tattletale [tattle-tale] diplomacy
- 英和 用語・用例辞典
- 告げ口外交 (=tale-bearer [talebearer] diplomacy)tattletale [tattle-tale] diplomacyの用例South Korean President Park Geun-hye has continued …
いっき【一気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔一息〕彼女はビールのジョッキを一気に空けたShe downed the mug of beer in one gulp.その本を一気に読んだI read that book 「at one go [in on…
どうよう【動揺】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔揺れ動くこと〕車がひどく動揺するThe car jolts [lurches] badly.船が動揺しはじめたThe ship began to roll [pitch].（▼rollは横揺れ，…
official computer
- 英和 用語・用例辞典
- 公用パソコンofficial computerの用例In an apparent cyber-attack, at least 20 internal documents including confidential items may have been s…
on a consolidated basis
- 英和 用語・用例辞典
- 連結ベースでon a consolidated basisの用例JAL is expected to suffer more than ￥260 million in operating losses on a consolidated basis in t…
market share
- 英和 用語・用例辞典
- 市場占拠率 市場占有率 市場シェア マーケット・シェア シェア (=share;⇒application, global market share, grow, growth product)market shareの関…
vegetable oil
- 英和 用語・用例辞典
- 植物油vegetable oilの用例The flower petals of safflowers, which bloom with yellow or orange thistle-like flowers, can be used to make red d…
audio recording
- 英和 用語・用例辞典
- 録音audio recordingの用例It is necessary to make audio and video recordings of the investigators’ entire interrogation process of suspects …
たいてい【大抵】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔たいがい〕generally, mostly；〔通常〕usually私はたいてい７時に起きますI generally [usually] get up at seven in the morning.彼らはたいて…
早寝《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- früh ins Bett gehen
an exclusive interview
- 英和 用語・用例辞典
- 単独会見 単独インタビュー 独占インタビューan exclusive interviewの関連語句an interview survey面接調査give an interview to the delegation代…
car sales
- 英和 用語・用例辞典
- 自動車販売 自動車販売台数 乗用車販売台数 新車販売 自動車の売上car salesの関連語句imported car sales輸入車販売 輸入車販売台数new car sales新…
be・tray /bitréi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)〈人が〉〈人・組織（の信頼など）を〉裏切る，〈味方・国などを〉（敵などに）売り渡す≪to≫．betray a person's confidence人の信頼にそ…
compile
- 英和 用語・用例辞典
- (動)編集する 編纂(へんさん)する 作成する 策定する まとめる (予算などを)編成する[組む] 集計する 収集する 機械語に翻訳する コンパイルする 得…
current administration
- 英和 用語・用例辞典
- 現政権current administrationの用例The LDP’s election campaign platform contains monetary policies bolder than measures taken by the current…
subscribers’ lines
- 英和 用語・用例辞典
- 加入者回線subscribers’ linesの用例NTT’s monopolization of subscribers’ lines connecting NTT telephone stations and households has impeded f…
ねだる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- chie̱dere a qlcu. con insistenza ql.co. [di＋[不定詞]], sollecitare [assillare] qlcu. (per ql.co.) ¶父にねだって自転車を買ってもらっ…
alarm
- 英和 用語・用例辞典
- (名)驚き 恐れ 心配 不安 懸念 恐怖 警報 警報装置 目覚まし時計(alarm clock) 非常召集alarmの関連語句alarm bell非常ベルalarm call警報alarms and…
ひとのみ 一飲み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ひと飲みにする｜bere tutto d'un fiato ql.co. ¶津波は民家をひと飲みにした．｜Lo tsunami ha inghiottito le abitazioni.
fiscal constraints
- 英和 用語・用例辞典
- 財政面の制約 財政的制約 財政抑制 財政抑制策fiscal constraintsの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentagon…
にじむ【×滲む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔染み込んで広がる〕run, spread；〔ぼんやりする〕be blurred洗ってもにじまない染料dyes that do not run in washingこのブラウスは洗…
みかん【未完】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔続きものの末尾につけて〕To be continued.未完の unfinished; incomplete未完の小説an unfinished novel未完の大器a man of great promise／a gre…
むしん【無心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒むじゃき（無邪気）❷〔雑念のないこと〕少女は無心に絵を描いていたThe little girl was absorbed in drawing a picture.それは無心の勝利だHe won…
signature-collecting campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 署名収集運動 署名運動signature-collecting campaignの用例The ruling camp’s draft bill on revising the referendum law initially included a cl…
near
- 英和 用語・用例辞典
- (形)近い 接近した いちばん近い側の 密接な 親密な 近親の やっとの きわどい 手ごわい 実力伯仲の 左側の (副)近くに 接近して 親密に 近い将来 ほ…
minimum wage hikes
- 英和 用語・用例辞典
- 最低賃金の引上げminimum wage hikesの用例A point of conflict between the Democrats and the GOP will be minimum wage hikes, but the confronta…
おもてだつ【表立つ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- なるべく表立たないようにしている〔事態が〕We are doing all we can to keep it quiet.／〔自分が〕We are doing our best to maintain a low prof…
effect
- 英和 用語・用例辞典
- (名)影響 影響額 施行 実行 発効 効力 効果 効用 効能 効き目 現象 印象 雰囲気 趣旨 意味 個人の資産 所持品(effects) (⇒domino effect, favorable,…
もえる【燃える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔炎が上がる〕burn家が燃えているThe house is burning [on fire].家が燃えてしまったThe house 「burned down [was reduced to ashes/bu…
－ぎれ【－切れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 時間切れで作文が書き切れなかったTime ran out before I finished writing my composition.
increased domestic consumption and capital investment
- 英和 用語・用例辞典
- 国内の個人消費や設備投資の伸びincreased domestic consumption and capital investmentの用例A recovery will be export-driven, dependent on U.S…
climate change
- 英和 用語・用例辞典
- 気候変動 (⇒COP, fossil fuels, global climate change)climate changeの用例At the 18th Conference of the Parties to the U.N. Framework Convent…
nursing care benefits
- 英和 用語・用例辞典
- 介護給付nursing care benefitsの用例About 80 percent of all municipalities will probably find that their spending on nursing care benefits i…
midsummer gift
- 英和 用語・用例辞典
- 中元 中元の贈答[贈答品]midsummer giftの用例Among household use, beer consumption for midsummer and other gifts in July jumped 8.3 percent f…
tsukáídé, つかいで, 使いで
- 現代日葡辞典
- （＜tsukáú＋de2 3） O poder aquisitivo；a durabilidade.Mukashi no sen-en wa ～ ga atta｜昔の千円は使いでがあった∥Antigamente,…
ひなん【非難】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- criticism ((for))；blame ((for))；an attack ((on))非難する〔批判する〕criticize ((a person for))；〔とがめる〕 ((put the)) blame ((on))，《…
にっとう 日当
- 小学館 和伊中辞典 2版
- corrispettivo(男) giornaliero, giornata(女)；(外勤手当)dia̱ria(女) ¶日当5000円払う｜pagare 5.000 yen il [al] giorno
capex
- 英和 用語・用例辞典
- (名)設備投資 資本的支出 資本支出 (=capital expenditure, capital investment, capital spending)capexの用例Capex by Japanese companies shrank …
ゆうせい【優勢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔優越〕superiority；〔他のすべてに断然まさること〕predominance優勢な 〔優位に立つ〕superior ((to))；〔支配的な〕predominant敵は物量的に優…
razióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （食料などの）1人分, 1人前 doppia ～ di spaghetti｜2人分のスパゲッティ chiedere una ～ abbondante｜大盛りを頼む. [小]razioncina …
wording
- 英和 用語・用例辞典
- (名)表現 言い回し 言葉遣い 文言 表現法wordingの関連語句exact wording正確な言葉遣いincorporate wording文言を盛り込むthe interpretation of th…
steal
- 英和 用語・用例辞典
- (動)盗む 登用する 抜き取る 横取りする こっそり〜する (名)盗み 窃盗 盗品 盗塁 お買い得 格安品 掘り出し物(bargain) スチールstealの関連語句It’…
plenary session [meeting]
- 英和 用語・用例辞典
- 総会 本会議 本会合plenary session [meeting]の関連語句the lower house plenary session衆院本会議the plenary session of Congress議会本会議the …
flight numbers
- 英和 用語・用例辞典
- 運航の便数flight numbersの用例Low cost carriers maximize flight numbers by shuttling between destinations with a short turnaround time.格安…
ちんぎん【賃金・賃銀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- wages（▼通例複数形）実質［名目］賃金real [nominal] wages基本［最低］賃金basic [minimum] wages／a basic [minimum] wage割増賃金extra wages労…
fleet
- 英和 用語・用例辞典
- (名)艦隊 全艦隊 船隊 海軍 船団 航空機隊 バス[トラック]隊 (バス、タクシー会社の)全車両 総台数 保有台数fleetの関連語句a fishing fleet漁船団a …
わける 分ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【分割する】divi̱dere ql.co.；(細分する)suddivi̱dere ql.co. ◇分けられない 分けられない わけられない indivisi̱bile ¶…
あげつらう 論う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (あれこれ論じ合う)me̱ttere ql.co. in discussione, me̱ttersi a discu̱tere di [su] ql.co.；(批判する)criticare ql.co. [q…
electoral system reform
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙制度改革electoral system reformの用例It would be putting the cart before the horse if overzealous pursuit of an ideal in electoral syst…
broad agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 大筋合意 大筋一致 基本合意broad agreementの関連語句end without reaching a broad agreement大筋合意を見送って閉幕する 大筋合意に至らずに閉幕…