léu /ˈlεu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]⸨次の成句で⸩ao léu①あてもなくandar ao léu|あてもなく歩く.②(髪を)なびかせてAproveitou a brisa do mar com…
smoking
- 英和 用語・用例辞典
- (名)喫煙(きつえん) スモーキングsmokingの関連語句give up smoking禁煙するinhaling secondhand smoke副煙流を吸い込むこと 間接喫煙involuntary sm…
decommission
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(運転や運行を)廃止する (原子炉を)閉鎖する 廃炉にするdecommissionの関連語句decommission a reactor原子炉を廃止する 廃炉にするdecommission…
dótadota (to), どたどた(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Pum, pum.Dorogutsu no mama ~ agarikomu|泥靴のままどたどた上がり込む∥Entrar casa adentro com os sapatos enlameados.
sáji2, さじ, 些事
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A ninharia;a insignificância.~ ni kodawaru|些事にこだわる∥Preocupar-se com ninharias.[S/同]Shiyṓ-masséts…
hóo, ほお, 頬
- 現代日葡辞典
- A bochecha.~ ga kokete iru|頬がこけている∥Ter as ~s caídas [o rosto chupado].~ o akarameru [someru]|頬を赤らめる[染める]∥Cora…
soérú, そえる, 添える
- 現代日葡辞典
- 1 [脇につける] Juntar;anexar;fazer acompanhar.Purezento ni tegami o ~|プレゼントに手紙を添える∥Juntar uma carta ao presente.2 [補助する…
páchikuri, ぱちくり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O aspecto dos olhos a pestane(j)ar [piscar].Odoroite me o ~ saseru|驚いて目をぱちくりさせる∥Ficar com os olhos a pestane(j)ar [Abr…
maiúsculo, la 2 /majˈuskulu, la/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 大文字のletra maiúscula|大文字Amor com A maiúsculo|大文字のAで書かれた Amor.❷ 偉大な,傑出した.
torí-áu, とりあう, 取り合う
- 現代日葡辞典
- (<tóru+…)1 [奪い合う] Lutar para apanhar 「bilhetes」. [S/同]Ubáí-áu.2 [互いに取る] Pegar 「na mão」…
naní[nan]yá-káya, なに[なん]やかや, 何や彼や
- 現代日葡辞典
- Isto e aquilo;uma coisa e outra.~ de o-kane o daibu tsukatta|何や彼やでお金をだいぶ使った∥Com ~ gastei muito dinheiro.~(to) monku o iu…
kilogram [kilo-gramme]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)キログラム キロ・グラムkilogram [kilo-gramme]の用例The unmanned Dragon cargo ship will detach from the ISS and return to Earth after ab…
asú, あす, 明日
- 現代日葡辞典
- 1 [次の日] Amanhã.~ made|明日まで∥Até ~.~ no asa [yoru]|明日の朝[夜]∥~ de manhã [à noite].[S/同]Ash…
meńtáí, めんたい, 明太
- 現代日葡辞典
- (<Cor. mjanthae) A pescada-polaca já estripada, sem cabeça e seca.◇~ ko明太子As ovas de pescada-polaca, sazonadas com sal…
surtar /suxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]激怒するA mulher surtou ao flagrar seu marido com outra.|その女性は夫が他の女と一緒にいる現場に出くわして激怒した.
飼料
- 小学館 和西辞典
- cebo m., pienso m., pasto m., forraje m.人工飼料pienso m. artificial動物性飼料pienso m. animal配合飼料pienso m. compuesto飼料作物producto m…
lump sum sale
- 英和 用語・用例辞典
- 一括売却lump sum saleの用例Internal Affairs and Communications Minister Kunio Hatoyama opposed the lump sum sale of Japan Post’s Kampo no Y…
insurance fund
- 英和 用語・用例辞典
- 保険資金 保険基金 保険金 保険預り金insurance fundの用例The insurance fund is financed with premiums from the local credit guarantee corpora…
さっしん【刷新】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) complete reform刷新する reform completely教育制度の刷新をはかるplan a complete reform of the educational system大刷新を行うcarry out ra…
悲願
- 小学館 和西辞典
- deseo m. anhelante, sueño m.悲願を達成する|⌈hacer realidad [cumplir] su sueño
aísáí-ká, あいさいか, 愛妻家
- 現代日葡辞典
- O marido muito meigo com [para] a esposa. [A/反]Kyṓsáí-ká.
business manager
- 英和 用語・用例辞典
- 企業経営者 経営者 業務管理者 営業部長business managerの用例Many business managers often praise business methods used in the United States.…
uwá-zúru, うわずる, 上擦る
- 現代日葡辞典
- (<ué+súru)(a) Ficar excitado [comovido];(b) Ficar com a voz esganiçada [tomada/alterada].Minna kōfun shite…
utágáí-búkái, うたがいぶかい, 疑い深い
- 現代日葡辞典
- (<…+fukái) Desconfiado;incrédulo.~ me de miru|疑い深い目で見る∥Olhar, desconfiado [com desconfiança].
つうしん【通信】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) communication;〔手紙などによる〕correspondence;〔報道〕news(▼単数扱い)通信する communicate ((with));〔文通する〕correspond ((with)…
o 2 /u/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨3人称男性単数目的格⸩❶ 彼をEu o conheço bem, ele foi meu namorado.|私は彼をよく知っている.彼は私の恋人だったAinda hoje …
ゆうし【融資】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔貸し付け〕financing;〔貸し付け金〕a loan;〔資金提供〕funding融資する finance; furnish ((a company)) with funds住宅金融支援機構の融資を…
しんきゅう【新旧】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 新旧の old and new今こそ新旧交替の時機だIt is time for the old to give way to the new.本日新旧委員の顔合わせがあったToday the new committee…
mass media companies
- 英和 用語・用例辞典
- マスコミ各社mass media companiesの用例The Japanese Red Cross Society and mass media companies have been soliciting relief money.日本赤十字…
elegância /eleˈɡɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 優雅さ,上品,洗練andar com elegância|優美に歩くescrever com elegância|格調の高い文章を書く.❷ 手際のよ…
furútté, ふるって, 奮って
- 現代日葡辞典
- (<furúú1) Com ânimo [todo o coração].~ sanka shite kudasai|奮って参加して下さい∥Estão cordia…
monetary compensation
- 英和 用語・用例辞典
- 金銭(的)補償 補償金 賠償金 金銭的報酬monetary compensationの用例People designated as the sufferers of Minamata disease, the first recognize…
きねん【記念】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- commemoration記念する commemorate記念の commemorative中学卒業のときの記念品a memento of one's junior high school graduation彼の業績を記念し…
pass down
- 英和 用語・用例辞典
- 伝える 引き継ぐ 渡すpass downの関連語句pass the tradition down from generation to generation伝統を世代から世代へと伝えるpass downの用例JR H…
もぐ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- colher;apanharりんごをもぐ|apanhar maçãs
DI reading
- 英和 用語・用例辞典
- DIの数値 業況判断指数(DI)DI readingの用例The DI reading among small and medium companies as well as nonmanufacturing corporations remains n…
カム【CAM】[complementary and alternative medicine]
- デジタル大辞泉
- 《complementary and alternative medicine》⇒補完代替医療
falar /faˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 話すfalar alto|大きい声で話すfalar sério|真面目に話すfalar em público|人前で話すfalar em português|ポ…
issún, いっすん, 一寸
- 現代日葡辞典
- (<ichí1+sún) Um “sun” (Medida de comprimento equivalente a cerca de 3,03 centímetros).~ no mushi ni mo go-bu no t…
corpo /ˈkoxpu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ([複] /ˈkɔx-/)[男]❶ 体,身体,肉体lavar o corpo|体を洗うcorpo humano|人体loção para o corpo|ボディ…
takéru1, たける, 長ける
- 現代日葡辞典
- Ter talento [habilidade/jeito] 「para o negócio」.Kare wa hito no shinri o minuku koto ni takete iru|彼は人の心理を見抜くことに長け…
private company
- 英和 用語・用例辞典
- 民間企業 企業 民営会社 私会社 非公開会社 閉鎖会社 (=private corporation)private companyの用例Most of the core infrastructure in the United …
míru1, みる, 見[観]る
- 現代日葡辞典
- (⇒miéru;miséru;goráń)1 [目で] Ver;olhar;avistar;dar uma olhada;ler;examinar;avaliar;julgar;consider…
tedámá, てだま, 手玉
- 現代日葡辞典
- (<…+tamá) O saquinho com feijões usado num jogo de crianças.Hito o ~ ni toru|人を手玉に取る∥Fazer de outro o que…
rosetar /xozeˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …とつき合う[+ com]Rosetava com várias mulheres ao mesmo tempo.|彼は一度に何人もの女性とつき合っていた.❷ 楽…
board director
- 英和 用語・用例辞典
- 取締役 (委員会などの)理事 役員 (=board member)board directorの用例A majority of board directors should come from outside.取締役の過半数は、…
atomic bombing
- 英和 用語・用例辞典
- 原爆投下 (⇒Atomic Bomb Dome)atomic bombingの用例Hiroshima and Nagasaki mark the 75th anniversary of the atomic bombings on August 6 and Aug…
南シナ海緊急出撃
- デジタル大辞泉プラス
- 米国の作家トム・クランシーの軍事謀略小説(1998)。原題《Tom Clancy's Power Plays: Ruthless.Com》。危機管理特殊部隊「剣」シリーズ。マーチン…
reforçar /xefoxˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][他]強化する,補強するO Brasil tenta reforçar sua posição na comunidade internacional.|ブラジルは国際社会における…
cozinhar /koziˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 煮る,焼く,料理するcozinhar ovos|卵をゆでるMinha mãe cozinhou batatas para o almoço.|お昼に母はジャガイモをゆ…