debt guarantee
- 英和 用語・用例辞典
- 債務保証debt guaranteeの用例The company plans to honor debt guarantee on a total of ￥86.8 billion.同社は、総額868億円の債務保証を引き受け…
おふる【▲御古】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a used [secondhand] article；〔古着〕hand-me-downs兄のお古の服［机］a hand-me-down [hand-me-down desk] (I got) from my brother
アニコム ホールディングス
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「アニコム ホールディングス株式会社」。英文社名「Anicom Holdings, Inc.」。サービス業。平成12年(2000)「株式会社ビーエスピー」設立。…
daí-búbun, だいぶぶん, 大部分
- 現代日葡辞典
- Quase；a maior parte.Hiyō no ～ wa kaiin no kifu de makanawareta｜費用の大部分は会員の寄付で賄われた∥A maior parte das despesas fora…
言わば
- 小学館 和西辞典
- ⸨慣用⸩por decirlo así, ⸨慣用⸩como quien dice自殺は言わば自分に対する殺人だ｜El suicidio es, por decirlo así, un homicidio con…
ねんじ【年次】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔年間〕年次の annual; yearly❷〔年の順序〕卒業年次は僕のほうが上だI graduated from school before you.二年次の学生a student in the second y…
熱いトタン屋根の猫
- デジタル大辞泉プラス
- 1958年製作のアメリカ映画。原題《Cat on a Hot Tin Roof》。テネシー・ウィリアムズの同名戯曲の映画化。監督：リチャード・ブルックス、出演：エリ…
tṓtṓ2[toó-], とうとう, 滔滔
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [水がさかんに流れるさま] Com ímpeto；em cachão.～ to nagareru kawa｜滔々と流れる河∥Um rio caudaloso.2 [感情の盛んにわ…
norí-tsúkéru, のりつける, 乗り付ける
- 現代日葡辞典
- （＜norú1＋…）1 [乗って目的地まで来る] Ir de carro até …Eki kara takushī de hoteru e noritsuketa｜駅からタクシーでホテ…
dissolve
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(液体を)溶かす (物質などを)分解する 解散する 契約を解除する 解消する 取り消す 解体する 廃棄する 消滅する 崩壊する (⇒health insurance so…
híndo, ひんど, 頻度
- 現代日葡辞典
- A frequência.Shiyō ～ no takai kotoba｜使用頻度の高い言葉∥Uma palavra muito usada [com alto nível de ～].
shimé-kázari, しめかざり, 注連飾り
- 現代日葡辞典
- A corda de palha entrançada com enfeites 「de papel」.Ie no mon ni ～ o suru｜家の門に注連飾りをする∥Ornamentar o portão da c…
TPP free trade agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 自由貿易協定TPPTPP free trade agreementの用例In his State of the Union address delivered on January 28, 2014, Obama proposed minimum wage h…
Health Promotion Act [Law]
- 英和 用語・用例辞典
- (日本の)健康増進法Health Promotion Act [Law]の用例The 2003 Health Promotion Act [Law] requires the operators of public facilities, includin…
hostage
- 英和 用語・用例辞典
- (名)人質 抵当 (⇒media, militant group, militants)hostageの関連語句be (a) hostage to〜に束縛されている 〜に制限されているbecome a hostage人…
súnshi, すんし, 寸志
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Uma pequena prova de gratidão；um pequeno presente；“Com os meus cumprimentos”. [S/同]Mátsu no ha. ⇒sún.
kawá2, かわ, 皮・革
- 現代日葡辞典
- 1 [生物の体の皮表をおおい包んでいるもの] A pele；o couro [coiro].Kare wa hone to ～ bakari da｜彼は骨と皮ばかりだ∥Ele é [tem] s�…
kaíshókú1, かいしょく, 会食
- 現代日葡辞典
- O comer com alguém.～(o) suru｜会食（を）する∥Ter uma reunião com almoço [jantar].
きちじつ【吉日】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a lucky day；《文》 an auspicious day大吉日a very lucky day吉日を選ぶchoose a lucky day思い立ったが吉日((諺)) He who hesitates is lost.／((…
いわく【×曰く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔言うことには〕聖書にいわくthe Bible says...❷〔理由，事情〕a reasonいわくがあってfor certain reasonsこれにはいわくがあるThere is a story …
rivalizar /xivaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …と張り合う，競う［＋ com］O samba rivaliza com o tango na América do Sul.｜サンバは南アメリカでタンゴと張り合う．'…
agánáu1, あがなう, 贖う
- 現代日葡辞典
- Remir；expiar；resgatar.Shi o motte tsumi o ～｜死をもって罪を贖う∥Expiar um crime com a própria vida.[S/同]Tsugúnáu(&…
jíhi1, じひ, 慈悲
- 現代日葡辞典
- A misericórdia；a piedade；a benevolência；a compaixão；a clemência.～ bukai [no aru]｜慈悲深い［のある］∥Miser…
ないないてい【内内定】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((get; receive)) a promise that unofficial notification of a job offer is forthcoming (from 「a company [an office])
patients at a hospital
- 英和 用語・用例辞典
- 病院患者patients at a hospitalの用例Toxic shock syndromes (TSS) caused by a composite infection of methicillin-resistant staphylococcus aur…
masú1, ます, 升・枡・桝
- 現代日葡辞典
- 1 [計量器の一つ] (a) O copo quadrado (de madeira, para beber saké)；(b) Medida antiga.～ de kome o hakaru｜升で米を量る∥Medir o arro…
áma2, あま, 亜麻
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O linho；linum usitatissimum.◇～ iro亜麻色Loiro (Como o ～ maduro).⇒asá2.
descontente /deskõˈtẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩不満なA moça estava com um ar descontente.｜その娘は不満そうな顔をしていた．[名]反抗者，不満分子．
tempestade /tẽpesˈtadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 嵐，暴風雨Parece que hoje à noite vai cair uma tempestade.｜今晩は暴風雨になりそうだO navio apanhou uma tempestade.｜船…
mobília /moˈbilia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]⸨集合的⸩家具apartamento sem mobília｜家具なしのアパートcom mobília｜家具付きの．
lé
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]⸨次の成句で⸩Lé com lé, cré com cré.類は友を呼ぶ．
めんぜい【免税】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- exemption from taxation車いすを免税にするexempt wheelchairs from taxationこの品は免税になっているThe article is 「exempt from taxation [tax…
taígái1, たいがい, 大概
- 現代日葡辞典
- 1 [大半] Geralmente [na generalidade；em geral]；na maioria [maior parte] 「dos casos/das vezes」；quase todos [sempre].Gakusei wa ～ kono …
końgáń, こんがん, 懇願
- 現代日葡辞典
- O pedir com instância 「para ir com ele」.Karera wa Nihon seifu ni keizai enjo o ～ shita｜彼らは日本政府に経済援助を懇願した∥Eles s…
tabéru, たべる, 食べる
- 現代日葡辞典
- 1 [飲食する] Comer；alimentar-se.Byōki ni natte nani mo mono ga taberarenaku natta｜病気になって何も物が食べられなくなった∥Com a doe…
doró-náwá, どろなわ, 泥縄
- 現代日葡辞典
- 【G.】 (“dorobō o toraete nawa o nau”) O fazer algo à última hora [tarde demais；à pressa；improvisadamente].K&…
care home for intellectually disabled people
- 英和 用語・用例辞典
- 知的障害者福祉施設care home for intellectually disabled peopleの用例The district public prosecutors office decided that a man who killed 19…
jū́-sṓbi[juú-sóo], じゅうそうび, 重装備
- 現代日葡辞典
- O equipamento pesado [completo].～ de tozan suru｜重装備で登山する∥Subir o monte com ～.
meíyákú2, めいやく, 盟約
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A promessa [O acordo] solene；o compromisso de honra.～ o musubu｜盟約を結ぶ∥Selar solenemente o acordo.⇒seíyákú…
きけつ 帰結
- 小学館 和伊中辞典 2版
- conseguenza(女)，e̱ṣito(男)，risultato(男)，concluṣione(女) ¶当然の帰結として｜come conseguenza naturale [lo̱gica]
kuchí-náóshí, くちなおし, 口直し
- 現代日葡辞典
- （＜…＋naósu） O tirar o mau sabor de uma coisa tomando outra.O-～ ni o-hitotsu dōzo｜お口直しにおひとつどうぞ∥Tome isto para…
うちあける【打ち明ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- confide ((in a person; a thing to a person))，confess ((to a person; a thing to a person))彼は私に秘密を打ち明けたHe confided his secret to…
エニウェトク環礁 エニウェトクかんしょう Enewetak Atoll
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 西太平洋，マーシャル諸島北西部にある環礁。別綴 Eniwetok。円形で外周は 80km，直径 37kmの礁湖とそれを囲む 40の小島からなる。1944年アメリカ海…
gyútto, ぎゅっと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com força.「Taoru o」～ shiboru｜「タオルを」ぎゅっと絞る∥Torcer bem 「a toalha」.～ te o nigiru｜ぎゅっと手を握る∥Apertar f…
rédaction /redaksjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （文書などの）作成，起草；（記事，本などの）編集，執筆．rédaction d'un contrat｜契約書の作成rédaction d'un article de journal｜新聞記…
mental competency test
- 英和 用語・用例辞典
- 精神鑑定mental competency testの用例Mental competency tests showed the defendant did not have any mental disorders.精神鑑定では、被告の精神…
kyṓmí-búkái[oó], きょうみぶかい, 興味深い
- 現代日葡辞典
- （＜…＋fukái） Muito interessante [Com muito interesse].
unconstitutionality
- 英和 用語・用例辞典
- (名)憲法違反状態 違憲状態unconstitutionalityの用例According to the Supreme Court’s ruling in 2014, the upper house election in 2013, in whi…
オールバック
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は髪をオールバックにしているHe wears his hair 「combed straight back from his forehead [in a pompadour].
lock horns with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と激しく衝突する 〜と激しくやりあう 〜と争う[戦う] 〜と対立する 〜と格闘する 〜と意見を戦わす 〜と意見が合わないlock horns withの関連語句…