yṓshoku4[óo], ようしょく, 容色
- 現代日葡辞典
- 【E.】 As feições lindas (de mulher).Byōki de kanojo no ～ mo daibu otoroeta｜病気で彼女の容色もだいぶ衰えた∥Com a doe…
in・ci・den・tal・ly /ìnsədéntəli/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]1 付随的に，偶然に．2 〔文修飾；通例文頭で〕ところで；ついでながら．Incidentally, I had a complaint from a customer about you.そういえ…
－とやら
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 留守中に佐藤さんとやらいう人から電話があったWhile you were out, 「a Mr. Sato [somebody named Sato] called.大田さんとやら，どうぞこちらへMr.…
tsúe, つえ, 杖
- 現代日葡辞典
- A bengala.～ o tayori ni aruku｜杖を頼りに歩く∥Andar com ～.～ to mo hashira to mo tanomu「hito」｜杖とも柱とも頼む「人」∥「A pessoa de que…
ぶっとおし【ぶっ通し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その夜７時から10時までぶっ通しで踊ったWe danced without a break from 7 to 10 that night.一晩ぶっ通しで飲んだWe drank all through the night.…
この間 このあいだ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- outro dia；há pouco tempo私はこの間彼女に会った｜Eu me encontrei com ela outro dia.この間はどうもありがとう｜Muito obrigada pelo out…
tṓrítsú[oó], とうりつ, 倒立
- 現代日葡辞典
- 【(D)esp.】 (A posição de) cabeça [mãos] no chão e pernas no ar.～ suru｜倒立する∥Andar com as mã…
heímén, へいめん, 平面
- 現代日葡辞典
- A superfície；o plano.～ teki na iken｜平面的な意見∥A opinião superficial.◇～ kikagaku平面幾何学A geometria plana；a planimet…
cotovelo /kotoˈvelu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ ひじestar com os cotovelos na mesa｜テーブルにひじをつく．❷ 曲がり角．falar pelos cotovelosよくしゃべる．ter dor de cot…
ディー‐ピー‐シー【DPC】［Defense Planning Committee］
- デジタル大辞泉
- 《Defense Planning Committee》防衛計画委員会。北大西洋条約機構（NATO）の一委員会。1966年設立。
hiráketa, ひらけた, 開けた
- 現代日葡辞典
- （⇒hirákéru）1 [広がっている] Aberto；amplo；panorâmico；livre.Shikai no ～ basho｜視界の開けた場所∥Um lugar panor�…
courtroom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)法廷courtroomの関連語句be on the courtroom stand証人台に立つ (=stand in a courtroom)courtroom audience(法廷の)傍聴人courtroom battle法…
掬う すくう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 手で水をすくう｜apanhar água com as mãos
しゅりょく【主力】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔中心となる勢力〕the main force❷〔主な力・努力〕政府は物価の安定に主力を注いだThe government concentrated (all) its energy on stabilizing…
ほうい【方位】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔羅針盤の〕a point of the compass磁石［太陽］で方位を確かめるget [take] one's bearings 「with a compass [from the sun]
えんじょ【援助】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔助力〕assistance, aid；〔支援〕support援助する 〔助力する〕assist, help, aid；〔支援する〕support精神的［物質的］援助moral [material] sup…
nuí-tsúkéru, ぬいつける, 縫い付ける
- 現代日葡辞典
- （＜núu＋…） Pregar com pontos de costura.Shatsu ni botan o ～｜シャツにボタンを縫い付ける∥Pregar um botão na camisa.
seí-tékí1, せいてき, 性的
- 現代日葡辞典
- Sexual.～ na miryoku no aru onna｜性的な魅力のある女∥A mulher com atra(c)tivo/atra(c)ção ～.◇～ kankei [kōshō]…
LDP administration
- 英和 用語・用例辞典
- 自民党政権LDP administrationの用例According to the Liberal Democratic Party’s platform, an LDP administration will overcome deflation by im…
むける【×剥ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 鼻の皮がむけたThe skin on my nose has peeled [come] off.ロープでこすれて手の皮がむけたMy hands are raw from the chafing of the rope.
tanóshími, たのしみ, 楽しみ
- 現代日葡辞典
- (a) O prazer [gosto] 「da pesca」；a alegria；o divertimento；a distração；(b) A expectativa；o prazer antecipado.Raish…
sobíyákásu, そびやかす, 聳やかす
- 現代日葡辞典
- （＜sobíéru） Levantar；erguer；alçar；empinar.Kata o ～｜肩をそびやかす∥Empertigar-se com orgulho [a querer desafiar].
comprimir /kõpriˈmix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 圧縮するcomprimir o ar｜空気を圧縮する．❷ …に圧力を加える，圧迫するcomprimir o botão do elevador｜エレベータのボ…
hókaku3, ほかく, 保革
- 現代日葡辞典
- Os conservadores e os progressistas.◇～ gyakuten保革逆転Os progressistas, que antes eram a minoria, ganharem as eleições e pa…
コイン
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- moedaコインランドリー｜lavanderia operada com moedas
European
- 英和 用語・用例辞典
- (形)欧州の ヨーロッパのEuropeanの用例Besides NTT Docomo, European mobile phone service companies are participating in the development proje…
くるわせる【狂わせる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔心の動きを〕彼女の美貌は男性の気を狂わせるほどだったHer beauty nearly drove men mad.❷〔正常でなくする〕機械を狂わせるbreak a machine／pu…
income account
- 英和 用語・用例辞典
- 所得収支(海外子会社の収益や海外株式の配当などを示す) 所得勘定損益勘定 損益計算書income accountの用例The surplus in the income account that …
様変わり
- 小学館 和西辞典
- 様変わりするcambiar por completoこの10年で、電気通信業界は大きく様変わりした｜En los últimos diez años el sector de las telec…
みずみずしい【×瑞×瑞しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- fresh and young；〔果物が〕(fresh and) juicyみずみずしい肌fresh and youthful skinもぎたてでみずみずしい果実fresh (and juicy) fruit just plu…
hanáséru, はなせる, 話せる
- 現代日葡辞典
- （＜hanásu）1 [話すことができる] Saber [Conseguir] falar.Kare wa eigo wa ～ ga porutogarugo wa hanasenai｜彼は英語は話せるがポルトガ…
ído1, いど, 井戸
- 現代日葡辞典
- O poço；o furo；a nora.～ ga karete shimatta｜井戸が枯れてしまった∥～ secou (completamente).～ kara [no] mizu o kumu｜井戸から［の］…
income compensation for individual farmers
- 英和 用語・用例辞典
- 農家に対する戸別所得補償income compensation for individual farmersの用例The dole-out budget for fiscal 2012 includes such handout policies …
estressar /istreˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…にストレスをかける，…のストレスの元になる．estressar-se[再]ストレスを感じるdicas para não se estressar no trabalho｜仕事でスト…
chinámu, ちなむ, 因む
- 現代日葡辞典
- Relacionar-se；associar-se；estar ligado 「com」.Sono onna no ko wa umareta kisetsu ni chinande Natsuko to nazukerareta｜その女の子は生まれ…
seíkáń1, せいかん, 生還
- 現代日葡辞典
- 1 [生きて帰ること] A volta 「da guerra/do espaço」 com vida.～ suru｜生還する∥Voltar com vida；regressar ileso.◇～ sha生還者O sobrev…
きりかえ 切り替え
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cambiamento(男)，conversione(女)；(更新)rinnovo(男)；〘電〙commutazione(女)；〘服〙sprone(男)；〔仏〕carré(男)［無変］ ¶プロパンガスから都…
urgently
- 英和 用語・用例辞典
- (副)緊急に 至急 差し迫って しつこく 執拗(しつよう)にurgentlyの用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leading electro…
híra, ひら, 平
- 現代日葡辞典
- (Pref. que exprime a ideia de comum, geral, plano (“te no hira”), simples).⇒híra ni.◇～ shain平社員O simples empregado (Que nã…
aná1, あな, 穴・孔
- 現代日葡辞典
- 1 [突き抜けた所] O buraco；o orifício；o furo；o rombo；a greta.～ ga aku｜穴があく∥Ter um ～；esburacar-se.～ o akeru [ugatsu]｜穴…
earn /ə́ːrn/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)〈人が〉〈金を〉働いて稼ぐ，〈収入・糧を〉得る；〈生計を〉立てる；(自)金［生活費］を稼ぐ．earn a [one's] living生計を立てるearn g…
hará-zúmori, はらづもり, 腹づもり
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tsumórí） A intenção；o plano.Rainen sōsō kaiten suru ～ da｜来年早々開店する腹づもりだ∥Pr…
下 した
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 下から3行目｜terceira linha de baixo para cima下から4番目｜o quarto de baixo para cima下を見る｜olhar para [em] baixoテーブルの下に隠れる｜…
ほどなく【程無く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- soon; shortly; before long ⇒まもなく（間も無く）帰宅するとほどなく小山氏から電話がかかったI had a telephone call from Mr. Koyama shortly af…
そはん【粗飯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a plain [frugal] meal今夕粗飯を差し上げたくお出掛けくださいPlease come and dine with us this evening.／I would like to invite you to dinner…
あとあじ【後味】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔残る味〕後味がよいleave 「a pleasant [an agreeable] aftertaste後味が悪いleave a bad [disagreeable] aftertaste&fRoman2;〔物事が済…
ほんかい【本懐】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔かねてからの願い〕本懐を遂げるattain one's long-cherished ambition❷〔本望〕この橋の完成を見て本懐の至りですI have great satisfaction in …
計る はかる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- medir；calcular；avaliar3分計ってください｜Marque três minutos, por favor.お金では計れないものがある｜Há coisas que nã…
ATM
- 英和 用語・用例辞典
- 現金自動預け払い機 現金自動預入引出機 (automated teller machineの略で、automatic teller machineともいう。⇒automated teller machine, compute…
high expectation
- 英和 用語・用例辞典
- 大きな期待 大きな期待感high expectationの用例In the development of Eastern Siberia and the Russian Far East, Russia has high expectations o…