protests from the public
- 英和 用語・用例辞典
- 国民からの抗議 国民からの反発protests from the publicの用例The overall construction cost of the new National Stadium ballooned from the ori…
dot-com bubble
- 英和 用語・用例辞典
- ITバブル ドットコム・バブルdot-com bubbleの用例After the bursting of dot-com bubble, dot-coms, particularly B2C (business-to-consumer) comp…
umé-bóshí, うめぼし, 梅干し
- 現代日葡辞典
- (<…+hósu) A ameixa-azeda em conserva.~ iri no o-nigiri|梅干し入りのおにぎり∥A bola de arroz cozido com a ~ dentro.
purchase of government bonds
- 英和 用語・用例辞典
- 国債の購入 国債の買入れpurchase of government bondsの用例According to the BOJ’s Policy Board decision, funding for the purchase of governme…
commodity price fluctuations
- 英和 用語・用例辞典
- 物価変動commodity price fluctuationsの用例Amid the coronavirus pandemic [crisis], the real economic growth rate, excluding the impact of co…
combined consolidated sales
- 英和 用語・用例辞典
- 連結売上高の合計 連結売上高合計combined consolidated salesの用例The two companies had combined consolidated sales of about ¥3.82 trillion …
ちゅうしん【衷心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's innermost [inmost] heart衷心からwholeheartedly/genuinely/from the bottom of one's heart衷心からの歓迎a hearty welcome衷心からの祝詞…
baby boomers
- 英和 用語・用例辞典
- ベビー・ブーマー 団塊の世代baby boomersの用例On the assumption that the current payroll structure will be kept intact, labor costs are expe…
reduce greenhouse gas emissions
- 英和 用語・用例辞典
- 温室効果ガスの排出量を削減するreduce greenhouse gas emissionsの用例The government’s “green growth strategy” aims at achieving the target of…
on a real-term basis
- 英和 用語・用例辞典
- 実質 実質ベースでon a real-term basisの用例The national economy was estimated to grow at an annual rate of 1.5 percent or more on a real-te…
ratio of nuclear power generation
- 英和 用語・用例辞典
- 原子力発電の比率 原発の比率ratio of nuclear power generationの用例As for greenhouse gas emissions reduction target by the end of 2020, whic…
hi-jṓshiki[óo], ひじょうしき, 非常識
- 現代日葡辞典
- A falta de bom senso.Kare wa ~ (na otoko) da|彼は非常識(な男)だ∥Ele não tem senso comum/Falta-lhe bom senso.
boost
- 英和 用語・用例辞典
- (動)推進する 引き上げる 増加させる 拡大する 押し上げる 積み増す 高める 向上させる 増強する 強化する 拡充する 需要などを喚起する 活気づかせ…
boost defense spending
- 英和 用語・用例辞典
- 国防費[国防予算]を引き上げるboost defense spendingの用例According to China’s 2014 national defense budget, China will boost defense spendin…
yoí-shíréru, よいしれる, 酔い痴れる
- 現代日葡辞典
- (<yóu+…) Ficar completamente ébrio [a delirar com o álcool].Bishu ni ~|美酒に酔い痴れる∥Ficar embriagado com um …
coronavirus pandemic
- 英和 用語・用例辞典
- コロナウイルスの(世界的)大流行 コロナウイルスの感染拡大 コロナ禍(coronavirus crisis)coronavirus pandemicの用例According to the BOJ’s Tankan…
custom production
- 英和 用語・用例辞典
- 特注生産 カスタム生産 (⇒mass production)custom productionの関連語句custom selling注文販売 あつらえ品販売custom software特注ソフトウエア カ…
kidáté, きだて, 気立て
- 現代日葡辞典
- A índole;a natureza;o temperamento;o cará(c)ter.~ ga yoi|気立てがよい∥Ser bondoso por ~.~ no yasashii hito|気立ての優…
はいしゅつ【排出】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔放出〕discharge, (an) emission;〔排泄〕excretion排出する discharge, emit; excrete貯水池からの水の排出がうまくいっていないThe discharge […
bone
- 英和 用語・用例辞典
- (名)骨 骨製 骨格 骨組み 骨格 体 体つき 骨子 要点 争いの種 勉強家 ボーンboneの関連語句a bag of bones骨ばかりの人 がりがりにやせた人a bone of…
yarí-kóméru, やりこめる, 遣り込める
- 現代日葡辞典
- (<yarú+…) Derrotar [Encostar à parete (Id.)/Fazer calar] 「com bons argumentos」.Ōzei no mae de aitsu o yari-komet…
energy plan
- 英和 用語・用例辞典
- エネルギー計画energy planの用例As for greenhouse gas emissions reduction target by the end of 2020, which drew criticism from other countri…
government bond
- 英和 用語・用例辞典
- 国債 政府債 政府債券 行政公債 (=national bond;⇒long-term government bonds)government bondの関連語句long-term government bonds長期国債medium…
junk bond
- 英和 用語・用例辞典
- ジャンク債 くず債券 格付けの低い[投資不適格の、信用度の低い]債券 高利回り債 不良債券 ジャンク・ボンド (⇒LBO company, spread)junk bondの用例…
rare disease
- 英和 用語・用例辞典
- 希少難病 難病 (=intractable disease)rare diseaseの用例By producing nerve and bone cells from the iPS cells produced from patients who have …
bottom
- 英和 用語・用例辞典
- (形)底の 最低の 最下位のbottomの関連語句bottom fishing底値買い 安値拾い 安物あさり 底値を拾う動きbottom income最低所得bottom management下部…
set a realistic target
- 英和 用語・用例辞典
- 現実的な目標を設定するset a realistic targetの用例As for greenhouse gas emissions reduction target by the end of 2020, which drew criticism…
common euro bond
- 英和 用語・用例辞典
- ユーロ共通債common euro bondの用例The leaders of EU countries failed to agree on a common euro bond to be jointly issued by eurozone countr…
bonito, ta /boˈnitu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 美しい,きれいな(⇔feio)uma mulher bonita|美しい女性um homem bonito|美男子um rosto bonito|きれいな顔立ちuma casa bonita|…
2025年大阪・関西万博
- 共同通信ニュース用語解説
- 大阪市の人工島・夢洲ゆめしまで25年4月13日~10月13日に開かれる国際博覧会。テーマは「いのち輝く未来社会のデザイン」で、日本政府や大阪府・大…
an
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]年;歳.le jour de l'an|元旦Il a vingt ans.|彼は20歳だ.bon an mal an[bonɑ̃malɑ̃]良い年悪い年を平均して.
the fiscal year ending December 2021
- 英和 用語・用例辞典
- 2021年12月期 2021年12月期決算 2021年12月終了事業年度the fiscal year ending December 2021の関連語句the fiscal year 20212021年度the latter ha…
dekú-nó-bō, でくのぼう, 木偶の坊
- 現代日葡辞典
- 1 [⇒déku].2 [役に立たない人をののしって呼ぶ語] Um boneco [trambolho/inútil/tipo sem personalidade].Kono ~ me!|この木偶の…
average gas mileage
- 英和 用語・用例辞典
- 燃料1ガロン当たりの平均走行距離average gas mileageの用例The U.S. government finalized regulations that will force automakers to nearly doub…
prevent the yen from becoming even stronger
- 英和 用語・用例辞典
- 一段の円高進行を阻止するprevent the yen from becoming even strongerの用例Flexible market intervention depending on market trends and bold a…
new car
- 英和 用語・用例辞典
- 新車new carの用例The U.S. government finalized regulations that will force automakers to nearly double the average gas mileage of all new c…
gas mileage
- 英和 用語・用例辞典
- 燃料効率 燃料消費量 燃費 1ガロン当たりの走行マイル数gas mileageの用例The U.S. government finalized regulations that will force automakers t…
含む
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- contenir, renfermer, comprendre, comporter手数料を含めて|commission compriseこの水はカルシウムを大量に含んでいる|Cette eau contient beauc…
pay increase
- 英和 用語・用例辞典
- 賃上げ 賃金引上げ 昇給 (=pay hike, pay raise)pay increaseの用例During upcoming labor-management wage negotiations in 2014, Toyota is consid…
bursting of dot-com bubble
- 英和 用語・用例辞典
- ITバブルの崩壊 ドットコム・バブルの崩壊bursting of dot-com bubbleの用例After the bursting of dot-com bubble, dot-coms, particularly B2C (bu…
無人白檀 (ムニンビャクダン)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Santalum boninense植物。ビャクダン科の常緑半寄生低木
budget balance
- 英和 用語・用例辞典
- 財政収支budget balanceの用例The budget balance will swing into the black with a surplus of ¥800 billion in fiscal 2018.財政収支は、2018年…
énrui, えんるい, 塩類
- 現代日葡辞典
- Matérias com boa parte de sal;o ser salino [salgado].
computer malfunction
- 英和 用語・用例辞典
- コンピュータの障害・誤作動 コンピュータの故障 コンピュータの誤作動・故障computer malfunctionの用例These troubles caused by the computer mal…
bonsoir /bɔ̃swaːr ボンソワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨夕刻から寝るまでの間の挨拶⸩ 今晩は;さようなら,お休みなさい;ただいま,お帰りなさい.dire bonsoir à qn = souhaiter le bonsoir à qn…
íi-ko, いいこ, いい子
- 現代日葡辞典
- A criança boazinha.~ da kara naku n' ja nai|いい子だから泣くんじゃない∥A menina é boazinha, não chora [Sê bon…
bottom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)底 最低 下限 底値 大底 底入れ 景気の谷 ボトム (動)底に届くbottomの関連語句at bottom根本的には 根は 本当は 実際は 本心はbe at the bottom…
kuchí-zútáé, くちづたえ, 口伝え
- 現代日葡辞典
- (<…+tsutáérú)1 [口づて] A comunicação oral [de boca em boca];a transmissão verbal.Sono hanas…
póshetto, ポシェット
- 現代日葡辞典
- Uma bolsa pequena com tiracolo comprido para meninas.
draft defense budget
- 英和 用語・用例辞典
- 国防予算案draft defense budgetの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentagon, the department will reduce sp…