consolidated accounts
- 英和 用語・用例辞典
- 連結決算(consolidated accounting period figures) 連結財務書類(consolidated financial statements, group accounts) 連結財務諸表consolidated a…
year before
- 英和 用語・用例辞典
- 前年 前年同期(で) 前年同月(で) (=year earlier)year beforeの用例The proportion of male university students with informal job contracts as of…
káku4, かく, 核
- 現代日葡辞典
- 1 [果実の種を守る固いから] O caroço. [S/同]Sané.2 [細胞の] 【Biol.】 O núcleo.◇~ bunretsu核分裂A cisão [divis&…
mańkṓ, まんこう, 満腔
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O sentir sincero [do fundo do coração].~ no shukui o hyōshimasu|満腔の祝意を表します∥Apresento-lhe as minhas …
dṓrákú[oó], どうらく, 道楽
- 現代日葡辞典
- 1 [趣味] O passatempo [entretimento].◇~ shigoto道楽仕事Um trabalho como ~.◇Kui ~食い道楽O gastrónomo.[S/同]Shúmi.2 [酒色に…
imá-yṓ, いまよう, 今様
- 現代日葡辞典
- A moda;o modernismo.~ no ie|今様の家∥Uma casa moderna [de estilo moderno].[S/同]Geńdáí-fū́(+)…
出欠
- 小学館 和西辞典
- 出欠を取る|pasar lista結婚式への出欠を連絡する|comunicar la asistencia o no asistencia a la boda
contain the basic principle
- 英和 用語・用例辞典
- 基本方針を盛り込むcontain the basic principleの用例The Yokohama Declaration 2013 adopted by the fifth Tokyo International Conference on Afr…
squadron
- 英和 用語・用例辞典
- (名)集団 団体 (空運の)分隊 飛行隊squadronの関連語句acrobatic squadron曲技飛行隊air squadron飛行隊combined squadron連合艦隊squadron leader空…
hánde[di], ハンデ[ディ]
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “hańdíkyáppu”).1 [競走などで] A vantagem (dada aos mais fracos).~ nijū no gorufā|ハンデ20…
kuchí-sákí, くちさき, 口先
- 現代日葡辞典
- A língua;a lábia.~ no umai otoko|口先のうまい男∥O homem com lábia [de falinhas mansas].
discount rate
- 英和 用語・用例辞典
- 公定歩合(official discount sale) 割引率discount rateの用例Discount rate was also kept at 1.25 percent.公定歩合も、1.25%に据え置かれた。Meas…
telecommuting
- 英和 用語・用例辞典
- (名)在宅勤務 通信勤務 コンピュータ勤務 オンライン通勤 テレワーク テレコミューティング (=remote work, telework, teleworking;⇒telework)teleco…
shokúbutsu, しょくぶつ, 植物
- 現代日葡辞典
- A planta;os vegetais [a vegetação];a flora.◇~ bunrui-gaku植物分類学A botânica sistemática;a taxinomia das p…
in comparison with [to]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と比べると 〜と比較してin comparison with [to]の用例According to the Tokyo bid committee, Tokyo’s stability in management ability would g…
high-rise condominium
- 英和 用語・用例辞典
- 高層マンションhigh-rise condominiumの用例As an extremely unusual case, the North Korean authorities apologized to the families of people wh…
U.S. government
- 英和 用語・用例辞典
- 米政府U.S. governmentの用例According to Kurt Campbell, the former U.S. assistant secretary of state for East Asian and Pacific affairs, the…
launchpad
- 英和 用語・用例辞典
- (名)発射台 出発拠点 発射場 打上げ基地 ミサイル基地launchpadの用例In the wake of North Korea’s announcement that it would extend its ballist…
identification number
- 英和 用語・用例辞典
- ID番号 識別番号 納税者番号 取引先番号 (=ID number, identifier number;⇒online fraud)identification numberの用例Cardholders should avoid usin…
speculative funds
- 英和 用語・用例辞典
- 投機資金 投機マネー (=speculative money)speculative fundsの用例In light of complaints from emerging economies that a glut of speculative fu…
cost reduction competition
- 英和 用語・用例辞典
- コスト削減競争cost reduction competitionの用例Most of the domestic electronics manufacturers have faced increasingly tight cost reduction c…
data on file
- 英和 用語・用例辞典
- 保管文書data on fileの関連語句data recoveryデータ回復data retrieval情報検索 データ検索data transmissionデータ伝送 データ転送 データ通信demo…
ざいたく【在宅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 田中さんはご在宅ですかIs Mr. Tanaka in [at home]?在宅医療home medical care [treatment]在宅医療保険home medical treatment insurance在宅介護h…
LOVE STAGE!!
- デジタル大辞泉プラス
- ①影木栄貴、蔵王大志による漫画作品。『CIEL』にて2010年~2016年連載。あすかコミックスCL-DX全7巻。2020年実写映画化。②①を原作とする日本のテレビ…
en masse
- 英和 用語・用例辞典
- 全体として ひとまとめにして 全部一緒に 一緒に 一団となって 集団で 一斉に 大量に (=in a mass;⇒session)en masseの関連語句hire young workers e…
naréru1, なれる, 慣れる
- 現代日葡辞典
- 1 [習慣になる] Acostumar-se;habituar-se;familiarizar-se.Watashi wa mō sukkari atarashii kankyō [tochi] ni naremashita|私は…
large manufacturers
- 英和 用語・用例辞典
- 大手製造業者[製造会社] 大手メーカー 大企業・製造業large manufacturersの用例According to the short-term quarterly survey of business sentime…
feed-in tariff system
- 英和 用語・用例辞典
- (再生可能エネルギーで発電した電気の)固定価格買取り制度 電力買取り補償制度 FITfeed-in tariff systemの用例A surprisingly large number have ye…
extasiar /estaziˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]うっとりさせる,恍惚とさせるA paisagem extasiava os visitantes.|その風景は訪れた人々をうっとりさせていた.extasiar-se[再]うっとりする…
heinous
- 英和 用語・用例辞典
- (形)凶悪な 極悪な 非道な 忌(いま)わしい 憎むべき 恐るべき 許し難い 悪質な 法外なheinousの関連語句a heinous act凶悪行為 凶悪犯罪a heinous ac…
えいぎょう【営業】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- business; trade;〔業務の運営〕operation(s)営業する 〔事業を行う〕do business;〔営業している〕be open個人営業の店a store under private man…
yakúsókú, やくそく, 約束
- 現代日葡辞典
- 1 [相手といっしょに将来のことを取り決めること,またはその内容] A promessa;o compromisso;o encontro marcado;o contrato;a combinaç…
付く つく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- シャツにインクがついた|A camisa manchou-se com a tinta.この商品にはおまけがついている|Este produto vem com um suplemento.
atsúméru, あつめる, 集める
- 現代日葡辞典
- 1 [よせ集める] Juntar 「as crianças」;recolher.Atama o atsumete sōdan suru|頭を集めて相談する∥Juntar [Reunir] toda a gente …
Asian countries [nations]
- 英和 用語・用例辞典
- アジア諸国 アジアAsian countries [nations]の用例As many domestic manufacturers have moved their production sites from Japan to Asian nation…
three-peat
- 英和 用語・用例辞典
- (名)3連覇 3連勝 (peat=repeat)three-peatの用例Japan participated in the 2013 World Baseball Classic and aimed to pull off a three-peat. But …
disease
- 英和 用語・用例辞典
- (名)病気 疾患 病弊 弊害 退廃diseaseの関連語句acute disease急性疾患chronic disease慢性疾患congenital disease先天性疾患cure disease病気を治す…
decide
- 英和 用語・用例辞典
- (動)決める 決定する 方針を固める 踏み切る 解決する 判断する 決議する 判定する 判決する 判決[審判]を下す 裁決する (⇒support)decideの関連語句…
Arab world
- 英和 用語・用例辞典
- アラブ世界 アラブ諸国Arab worldの用例In Yemen, the poorest country in the Arab world, civilian casualties from the conflict triggered by th…
oshí-mo-osáré-mo-shinai[sénu], おしもおされもしない[せぬ], 押しも押されもしない[せぬ]
- 現代日葡辞典
- (<osú2) (De reputação) incontestável;「uma posição」 firme [bem assente] 「na política…
major player
- 英和 用語・用例辞典
- 大手企業 大手 大口の買い手 主流 (=leading player;⇒scramble)major playerの用例A surprise visit to Moscow by Assad underlines Russia has beco…
ryṓri[óo], りょうり, 料理
- 現代日葡辞典
- 1 [調理;料理名] (a) A culinária;a cozinha [o cozinhar](⇒daídókóró);(b) O prato 「brasileiro」;(c) …
year earlier
- 英和 用語・用例辞典
- 前年 前年同期(で) 前年同月(で) (=year before)year earlierの用例According to the preliminary balance of payments data, the deficit in trade …
ジャンルカ ザンブロッタ Gianluca Zambrotta サッカー
- 最新 世界スポーツ人名事典
- サッカー選手(キアッソ・DF)生年月日:1977年2月19日国籍:イタリア出生地:ロンバルディア州コモ県経歴:わずか10歳でイタリアのサッカーチーム・コ…
State of the Union address [speech]
- 英和 用語・用例辞典
- 一般教書演説 一般教書 (=State of the Union Address [Speech], State of the Union Message)State of the Union address [speech]の用例An embattl…
hańmén1, はんめん, 反面
- 現代日葡辞典
- O outro lado.Kare wa kichōmen na no wa yoi ga ~ kata-sugite yūzū no kikanai tokoro ga aru|彼は几帳面なのは良いが反面…
háujingu, ハウジング
- 現代日葡辞典
- (<Ing. housing) A habitação;a construção de habitações [casas]. ⇒jū́ták&…
シャビ・アロンソ Xabi Alonso
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書サッカー選手(バイエルン・ミュンヘン・MF)国籍スペイン生年月日1981年11月25日出身地トロサ本名オラーノ,シャビエル・アロンソ〈Olano,Xa…
kobóré, こぼれ, 零[溢]れ
- 現代日葡辞典
- (<kobóréru) O 「arroz/trigo」 que caiu 「ao chão/no caminho」.o-~ o chōdai suru [o-~ ni azukaru]|おこぼれ…
muséń1, むせん, 無線
- 現代日葡辞典
- (A telegrafia) sem fios;o rádio.◇~ denshin無線電信A radiotelegrafia [~].◇~ denshin-kyoku無線電信局A estação de rad…