voter turnout
- 英和 用語・用例辞典
- 投票率 有権者の出足 投票者数voter turnoutの用例The low voter turnout of Egypt’s presidential election in 2012 shows the Egyptian people’s a…
discover
- 英和 用語・用例辞典
- (動)発見する 見つける 見い出す 検出する 知る 悟る 〜が分かる 判明するdiscoverの用例A doctor discovered that he had been conceived with dona…
tsurá-áté, つらあて, 面当て
- 現代日葡辞典
- （＜…＋atérú） A indire(c)ta；a alusão maliciosa；o picar [meter-se com] alguém；a insinuação.Ana…
unaccompanied
- 英和 用語・用例辞典
- (形)同伴者のいない 同伴者なしで 付き添いなしの[なしで] 単身での 一人の 連れのいない 別送の 伴奏のない 伴奏なしで 独唱の 独奏のunaccompanied…
free
- 英和 用語・用例辞典
- (動)自由にする 解放する 釈放する 責任を軽減する (苦しみなどから)救う 取り除くfreeの関連語句be freed from prison刑務所から釈放されるbe freed…
たんす 箪笥
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cassettone(男)，comò(男)；(洋だんす)arma̱dio(男)［複-i］，guardaroba(男)［無変］
aviation industry
- 英和 用語・用例辞典
- 航空業界aviation industryの用例Compared with large and mid-sized jet aircrafts which are the leading players in the aviation industry, a re…
しっくり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- しっくり合うfit nicely [to a T]その絵はこの部屋にしっくりしないThat picture does not 「go well with [suit] this room.彼と息子の間がしっくり…
そうげい【送迎】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 駅のホームは送迎客でごった返していたThe platform was crowded with people who came to see off or welcome their friends.園児を車で送迎するdri…
early retirement program
- 英和 用語・用例辞典
- 早期退職制度 早期退職優遇制度early retirement programの用例Fewer pilots than expected applied for JAL’s early retirement program.日航パイロ…
due to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜により 〜から 〜のために 〜が原因で 〜に起因する 〜の影響で 〜で 〜に伴うdue toの関連語句be partly due to〜したことにもよる (・・・の)一…
remarry
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再婚させる 再婚するremarryの用例According to the latest ruling of the top court’s Grand Bench, the Civil Code provision which prohibits…
home
- 英和 用語・用例辞典
- (名)家 家庭 わが家 自宅 世帯 住宅 養護施設 本拠地 本部 基地 (動物の)生息地 (植物の)自生地 発祥地 本元 本場 原産地 中心地 故国 本国 ホーム (…
market competition
- 英和 用語・用例辞典
- 市場競争 市場での競争 (⇒megabank)market competitionの用例Pioneer Corp. and Victor Co. of Japan are suffering from ever-fiercer market compe…
credit A against B
- 英和 用語・用例辞典
- AをBから差し引く AをBに充当する AとBを相殺するcredit A against Bの関連語句credit the money to one’s account〜の口座に金を振り込むcredit to…
account
- 英和 用語・用例辞典
- (名)口座 預金 勘定 勘定書 計算 計算書 収支 決算 決算書 会計 取引関係 取引先 説明 報告 記述 供述 理由 考慮 重要性 登録名 アカウント (⇒accoun…
compile a plan
- 英和 用語・用例辞典
- 計画を策定する 計画を作成するcompile a planの用例Local governments are to get cracking on compiling their own disaster management plans aft…
two-man contest [competition, race]
- 英和 用語・用例辞典
- 2候補間の争い 2人の一騎打ち (=head-to-head race, straight fight, two-person contest)two-man contest [competition, race]の関連語句win the be…
いんねん【因縁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔因果，運命〕fate; destinyあなたと知り合ったのも何かの因縁でしょうWe were no doubt predestined to become acquainted with each other.それ…
all the more
- 英和 用語・用例辞典
- ますます 一段と かえってall the moreの用例It is all the more clear that the economy is in the process of recovering, with real GDP for the …
urá1, うら, 裏
- 現代日葡辞典
- 1 [裏面] O reverso 「da moeda」；o verso [lado de trás]；o avesso 「da camisa」.～ ka omote ka｜裏か表か（コインで）∥Cara ou coroa? …
胸腺(造血臓器の構造と機能)
- 内科学 第10版
- （4）胸腺 胸腺は皮質と髄質から構成され，T細胞の成熟過程を担う．リンパ系共通前駆細胞（common lymphoid progenitor：CLP）の一部は骨髄から胸…
ákushon, アクション
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. ＜L. actio）1 [行動・動作] A a(c)ção；o movimento.～ ga ōkii｜アクションが大きい∥Ser muito movimentado [din&#…
ne2, ね, 音
- 現代日葡辞典
- O som；o canto.Doko kara ka fue no ～ ga kikoete kita｜どこからか笛の音が聞こえてきた∥Ouvia-se, vindo não sei donde, o som duma flau…
program
- 英和 用語・用例辞典
- (名)計画 予定 政策 対策 策 措置 活動 事業 政党の綱領 政治要項 制度 仕組み 番組 放送予定表 講習 コース 講座 コンピュータ・プログラム プログ…
mínari, みなり, 身形・身装
- 現代日葡辞典
- A vestimenta；o traje；as aparências.～ ni kamawanai hito｜身形に構わない人∥A pessoa desleixada no vestir [que não se importa…
もどす【戻す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔元に返す〕return ((to))；put back本を読んだら元の位置［棚］へ戻しなさいWhen you are through with the books, 「put them back wher…
dṓ ka suru to[óo], どうかすると
- 現代日葡辞典
- 1 [時によると] Às vezes；de vez em quando；ocasionalmente.～ kare wa ichinichi-jū heya ni tojikomotte iru koto ga aru｜どうか…
goods trade surplus
- 英和 用語・用例辞典
- 財の貿易黒字 モノの貿易黒字 モノの取引を示す貿易収支の黒字[黒字額] 貿易黒字 (=merchandise trade surplus:貿易収支は、モノの輸出額から輸入額…
International Trade Commission
- 英和 用語・用例辞典
- 米国際貿易委員会 ITCInternational Trade Commissionの用例U.S. electronic equipment maker asked the International Trade Commission to determi…
Sarbanes-Oxley Act
- 英和 用語・用例辞典
- 企業改革法(サーベンス・オクスレー法) 企業会計改革法 サーベンス・オクスレー法 SOX法 (=Sarbanes-Oxley Act of 2002)Sarbanes-Oxley Actの用例The…
common share
- 英和 用語・用例辞典
- 普通株 普通株式 普通株資本金 資本金 (=common equity, common stock, ordinary share, ordinary stock:「普通株」は、優先株(preferred share, pre…
general secretary of the Chinese Communist Party
- 英和 用語・用例辞典
- 中国共産党総書記 (=the General Secretary of the Communist Party of China)general secretary of the Chinese Communist Partyの用例In line with…
local residents [people]
- 英和 用語・用例辞典
- 地方住民 地元住民 地域住民 現地人local residents [people]の用例In order to prevent suicides which have been rapidly increasing due to the p…
te-gákéru, てがける, 手掛ける
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kakéru）1 [取り扱う] Lidar；tratar 「um caso de doença rara」.Tegaketa koto no nai shigoto｜手がけた事のない仕事∥O tra…
tsutáérú, つたえる, 伝える
- 現代日葡辞典
- 1 [知らせる] Avisar；comunicar；transmitir；informar；relatar；dizer；contar.O-kāsan ni yoroshiku o-tsutae kudasai｜お母さんによろし…
effectively
- 英和 用語・用例辞典
- (副)事実上 実際(in effect) 実際に 有効に 効果的に 有機的にeffectivelyの関連語句compete effectively競争に勝つeffectively agree to conclude a…
percentage point
- 英和 用語・用例辞典
- パーセント・ポイント ポイント パーセンテージ・ポイント (one percentage point= 1パーセント。⇒basis point, climb, lower, translate)percentage…
G-SIFIs
- 英和 用語・用例辞典
- 金融システム上重要な国際金融機関 国際金融システムにとって重要な金融機関 国際金融システムへの影響が大きい金融機関 国際的な巨大金融機関 世界…
unconstitutionality
- 英和 用語・用例辞典
- (名)憲法違反状態 違憲状態unconstitutionalityの用例According to the Supreme Court’s ruling in 2014, the upper house election in 2013, in whi…
court settlement
- 英和 用語・用例辞典
- 裁判による和解 裁判による調停 法廷の裁定court settlementの関連語句court-brokered settlement裁判所の調停による解決court-mediated compromise …
はんたい【反対】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔正反対〕the opposite; the contrary；〔逆〕the reverse反対の opposite; reverse白の反対は黒であるThe opposite of“white”is“black.”姉は勤勉…
みなおす【見直す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔再び見る，調べる〕それをもう一度見直してみたI had [took] another look at it.もっとよく見直してみなさいLook it over again more carefully.…
domestic market
- 英和 用語・用例辞典
- 国内市場 地元市場domestic marketの関連語句domestic market share国内シェア(市場占有率) 国内シェア(占有率)fast-growing domestic market急成長…
LNG facility
- 英和 用語・用例辞典
- LNG施設 LNG拠点 LNG基地LNG facilityの用例Mitsui & Co. and Mitsubishi Corp. struck an agreement with a local company over the right to use t…
book value
- 英和 用語・用例辞典
- 簿価 帳簿価額 帳簿上の価格 純資産額 取得価格 (⇒asset)book valueの用例Bad loans should be bought at effective book value rather than at mark…
buy stock
- 英和 用語・用例辞典
- 株[株式]を買う 株を購入する 株を買い取る 株に投資する (=buy shares)buy stockの用例Hoping to attract individual investors by lowering the mi…
ひょろひょろ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔よろめく様子〕ひょろひょろする 〔老人などがおぼつかない足取りで〕totter；〔幼児が〕toddle；〔千鳥足になる〕stagger；〔目まいなどで〕reel…
necessary legislative measures
- 英和 用語・用例辞典
- 必要な法制上の措置necessary legislative measuresの用例The revised Public Offices Election Law to lower the voting age from 20 to 18 include…
kotó1, こと, 事
- 現代日葡辞典
- 1 [事柄] A coisa；o assunto；o caso；o facto.“Agua” to wa porutogarugo de mizu no ～ da｜アグアとはポルトガル語で水の事だ∥A palavra p. “&#x…