kṓtéń1[oó], こうてん, 好天
- 現代日葡辞典
- O bom tempo.～ ni megumareta shiai｜好天に恵まれた試合∥A partida com ～.[S/同]Jṓténki；kṓténki. [A/反]Akú…
fu-jū́bun[úu], ふじゅうぶん, 不十分
- 現代日葡辞典
- A insuficiência；a falta.Chichi o nattoku saseru ni wa sore de wa setsumei ga ～ da｜父を納得させるにはそれでは説明が不十分だ∥O meu …
はぐ 剥ぐ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- to̱gliere ql.co.；(木の皮を)scortecciare ql.co.；(動物の皮を)spellare, scorticare, scuoiare ¶うさぎの皮をはぐ｜scorticare [spellare]…
com・plain /kəmpléin/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (自)（人に/…について）不平［不満］を言う，ぐちをこぼす≪to/about，of，against≫；(他)〔受身形不可〕（人に）〈…だと〉不平［不満］を言う≪…
ないがしろ 蔑ろ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ないがしろにする ないがしろにする ignorare [trascurare] ql.co. [qlcu.], tenere ql.co. [qlcu.] in poco conto ¶仕事をないがしろにする｜tras…
naná-kusa, ななくさ, 七草
- 現代日葡辞典
- 1 [七種類の草] As “sete ervas”.Haru [Aki] no ～｜春［秋］の七草∥～ da primavera [do outono].2 [正月七日の行事] 7 de janeiro.◇～ gayu七草粥U…
amá-dáré, あまだれ, 雨垂れ
- 現代日葡辞典
- （＜áme1＋taréru） O gotejar da chuva.～ ishi o ugatsu｜雨垂れ石を穿つ∥“Água mole em pedra dura, tanto dá at&#x…
kirítto, きりっと
- 現代日葡辞典
- Com firmeza [clareza/aprumo/força].～ sawayaka na aji｜きりっとさわやかな味∥O gosto forte e agradável 「desta fruta」.
obsequiar /obizekiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ もてなす，歓待するO casal obsequiou os visitantes com o almoço.｜その夫婦は昼食で訪問客をもてなした．❷ …に…を贈…
shimó1, しも, 霜
- 現代日葡辞典
- 1 [水蒸気の凝結] (a) A geada；(b) O gelo.～ de itanda ha｜霜でいたんだ葉∥A folha(gem) queimada pela geada.～ ga oriru｜霜が降りる∥Gear；cai…
compenetrar /kõpeneˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…を納得させる［＋ de］．compenetrar-se[再]…を納得する［＋ de］．
malhonnêteté /malɔnεtte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 不正直，不誠実；ごまかし．commettre une malhonnêteté｜不正を働く．
com・mu・ta・tive /kάmjətətiv | kəmjúːtətiv/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 代替の，交換の；転換の，整流の；相互的な．2 《数学》可換の．commútatively[副]
com・punc・tious /kəmpʌ́ŋkʃəs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]（人を）後悔させる；〈人が〉（…を）後悔している≪for≫．compunctiously[副]
いぶかる 訝る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sospettare ql.co. [qlcu. di ql.co.／che＋[接続法]／che＋[直説法]（▲未来形）]，dubitare(自)［av］di ql.co.⇒怪しむ，疑う ¶彼はこの仕事を引き…
あかす 明かす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (打ち明ける)confidare ql.co.；(告白する)confessare ql.co.；(暴露する)rivelare, ṣvelare ¶手品の種を明かす｜rivelare il trucco [l'inganno] …
compor /kõˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [44]⸨[過去分詞] composto⸩[他]❶ 組み立てる，構成するNove países de língua oficial portuguesa compõem a Comunidad…
ふくじゅう 服従
- 小学館 和伊中辞典 2版
- obbedienza(女)，sottomissione(女) ◇服従する 服従する ふくじゅうする ubbidire(自)［av］[obbedire(自)［av］] a qlcu. [ql.co.], sottome3…
かねづる【金×蔓】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a source of revenueいい金づるを見つけたらしいHe seems to have found a gold mine.彼の金づるをたどってみようI'll find out 「where his money c…
おいだす【追い出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ある場所から〕猫を家から追い出したI drove [chased] the cat out of the house.しつこい押し売りを追い出したI sent the persistent salesman p…
com・fort・a・ble /kʌ́mfərtəbl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〔叙述〕〈人が〉（身体的に）心地よく感じる，気楽［安楽］な，くつろいだ；〈病人・けが人が〉楽な，苦痛のない．be comfortable in a new s…
おえる 終える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- finire, terminare，portare a te̱rmine [compimento]；(完成する)completare ¶学業を終える｜completare gli studi ¶夕食を終えてから｜dopo…
そむける 背ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- disto̱gliere ql.co. ≪から da≫ ¶顔を背ける｜disto̱gliere il viṣo ¶むごい光景から目を背ける｜disto̱gliere gli occhi [lo …
sekkákú, せっかく, 折角
- 現代日葡辞典
- 1 [苦心して] Com muito esforço；trabalhosamente.～ tameta kane o dorobō ni torareta｜せっかく貯めた金を泥棒に取られた∥Um ladr…
o-ámari, おあまり, お余り
- 現代日葡辞典
- O resto；as sobras.～ o chōdai suru｜お余りをちょうだいする∥Ficar com o/as ～.[S/同]O-kóbore.
nejírí-tórú, ねじりとる, 捩じり取る
- 現代日葡辞典
- （＜nejíru＋…） Arrancar (Com gesto brusco ou torcendo). [S/同]Mogítórú(+).
オリゴヌクレオチドアレイ解析(遺伝子診断)
- 内科学 第10版
- （3）オリゴヌクレオチドアレイ解析 遺伝子発現プロファイルや比較ゲノムハイブリダイゼーション（comparative genomic hybridization：CGH）など…
こうり 小売り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ve̱ndita(女) al minuto [al detta̱glio] ◇小売りする 小売りする こうりする ve̱ndere ql.co. al minuto [al detta̱g…
ささやく 囁く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- biṣbigliare [sussurrare／mormorare] ql.co. a qlcu., parlare sommessamente di ql.co. con [a] qlcu. ¶愛をささやく｜sussurrare parole d'amore …
すりこむ 擦り込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- frizionare ql.co., far penetrare ql.co. frizionando ¶皮膚に軟膏を擦り込む｜frizionare una pomata sulla pelle
きゅうよ【給与】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔与えること〕(an) allowance; a grant; (a) supply被服の給与an allowance of clothing現品給与an allowance in kind会社では制服が給与されたThe…
とってかわる 取って代わる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sostituire qlcu. [ql.co.]；pre̱ndere il posto di qlcu. [ql.co.] ¶〈人〉に取って代わり実権を握る｜pre̱ndere il potere al posto…
com・pat・i・ble /kəmpǽtəbl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈物・事が〉（他のものと）両立［共存］できる；矛盾のない，適合した≪with≫．2 〈人が〉仲よくやっていける，気が合う．3 〈機器・装置が〉…
ブノワ フラション Benoit Frachon
- 20世紀西洋人名事典
- 1893 - ? 活動家。 元・フランス同盟書記長。 フランス生まれ。 鉱夫の家庭に生まれ、金属工を経て1909年労働運動に入る。統一労働総同盟(CGTU)地…
みちる 満ちる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (いっぱいになる：液体が容器に)riempire ql.co.；(容器が主語)riempirsi di ql.co., e̱ssere pieno di ql.co. ◇満ちた 満ちた みちた pie…
com・port /kəmpɔ́ːrt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]((形式))1 (他)〔comport oneself〕（通例好ましく）ふるまう（behave）．2 (自)（…に）一致［順応，調和］する，ふさわしい≪with≫．comportment…
flecha /ˈflεʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 矢atirar uma flecha｜矢を射るflecha de Cupido｜キューピッドの矢．❷ 矢印．como uma flecha矢のごとく，全速力でsubir como …
tough restrictions on competition
- 英和 用語・用例辞典
- 厳しい競争制限 厳しい競争規制tough restrictions on competitionの用例The government’s tough restrictions on competition and setting the bar …
ことり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a light tap ⇒ことん何かことりと音がしたI heard a rap [tap].部屋の中は静かでことりとも音がしなかったIn the room all was silent as the grave.…
はじく 弾く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (指で)dare un colpetto con un dito a ql.co.；(楽器の弦を)pizzicare ql.co. ¶そろばんをはじく｜calcolare con un a̱baco giapponese／(…
かくやく 確約
- 小学館 和伊中辞典 2版
- promessa(女) solenne, parola(女) d'onore, impegno(男) inderoga̱bile ◇確約する 確約する かくやくする prome̱ttere ql.co., dare…
性格 せいかく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- caráter；gênio；temperamento彼女は性格がいい｜Ela tem um bom temperamento.彼は性格が悪い｜Ele é mau caráter.彼…
júku, じゅく, 塾
- 現代日葡辞典
- A “escola complementar” (Instituição particular, bem paga, com a finalidade única de ensinar).◇Gakushū ～学習塾…
education continuance rate
- 英和 用語・用例辞典
- 進学率education continuance rateの用例Education continuance rates, from high school to university and from university to graduate school, r…
つのしましぜんかん 【つのしま自然館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 山口県下関市にある文化施設。角島を含む北長門海岸国定公園の自然を紹介する。 URL：http://www.tsunoshimashizenkan.com/ 住所：〒759-5332 山口県…
nawá, なわ, 縄
- 現代日葡辞典
- A corda.～ de shibaru｜縄でしばる∥Prender [Atar] com uma ～.～ o toku｜縄を解く∥(a) Desapertar [Desatar] a ～；(b) Pôr em liberdade.…
いわう 祝う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- celebrare, festeggiare； congratularsi [felicitarsi] per ql.co., augurare ql.co., fare gli auguri di [per] ql.co. ¶正月を祝う｜celebrare il…
はんぷ 頒布
- 小学館 和伊中辞典 2版
- distribuzione(女) ◇頒布する 頒布する はんぷする distribuire ql.co. ≪に a≫；(会員制の販売)ve̱ndere ql.co. ai soci
co・no, [kó.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 円錐（形），錐面．cono circular｜円錐．cono recto｜直円錐．cono truncado｜円錐台．2 〖解剖〗 （網膜内の）円錐(えんすい)体，錐（状）体…
rikísṓ1, りきそう, 力走
- 現代日葡辞典
- A corrida esforçada.～ suru｜力走する∥Correr com toda a força.⇒rikíéí.