…
since
- 英和 用語・用例辞典
- (接)〜以来 〜から 〜以降 〜なので 〜だから 〜である以上 (前)〜以来 〜から 〜以降 (副)その後 その後ずっと 後で 〜前sinceの用例About 1,500 wo…
seíkṓ1, せいこう, 成功
- 現代日葡辞典
- O sucesso；o êxito；o bom resultado.Go- ～ o o-inori shimasu｜御成功をお祈りします∥Faço votos pelo seu sucesso.～ suru｜成功…
leading Sunni Muslim power
- 英和 用語・用例辞典
- イスラム教スンニ派の盟主leading Sunni Muslim powerの用例Saudi Arabia, which sees itself as the leading Sunni Muslim power, started airstrik…
jét làg
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [U]時差ぼけ（◆正式には jet syndrome）．get jet lag時差ぼけになるI'm still suffering from jet lag.私はまだ時差ぼけしている
adopt measures
- 英和 用語・用例辞典
- 対策を講じるadopt measuresの用例Since the poisoned gyoza case came to light in 2008, some Japanese companies in China have adopted measures…
stock management
- 英和 用語・用例辞典
- 株の運用 株式運用stock managementの関連語句stock manipulation株価操作 株価操縦stocks and stones無生物 木石 鈍感な人 冷酷な人 木や石の偶像ta…
rivalizar /xivaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …と張り合う，競う［＋ com］O samba rivaliza com o tango na América do Sul.｜サンバは南アメリカでタンゴと張り合う．'…
tanáń, たなん, 多難
- 現代日葡辞典
- Muitas dificuldades 「nos esperam, mas coragem!」.Kono kenkyū wa zento ～ da｜この研究は前途多難だ∥Esta pesquisa vai deparar com ～.
standoff [stand-off]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)孤立(aloofness) 離れていること 隔離 行き詰まり(deadlock) 膠着(こうちゃく)状態 対立 にらみ合い 立てこもり よそよそしさ 遠慮 (試合などの)…
ブロマイド
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔臭素紙〕bromide paper❷〔スターなどの写真〕a (film star's) picture
-funded
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜が出資した 〜出資の 〜系の-fundedの関連語句foreign-funded company外資企業 外資系企業government-funded investment company政府系投資会…
working uniform
- 英和 用語・用例辞典
- 作業服 作業着 作業用ユニフォームworking uniformの用例Since the poisoned gyoza case came to light in 2008, some Japanese companies in China …
unit sales
- 英和 用語・用例辞典
- 販売数量 販売台数unit salesの用例In China, unit sales of Japanese carmakers have substantially dropped since the government put the Senkaku…
HSR Filing
- 英和 用語・用例辞典
- 合併事前届け出HSR Filingの関連語句premerger notification thresholds合併前事前届け出基準size of person on test当事者規模要件size of transact…
summit meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 首脳会談[会議] 首脳会談(サミット) トップ会談 サミット (=summit conference, summit talks;⇒cross-Strait [cross-strait] issues, financial summ…
きゅうしょく【休職】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((take)) a leave of absence from duty；〔病気の場合〕a sick leave；〔不景気などのため一時的な〕a layoff休職になるbe given a leave of absenc…
from the previous year
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比で 前年に比べて 前年比 前年からfrom the previous yearの用例According to China’s 2014 national defense budget, China will boost defens…
capital spending
- 英和 用語・用例辞典
- 設備投資 資本的支出 (=capex, capital investment;⇒management plan)capital spendingの用例Capital spending on the network infrastructure devel…
first
- 英和 用語・用例辞典
- (名)〜する最初の人[もの] 第一日 始まり 初め 1位 優勝者 1塁 ファースト 首席 最良品 ファースト・ギア[低速] (形)第一の 一番目の 真っ先の 最上…
めだつ【目立つ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔目につきやすい〕be conspicuous, be noticeable；〔顕著である〕be remarkable；〔印象的である〕be striking；〔人の注意を引く〕attract atten…
single-person household
- 英和 用語・用例辞典
- 単身世帯 単身者世帯single-person householdの用例To build a sustainable social security system, the government will raise the percentage of …
たくらみ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 企み(策略)intrigo(男)［複-ghi］，complotto(男)；(陰謀)cospirazione(女)，congiura(女) ¶ひそかなたくらみ｜complotto segreto ¶大統領暗殺のたく…
take office
- 英和 用語・用例辞典
- 就任する (=assume office)take officeの用例Bolivian pro-market President-elect Gonzalo Sanchez took office facing the huge tasks of reviving…
dispel
- 英和 用語・用例辞典
- (動)追い払う 払いのける 払拭(ふっしょく)する 吹き飛ばす 一掃する (心配、疑いを)晴らす (臭いなどを)消散させる (⇒financial unrest)dispelの関…
いつわり【偽り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔人をだますためのうそ〕a lie；〔罪のないうそ〕a fib；〔真実でないこと〕(a) falsehood偽りの false, untrue；〔人をだますような〕deceitful ((…
しょうしん【傷心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a broken heart; heartbreak; grief; sorrow傷心の heartbroken彼女は傷心のあまり自殺したShe killed herself in grief.／Overcome with grief, she…
Paralympic
- 英和 用語・用例辞典
- (形)パラリンピックのParalympicの関連語句International Paralympic Committee国際パラリンピック委員会 IPCParalympic Gamesパラリンピック パラリ…