Blume
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ブルーメ] [女] (―/―n) ([小]Blümchen)❶ ([英] flower)花, 草花(樹木の花はBlüte).❷ (ワインの)芳香; (ビー…
prä•pa・rie・ren, [prεparíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))❶aa 〔生物・医〕(…4の)標本を作る.ab 〔医〕(…4の)解剖実習をする.❷ (…4の)準備〈予習〉をす…
Opfer
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [オプファー] [中] (―s/―) ([英] sacrifice)(神への)いけにえ, 供え物; 犠牲〔者〕; 犠牲的行為; (教会などへの)寄付.ein ~ für et4 b…
Held
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ヘルト] [男] (―en/―en) ([女]―in)([英] hero)英雄, ヒーロー, 勇士; 戦士; (小説・戯曲などの)主人公, 主役.den ~en spielen虚勢を張る.der…
aus|strö・men, [áυsʃtrøːmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (自) (s)(水・ガスなどが)流れ〈漏れ〉出る,噴出するVon ihm strömt Ruhe aus.\彼は落ち着いた雰囲気を感じさせる.2 (他) (h…
ge•die・gen, [ɡədíːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) (付)(述)❶ がっしりした;しっかりした,信頼できる,堅実なgediegene Möbel\がんじょうな家具.❷ (金属が…
Sek・tor, [zέktoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [zεktóːrən])❶ 〔専門〕分野,領域.❷ 〔数〕 扇形.❸ (第二次大戦後のベルリン・…
Kon・junk・tur, [kɔnjυŋktúːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 景気Die Konjunktur steigt 〈fällt〉.\景気が上向く〈下向く〉 die Konjunktur beleben 〈dämpfen〉\景気を…
ab|knöp・fen, [ápknœpfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((et4))(ボタンを外して…4を)取る,取り外すsich3 die Kapuze vom Anorak abknöpfen\アノラックからフードを…
Pantoffel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [パントッフェル] [男] (―s/―n(⸨話⸩―)) ([小]Pantöffelchen)(室内用)スリッパ.den ~ schwingen⸨話⸩ 夫をしりに敷く.unter dem ~ stehen…
schade
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シャーデ] [形] ⸨述語的⸩ 残念な; 気の毒な; 惜しい.Das〈Es〉 ist ~.残念だ.Um j-et4 ist es ~.(…については)残念だ, 気の毒だ; 惜しい.Wie〈Z…
Glatt•eis, [ɡlát-aIs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/ )(路面などの)つるつるの氷,路面凍結.◆j4 aufs Glatteis führen\((話)) …4を危険な状況に誘い込む.aufs Glatteis geraten\…
Ho・sen•bo・den, [..boːdən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/..böden) ズボンのしりの部分.◆sich4 auf den Hosenboden setzen\((話)) 腰を据えて勉強〈仕事〉に取りかかる.auf seinen Hosenb…
ma・növ・rie・ren, [manøvríːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (自) (h)❶ (船が)巧みに航行する.❷ 術策を用いる.❸ 大演習を行う.2 (他) (h)❶ ((et4+方向))(乗物4…
le・ben・dig, [lebέndIç° れベ(ン)デ(イヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ ((英)alive)(⇔tot)生きている,生命のあるein lebendiges Wesen 〈Geschöpf〉\生き物ein lebendiges Beispiel\具体例lebend…
Ra・chen, [ráxən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ のど;〔医〕 咽頭(いんとう).❷ (猛獣などの)大きく開けた口.◆j3 et4 aus dem Rachen reißen\…3から…4を(…
sich
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ズィヒ] ⸨再帰代名詞⸩ ⸨性・数の区別なく3人称および敬称2人称の3・4格を示す⸩❶ ([英] oneself)自分に〈を〉.❷ ⸨相互代名詞と…
Kratz•fuß, [krátsfuːs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..füße) 片足を後ろに引いてする女性のおじぎKratzfüße [vor j3] machen\((話))〔…3に〕ばか丁寧なおじぎを…
ver•bür・gen, [fεrbÝrɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))(…4を)保証する【過去分詞で】verbürgte Berichte\確実な報道.2 (再) (h) ((sich4 für j-et4))(…4…
Pap・pen•stiel, [pápənʃtiːl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男]◆et4 für 〈um〉 einen Pappenstiel bekommen\((話)) …4をただ同然で手に入れる.keinen Pappenstiel wert sein\((話)) 全然価値がない…
be・reit|ste・hen*, [bəráIt-ʃteːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (255) (自) (h) 用意〈準備〉ができている;待機しているDas Auto steht für Gäste bereit.\客のために車の手配ができている.
Chris・ten•tum, [krístəntuːm (ク)リ(ス)テ(ン)ト(ウ)ー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/ )❶ キリスト教das evangelische 〈römisch-katholische〉 Christentum\プロテスタント〈ローマ•カトリック教〉 sic…
spazieren
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュパツィーレン] (spazierte; spaziert) [自](s)(あてもなく・のんびりと)ぶらつく.~ fahrenドライブ〈サイクリング〉に出かける, 舟遊びをす…
Gemütlichkeit
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/) 居心地のよさ, 快適さ, くつろぎ, 和やかさ; 人柄のよさ.Da hört sich aber〈doch〉 die ~ auf!⸨話⸩ そいつはひどすぎる〈とんで…
Dreck
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ドレック] [男] (―[e]s/)❶ ([英] dirt) ⸨話⸩ よごれ; 泥, ごみ; 汚物, 糞(ふん); 不潔〈不快〉なこと.❷ ⸨話⸩ くだらぬ〈ささいな〉…
Do・sis, [dóːzIs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/Dosen)(薬の)定量,服用量;(一般に:)分量eine tödliche Dosis\致死量eine starke Dosis Morphium geben\モルヒネを多量投与…
Gän・gel•band, [ɡέŋəlbant°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/..bänder)(幼児の)歩行練習用バンド.◆j4 am Gängelband führen\…4を操る.am Gängelband gehen\人の…
nach|sa・gen, [..zaːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((et4))(…4を)繰り返して言う,復唱〈口まね〉する.❷ ((j3 et4))(…3の…4を)うわさする,言いふらすj3 F…
Unterhaltung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ウンターハルトゥング] [女] (―/―en)❶ ([英] conversation)(楽しい)おしゃべり, 会話, 歓談; 語り合いmit j3 〔über et4〕 eine …
Ther・mo•me・ter, [tεrmoméːtər テ(ル)モメータ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-) ((英)thermometer) 温度計,寒暖計;体温計Das Thermometer steht auf 5°C(=fünf Grad Celsius)über 〈unter〉…
über•strö・men2, [yːbərʃtrǿːmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))(…4を)水浸しにする,(川が…4に)氾濫(はんらん)する【過去分詞で】ein von Schweiß 〈von Blut〉 üb…
über・haupt, [yːbərháυpt ユーバ(あ)ハォ(プト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((英)in general) 一般に,全般に;概して,とにかく;要するにDas Leben überhaupt ist ein Kampf.\そもそも人生は一つの戦い…
An•re・de, [ánreːdə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ 呼びかけ〔の言葉〕,呼称„Gnädige Frau“ ist eine höfliche Anrede.\「奥様」は丁重な呼びかけ…
auf|rü・cken, [áυfrYkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (s)❶ 間隔を詰めるRücken Sie bitte etwas auf!\少々お詰めください.❷ 昇進〈進級〉するin eine höhe…
Win・ter, [vÍntər ヴィ(ン)タ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) ((英)winter) 冬ein harter 〈milder〉 Winter\厳しい〈穏やかな〉冬im Winter\冬にWinter für Winter\毎冬ごとにden Winter …
her|hal・ten*, [héːrhaltən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (152) (他) (h) ((et4))(…4をこちらへ)差し出す.◆herhalten müssen\使われる,利用されるfür j-et4 herhalten müssen…
er•göt・zen, [εrɡœ́tsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02ge)1 (他) (h) ((雅)) ((j4))(…4を)楽しませるSein Reisebericht ergötzte mich sehr.\彼の旅行話は私にはとてもおもしろかった.…
Fach•mann, [fáxman ファ(ハ)マ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..leute (..männer)) ((英)expert)(⇔Laie)専門家,玄人(くろうと)ein Fachmann für Herzchirurgie\心臓外科の専門家Da…
Klub, [klυp]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-s) ((英)club)(会員制組織としての)クラブ,同好〈愛好〉会;クラブハウスeinen Klub gründen\クラブを結成するeinem Klub an|g…
Schlie・ßung, [ʃlíːsυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((ふつう単数で))❶ (工場などの)閉鎖;(議会の)討論打ち切り;(集会の)解散die Schließung der Devisenbör…
schön
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シェーン]❶ [形]([英] beautiful)美しい, きれいな; ([英] nice)すばらしい, 快適な, すてきな; 晴天の; みごとな; りっぱな, 親切な; ⸨…
Sinn
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ズィン] [男] (―[e]s/―e)❶ ([英] sense)感覚, 知覚; ⸨[複]⸩ 性欲; ⸨für et4⸩ (…に対する)感性, 理解力, 勘, センス.❷ ([…
Ohr, [oːr オーぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/-en) ((英)ear) 耳rote Ohren bekommen\(恥じらい・怒りなどで)耳まで赤くなるauf einem Ohr taub sein\片方の耳が聞こえないj3 …
An•stoß, [ánʃtoːs ア(ンシュ)トー(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..stöße)❶ 〔軽く〕突く〈つつく〉こと;突いて動かすこと.❷ 動因,はずみ,きっかけden ersten Ansto…
Gunst, [ɡυnst グ(ンスト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((英)favor) ((単数で)) 好意,愛顧,寵愛,ひいきj3 eine Gunst erweisen 〈gewähren〉\…3に好意を示すbei j3 in Gunst stehe…
he・gen, [héːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((j-et4))(…4を)保護する,育成するj-et4 hegen und pflegen\(動植物・子供など4を)大事に育てる.❷ ((et4)…
Kalk, [kalk カ(るク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/種類-e)❶ ((英)lime) 石灰;しっくいgebrannter 〈gelöschter〉 Kalk\生〈消〉石灰weiß 〈blass〉 wie Kalk sein…
ab.., [áp.. ア(プ)..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((アクセントをもつ)) ((動詞と))❶ 「離脱・出発」ab|reisen\旅立つab|feuern\発射する.❷ 「除去」ab|waschen\洗い落とす.ɷ…
Preis, [praIs° (プ)ラィ(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/-e)❶ ((英)price) 価格;((複数で)) 物価der Preis für eine Ware\商品価格die Preise erhöhen 〈senken〉\値上げ…
Ex•pe・ri・ment, [εksperimέnt エ(クス)ペリメ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e)❶ ((英)experiment)(学問的な)実験Experimente an Tieren\動物実験ein Experiment durch|führen\実験を行う.…