Japanese government
- 英和 用語・用例辞典
- 日本政府Japanese governmentの用例After a Chinese airplane intruded into Japanese airspace, the Japanese government lodged a strong protest …
will
- 英和 用語・用例辞典
- (助動)〜する 〜だろう 〜でしょう 〜する方針である 〜すると思われる (2人称、3人称の主語の後で)〜しなさい (疑問文で)〜してくれますか 〜しませ…
misé-tsúkéru, みせつける, 見せ付ける
- 現代日葡辞典
- Fazer demonstração de；mostrar；exibir；ostentar.Daibu o-atsui tokoro o misetsukerareta｜だいぶお熱いところを見せつけられた∥D…
discover
- 英和 用語・用例辞典
- (動)発見する 見つける 見い出す 検出する 知る 悟る 〜が分かる 判明するdiscoverの用例A doctor discovered that he had been conceived with dona…
sukkári, すっかり
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Completamente；inteiramente；realmente 「ele envelheceu」.Ano kata ni wa ～ go-busata shite imasu｜あの方にはすっかり御無沙汰してい…
consolidated settlement of accounts
- 英和 用語・用例辞典
- 連結決算 (=consolidated results)consolidated settlement of accountsの用例Companies listed on the First Section of the Tokyo Stock Exchange …
okónáwárérú, おこなわれる, 行われる
- 現代日葡辞典
- (Voz passiva de okónáú) Ser feito [realizado].Burajiru de wa sakkā ga sakan ni okonawarete iru｜ブラジルではサ…
together with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と一緒に 〜と共に 〜と相まって 〜のほか 〜に加えて (=along with, as well as, combined with)together withの用例As the fifth wave of new co…
North Korea’s missile launch
- 英和 用語・用例辞典
- 北朝鮮のミサイル発射North Korea’s missile launchの用例The Self-Defense Forces deployed Patrol Advanced Capability-3 (PAC3) surface-to-air m…
northeastern Asian region
- 英和 用語・用例辞典
- 北東アジア地域northeastern Asian regionの用例In connection with security affairs in the northeastern Asian region, a prolonged feud between…
prolonged feud
- 英和 用語・用例辞典
- 論争の長期化prolonged feudの用例In connection with security affairs in the northeastern Asian region, a prolonged feud between both Japan a…
China and South Korea
- 英和 用語・用例辞典
- 中国と韓国China and South Koreaの用例As an extremely deplorable situation, China and South Korea have been heightening their criticism of J…
refrain from going out
- 英和 用語・用例辞典
- 外出を控える 外出を自粛するrefrain from going outの用例As a four-way joint campaign of Tokyo, Saitama, Chiba and Kanagawa, the Tokyo metrop…
Tokyo Olympic and Paralympic Games
- 英和 用語・用例辞典
- 東京五輪・パラリンピックTokyo Olympic and Paralympic Gamesの用例The curtains have come down on the Tokyo Olympic and Paralympic Games, the …
ichíbúń, いちぶん, 一分
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A honra.Kore ja otoko no ～ ga tatanai ja nai ka｜これじゃ男の一分が立たないじゃないか∥Assim, onde está ～ de (ser) um homem?…
European financial crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州の金融危機 欧州の財政・金融危機European financial crisisの用例Amid the ongoing European financial crisis, concern is mounting in South …
rising tensions
- 英和 用語・用例辞典
- 緊張の高まりrising tensionsの用例North Korea has signaled it wants better relations with its archenemy after months of rising tensions and …
central and local governments
- 英和 用語・用例辞典
- 国と地方 国と地方自治体 中央政府と地方政府central and local governmentsの用例According to the fiscal projection for the medium and long ter…
reinvestigate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再調査する 再捜査する 再審査する 再検査するreinvestigateの用例North Korea has promised to establish a special investigative committee t…
ひがん【悲願】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an earnest wish悲願を達成するachieve [realize] a fervent wish医者になりたいというのが彼の悲願だったIt was his earnest [dearest] wish to bec…
annual income
- 英和 用語・用例辞典
- 年収 年間所得annual incomeの用例Households with an annual income of less than ￥4 million account for nearly half of the national total.年…
cheering
- 英和 用語・用例辞典
- (形)元気づける 声援[喝采、激励]を送る 励(はげ)みになる 激励の 歓呼する (名)声援 喝采 激励cheeringの関連語句a cheering crowd声援を送る観衆a …
kuchí-sákí, くちさき, 口先
- 現代日葡辞典
- A língua；a lábia.～ no umai otoko｜口先のうまい男∥O homem com lábia [de falinhas mansas].
withdraw funds
- 英和 用語・用例辞典
- 資金を引き揚げるwithdraw fundsの用例Amid the ongoing European financial crisis, concern is mounting in South Korea that the value of its wo…
South Korean
- 英和 用語・用例辞典
- 韓国の 韓国人South Koreanの用例Ever-intensifying competition with South Korean rivals has pushed down the prices of flat-screen TVs.ライバ…
wide gap
- 英和 用語・用例辞典
- 大きな隔たり 大きなすき間wide gapの関連語句a wide gap大きな隔たり 大きなすき間 (=a huge [large] gap)a wide gap between the two views二つの…
えんまん【円満】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人柄がおだやかな様子〕円満な人物an amiable person；a person who is easy to get along with❷〔物事に差し障りがない様子〕ストは円満に解決し…
Japan-South Korea Claims Settlement Agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 日韓請求権協定Japan-South Korea Claims Settlement Agreementの用例The 1965 Japan-South Korea Claims Settlement Agreement says that the probl…
North Korean fishing vessel
- 英和 用語・用例辞典
- 北朝鮮の漁船North Korean fishing vesselの用例In and around the Yamatotai grounds which are within Japan’s EEZ off the coast of Ishikawa Pre…
South Korea’s illegal occupation of the Takeshima islands
- 英和 用語・用例辞典
- 韓国の竹島不法占拠South Korea’s illegal occupation of the Takeshima islandsの用例South Korea’s illegal occupation of the Takeshima islands …
safety awareness
- 英和 用語・用例辞典
- 安全意識safety awarenessの用例JR Hokkaido with a lack of safety awareness as well as slipshod safety measures needs to rebuild its safety c…
vow
- 英和 用語・用例辞典
- (動)誓う 誓約する 公約する 明言する 断言する (⇒create)vowの用例An embattled U.S. President Barack Obama vowed in his first State of the Uni…
measures to deal with the PM2.5 problem
- 英和 用語・用例辞典
- PM2.5問題への対応策 PM2.5問題への対策measures to deal with the PM2.5 problemの用例To discuss measures to deal with the PM2.5 problem, offic…
midterm business plan
- 英和 用語・用例辞典
- 中期事業計画 中期経営計画 中期経営構想midterm business planの関連語句present a business plan事業計画を提出するmidterm business planの用例Ac…
launch
- 英和 用語・用例辞典
- (名)発表 起債発表 開始 着手 新製品の発売 新発売 上市 導入 実施 大型船ロケットの打上げ[発射] 船の進水 ローンチ (=launching;⇒rocket)launchの…
sign on the dotted line
- 英和 用語・用例辞典
- 点線部に署名する 文書に署名する 無条件に同意するsign on the dotted lineの関連語句signing ceremony署名式 調印式sign out署名して(ホテルなどを…
World Trade Organization
- 英和 用語・用例辞典
- 世界貿易機関 WTO (⇒agricultural negotiations, condemnation, trade policy, WTO)World Trade Organizationの用例Bilateral talks between Japan a…
ぜんかい【全快】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) complete recovery全快する recover completely ((from an illness))全快までにあと２週間の療養を要するTwo more weeks' medical treatment is …
urú1, うる, 売る
- 現代日葡辞典
- 1 [販売する] Vender.Ano mise de wa mezurashii mono o utte iru｜あの店では珍しい物を売っている∥Aquela loja vende artigos raros.Kanojo wa kan…
wise
- 英和 用語・用例辞典
- (形)賢(かしこ)い 賢明な 慎重な 思慮深い 用心深い 知恵のある 分別のある 博識の 道理のわかる 事実に通じている 事情に詳しい 内幕を知っている …
record-setting
- 英和 用語・用例辞典
- (形)記録的な 新記録の 記録破りの 史上初となる 過去最高の 歴代最多のrecord-settingの関連語句a record-setting bid過去最高の入札額[入札の付け…
average
- 英和 用語・用例辞典
- (名)平均 海損 (形)平均のaverageの関連語句arithmetic average [mean]算術平均arithmetic weighted average加重平均average common shares outstand…
sashízúmé, さしずめ, 差し詰め
- 現代日葡辞典
- 1 [つまるところ] Ao fim e ao cabo；numa palavra；por assim dizer.Koko wa ～ Burajiru no Kyōto to itta tokoro desu｜ここは差し詰めブ…
North Korean leader
- 英和 用語・用例辞典
- 北朝鮮の指導者North Korean leaderの用例The People’s Daily, China’s top newspaper, went to town with an online spread of North Korean leader…
pilot program
- 英和 用語・用例辞典
- モデル事業pilot programの用例The Health, Labor and Welfare Ministry will start a pilot program to provide counseling to non-obese people wi…
South Korea’s trade with China
- 英和 用語・用例辞典
- 韓国の対中貿易South Korea’s trade with Chinaの用例The value of South Korea’s trade with China since it established diplomatic relations wit…
cooperate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)協力する 協同する 協調する 連携する 提携するcooperateの関連語句closely cooperate緊密に協力する 緊密に連携する (=cooperate closely)coope…
win the race
- 英和 用語・用例辞典
- レースに勝つwin the raceの用例To win the race to host the 2020 Summer Olympic Games, Tokyo must devise a strategy to pull ahead of other ca…
strained
- 英和 用語・用例辞典
- (形)(関係などが)緊張した 張りつめた ひっ迫した 切迫した 緊迫した窮屈な こじれた こじつけの 不自然な わざとらしい 無理な 疲れた 神経質なstra…
declare a state of emergency
- 英和 用語・用例辞典
- 緊急事態を宣言する 緊急事態(宣言)を発令するdeclare a state of emergencyの用例Prime Minister Shinzo Abe declared a state of emergency and ca…