teleconference
- 英和 用語・用例辞典
- (名)電話会談teleconferenceの用例In a teleconference with Jordanian King Abdullah II, Prime Minister Shinzo Abe expressed his gratitude for …
こくど【国土】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a country; national [a nation's] territory我が国の国土は耕地面積の割合が比較的に小さいThe percentage of arable land in our country is compa…
cutlet
- 英和 用語・用例辞典
- (名)薄肉の小さな切り身 カツレツ カツ 平たいコロッケcutletの用例Aichi police raided an industrial waste disposal company, which was accused …
たいがん 大願
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vivo deside̱rio(男)［複-i］，ambizione(女)，aspirazione(女) ¶大願を抱く｜nutrire una grande ambizione ¶彼は大願成就を祈願した．｜Si …
黙黙
- 小学館 和西辞典
- 黙々とen silencio, silenciosamente
ra・dio・fo・nis・ta, [r̃a.đjo.fo.nís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 無線電話技術者（＝radiotelefonista）．
種
- 小学館 和西辞典
- semilla f., simiente f., （西瓜の） pepita f., pipa f., （オリーブの） hueso m.すしの種｜（材料） ingredientes mpl. del sushi喧嘩の種｜（原…
こくめい 克明
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇克明な 克明な こくめいな dettagliato, particolareggiato, minuzioso ◇克明に 克明に こくめいに dettagliatamente, in detta̱glio, mi…
élla
- 伊和中辞典 2版
- [代名]⸨人称⸩［3人称単数女性形］〔英 she〕 1 ⸨主語として⸩⸨文⸩彼女が, 彼女は Ella era vestita di bianco.｜彼女は白い服を着ていた Ella stessa …
***mer・ca・do, [mer.ká.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 市場(いちば)，市(いち)（＝feria）．ir al mercado｜市場へ買い物に行く．Hay mercado los domingos.｜毎週日曜日には市が立つ．mercado al p…
col・lege /kάlidʒ | kɔ́l-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C][U]((主に米))（一般に）大学，カレッジ（⇒university 1）；[C]単科大学．a college student大学生be at college((英))大学生であるstudy h…
aí súru, あいする, 愛する
- 現代日葡辞典
- 1 [かわいがる] Amar；ter amor [afeição] 「a」.Kare wa saishi o fukaku ai shite iru｜彼は妻子を深く愛している∥Ele ama muito a …
detárámé, でたらめ, 出鱈目
- 現代日葡辞典
- O disparate；a mentira；a bobagem；o absurdo；a tolice.Ano uwasa wa mattaku no ～ desu｜あのうわさは全くのでたらめです∥Aquele boato [rumor]…
五歛子 (ゴレンシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Averrhoa carambola植物。カタバミ科の常緑小高木,薬用植物
せっそう 節操
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (忠節，夫婦間の貞節)fedeltà(女)；(思想などの一貫性)coerenza(女)；(律義)lealtà(女)；(誠実)integrità(女) ¶節操のない｜(主義のない)senza princ…
tràmite
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 仲立ち, 仲介；（接触, 連絡の）手段 fare da ～｜仲介の労をとる. 2 ⸨詩⸩小道；通路. ◆per (il) tramite di｜…を通じて, …によって L'ho…
見繕う
- 小学館 和西辞典
- elegir ALGO a su criterioプレゼントを見つくろう｜elegir un regalo ⌈a su criterio [que le parezca mejor]
関税
- 小学館 和西辞典
- arancel m., derechos mpl. arancelarios関税を払う｜pagar aranceles関税をかける｜imponer aranceles ⸨a⸩輸入品に高い関税をかける｜gravar con un…
海外
- 小学館 和西辞典
- extranjero m., ultramar m.海外に海外に行く｜ir al extranjero海外に出張する｜hacer un viaje de trabajo al extranjero, ir de viaje de negocio…
***pe・li・gro・so, sa, [pe.li.ǥró.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 危険な，危ない；⸨＋不定詞／que ＋接続法…することは⸩ 危険である．Es peligroso que salgas a la calle a esta hora.｜この時間に出かけるの…
delizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 とても楽しい, 喜ばしい, うっとりさせるような profumo ～｜とてもいい匂いの香水 musica deliziosa｜とても気分のいい音楽. 2 おいしい, 美…
いかす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- affascinante, attraente； elegante；〔仏〕chic［無変］ ¶いかすシャツを着ているじゃないか．｜(Guarda) che cami̱cia elegante che indos…
誘導
- 小学館 和西辞典
- guía f., ⸨電気⸩ inducción f.誘導するguiar, conducir, llevar安全な場所へ誘導する｜⌈guiar [encaminar] a ALGUIEN a un lug…
book・ing /búkiŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U]帳簿記入，記帳．1a [C][U]《サッカー》（審判による）ファールした選手名の記録．2 [C][U]((特に英))（座席・切符などの）予約（[連語] (1…
possible merger
- 英和 用語・用例辞典
- 合併の可能性possible mergerの用例The two banks have started negotiations on the integration of their businesses, a possible merger.両行は、…
転入
- 小学館 和西辞典
- 転入するmudarse, cambiar de domicilio転入届notificación f. de cambio de domicilio (a la municipalidad a la que uno se muda)
membership
- 英和 用語・用例辞典
- (名)会員の資格 会員の身分・地位 会員 構成員 会員数 会員権 全会員 (⇒economic growth)membershipの関連語句associated membership準会員golf club…
こたつ 火燵・炬燵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tavolino(男) basso con una fonte di riscaldamento nella parte sottostante ¶こたつにあたる｜scaldarsi al kotatsu 【日本事情】こたつ Tradizi…
tsurí-áu, つりあう, 釣り合う
- 現代日葡辞典
- （＜tsurú＋…）(a) Balançar 「a oferta e a procura」；equilibrar；(b) Harmonizar；combinar.Kare no uwagi no iro to nekutai wa …
dán-dan1, だんだん, 段段
- 現代日葡辞典
- （⇒dán2）Em degraus [socalcos].～ ni natte iru michi｜段々になっている道∥O caminho em degraus.[S/同]Kaídáń(�…
fragoróso
- 伊和中辞典 2版
- [形]音の大きな, 騒音の applausi fragorosi｜嵐のような拍手 scoppio ～ di una bomba｜耳をつんざく爆弾の破裂音. fragorosaménte fragorosamente…
びょういん 病院
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (公立)ospedale(男)；(私立)casa(女) di cura, cli̱nica(女)；(医院)stu̱dio(男)［複-i］（me̱dico［複-ci］）；(予防・応急処…
namárí2, なまり, 訛り
- 現代日葡辞典
- （＜namáru1） O sotaque.Kanojo wa furansugo ～ no porutogarugo o hanasu｜彼女はフランス語訛りのポルトガル語を話す∥Ela fala o p. com …
りょうり 料理
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (調理)cucina(女)；arte(女) culina̱ria；(料理されたもの)piatto(男)；(食べ物)cibo(男) ◇料理する 料理する りょうりする cucinare(他)…
塵/芥
- 小学館 和西辞典
- basura f., desperdicios mpl., （廃棄物） residuos mpl. desechadosごみのリサイクル｜reciclaje m. de basurasごみがたまる｜La basura se acumul…
naíjí1, ないじ, 内示
- 現代日葡辞典
- Uma comunicação preliminar [oficiosa；não oficial；particular；confidencial].～ suru｜内示する∥Comunicar confidencialm…
EEG
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [略]Elektroenzephalogramm 脳波図.
hṓri, ほうり, 法理
- 現代日葡辞典
- 【Dir.】 O fundamento da lei；os princípios legais.
つぐなう 償う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (埋め合わせをする)compensare ql.co. [qlcu. di ql.co.]；(お金や品物で)risarcire ql.co. [qlcu. di ql.co.]；(賠償金で)indenniẓẓare qlcu. (di q…
条紅苔蛾 (スジベニコケガ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Miltochrista gratiosa striata動物。ヒトリガ科の昆虫
sakúrá, さくら, 桜
- 現代日葡辞典
- 1 [植物] 【Bot.】 A cerejeira；o cerdeiro [a cerdeira]；a ginjeira.Dōki no ～｜同期の桜∥O companheiro [colega] de classe 「do mesmo …
すききらい 好き嫌い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gusti(男)［複］，preferenze(女)［複］；simpatie(女)［複］e antipatie(女)［複］ ¶食べ物に好き嫌いがある｜avere delle preferenze in fatto di …
silencioso, sa /silẽsiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 無言の，無口のpessoa silenciosa｜物静かな人maioria silenciosa｜サイレント・マジョリティー．❷ 静かなrua silenciosa｜静か…
key informant
- 英和 用語・用例辞典
- 重要な情報提供者key informantの用例As a key informant, the man provided details on the medical group’s alleged illegal campaigning in the e…
nṓha[óo], のうは, 脳波
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 A onda cerebral.◇～ kei脳波計O ele(c)troencefalógrafo.◇～ zu脳波図O ele(c)troencefalograma.
kyṓki3[óo], きょうき, 狂喜
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Uma alegria louca [imensa]；o regozijo；o júbilo.～ shite [no amari]｜狂喜して［のあまり］∥Cheio de ～.～ suru｜狂喜する∥Salt…
うごかす 動かす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【位置や地位を変える】spostare, muo̱vere, rimuo̱vere；(押す)spi̱ngere ¶邪魔だから君の荷物を動かしてくれ．｜Sposta le…
pact
- 英和 用語・用例辞典
- (名)国際間の協定 条約 協約 契約 取決め 約束 議定書 (=protocol, treaty;⇒protocol)pactの関連語句alliance pact提携契約bilateral pact二国間協定…
arátámáru1, あらたまる, 改まる
- 現代日葡辞典
- （⇒arátáméru）1 [新しくなる] Mudar.Toshi ga aratamatta｜年が改まった∥Começou o novo [mais um] ano.⇒atár&…
さやさや（と）
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- さやさやと触れ合う笹の葉the soft whisper of the bamboo grassそよ風に吹かれて木の葉がさやさやと鳴っているThe leaves, stirred by the breeze, …