shań-tó, しゃんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 「estar」 Em boa forma;com aprumo. ⇒chań-tó.
瀬戸際
- 小学館 和西辞典
- 瀬戸際に立たされている|estar acorralado[da] contra la pared, ⌈estar [encontrarse, hallarse] en el momento crucial瀬戸際政策pol…
空腹 くうふく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- barriga vazia私は空腹だ|Estou com fome.空腹を満たす|matar a fome
瞬間 しゅんかん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- momento;instante瞬間的な|momentâneo;instantâneo瞬間的に|momentaneamente;instantaneamente歴史的瞬間|momento histó…
upbeat
- 英和 用語・用例辞典
- (形)楽観的な 快活な 楽しい 陽気な (見通しが)明るい 盛り上がりのある 景気がよい 上昇傾向の (⇒downbeat)upbeatの関連語句show an upbeat trend上…
semiconductor memory chip
- 英和 用語・用例辞典
- 半導体記憶素子 半導体メモリ・チップsemiconductor memory chipの用例DRAM semiconductor memory chips are used mainly in personal computers.DRA…
the business term ending in September
- 英和 用語・用例辞典
- 9月期 9月決算期 9月中間決算the business term ending in Septemberの用例At recent shareholders meetings of companies with business terms that…
míruku, ミルク
- 現代日葡辞典
- (<Ing. milk)1 [牛乳] O leite.◇~ sēkiミルクセーキ~ (batido) com sorvete.◇~ tīミルクティーO chá com leite.⇒kona ~…
hitótsú hitótsu [zutsu], ひとつひとつ[ずつ], 一つ一つ[ずつ]
- 現代日葡辞典
- Um por[a] um.Watashi-tachi wa aserazu ~ mondai o toite itta|私達は焦らず一つ一つ問題を解いていった∥Sem pressa [correr] fomos resolvendo o…
白バイ
- 小学館 和西辞典
- moto(cicleta) f. blanca (de policía)白バイの警官|policía com. en moto blanca
hámu1, ハム
- 現代日葡辞典
- (<Ing. ham) O presunto;o fiambre.◇~ egguハムエッグOs ovos com ~.
いちぼう【一望】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 一望千里の大砂漠a vast expanse of sandこの建物の上方の階からは港全体が一望できるThe upper floors of this building command [offer] a panoram…
人質 ひとじち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- refém彼らは2か月間人質に取られていた|Eles ficaram como reféns por dois meses.
さっきょく【作曲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (musical) composition作曲する compose ((an opera))詩に作曲するset a poem to music/write the music for a poem作曲シューベルト,作詩シラーMu…
ánpi, あんぴ, 安否
- 現代日葡辞典
- (a) O estado 「de saúde」; (b) O estar vivo ou morto.Yukue fumei-sha no ~ ga kizukawareru|行方不明者の安否が気づかわれる∥Há…
しおどき 潮時
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (潮流の)ora(女) dell'alta e della bassa marea 2 (好機)occaṣione(女),opportunità(女),momento(男) favore̱vole ¶今がこの会社を辞め…
come under
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を受ける (見出し語や項目の)下に入るcome underの関連語句come under criticism批判される 批判を浴びる 攻撃されるcome under public criticism…
primary income account
- 英和 用語・用例辞典
- 第一次所得収支 (国際収支における経常収支の一項目で、配当金や利子の受取り・支払い)primary income accountの用例Japan’s surplus in the primary…
ランダム‐うんどう【ランダム運動】
- デジタル大辞泉
- 《random motion》気体の分子の運動や導体中の伝導電子の運動のように、頻繁に衝突して不規則に方向を変える運動。
fińgā́bṓru[óo], フィンガーボール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. finger bowl) A tacinha com água, que se põe na mesa para lavar os dedos.
shimé-náwá, しめなわ, 注連縄
- 現代日葡辞典
- Uma corda de palha entrançada com tiras de papel branco nela dependuradas, que indica um local sagrado do x[sh]intoísmo. ⇒shi…
fumí-kórósu, ふみころす, 踏み殺す
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…) 「elefante」 Matar com as patas. ⇒fumí-tsúbúsu.
のぞむ 臨む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (面する)stare di fronte a ql.co., dare(自)[av][guardare(自)[av]] su ql.co., fronteggiare ql.co.;(見下ろす)dominare ql.co. ¶海に臨む…
buńzái, ぶんざい, 分際
- 現代日葡辞典
- A condição social.Gakusei no ~ de nani o iu ka|学生の分際で何を言うか∥Como ousas dizer tal coisa, se não és m…
長い ながい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- comprido;longo長い橋|ponte comprida彼女は髪が長い|Ela tem cabelo longo.私は長い間彼に会っていない|Eu não o encontro há mu…
とうめん 当面
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (さしあたり,今のところ) ◇当面の 当面の とうめんの (現在の)del momento, preṣente, attuale;(さし迫った)immediato, imminente ¶当面の目標…
oní-yuri, おにゆり, 鬼百合
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 Um lírio encarnado com pintas pretas;lilium tigrinum.
いたわる 労わる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (同情する)avere pietà per qlcu.;(慰める)consolare qlcu.;(大事にする)avere [pre̱ndersi] cura di qlcu.;(人を大事に扱う)e̱s…
esboroar /izboroˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]粉々にする,粉砕するEla esboroou a côdea de pão com os dedos.|彼女は指でパンの皮を粉々にした.[自]崩れる,粉々になる.es…
koré-dé-mo, これでも
- 現代日葡辞典
- 1 [こう見えても] Embora;apesar de.~ watashi wa mada wakai tsumori desu|これでも私はまだ若いつもりです∥Apesar da idade ainda me considero…
代名詞
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- pronom [男]人称代名詞|pronom personnel関係代名詞|pronom relatif指示代名詞|pronom démonstratif
コンテスト 英 contest
- 小学館 和伊中辞典 2版
- concorso(男),gara(女),competizione(女) ¶美人コンテスト|concorso di bellezza ¶風景写真コンテストに応募する|partecipare a un concorso di …
sṓzáí[oó], そうざい, 総[惣]菜
- 現代日葡辞典
- Qualquer iguaria que se come com [para acompanhar] o arroz.
quasi-zenith satellite
- 英和 用語・用例辞典
- 準天頂衛星quasi-zenith satelliteの用例The quasi-zenith satellite would pass almost above Japan, enabling communication without interference…
ごうせい【合成】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔物理で〕composition;〔化学で〕synthesis合成する compose; synthesize合成語a compound (word)合成ゴムsynthetic rubber合成写真a composite ph…
慣例 かんれい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- praxe;costume慣例に従う|seguir o costume慣例を破る|romper com o costume
-ya4, や, 屋
- 現代日葡辞典
- 1 [商店・商人の意] (Suf. de casa de comércio ou comerciante).Niku ~ (san)|肉屋(さん)∥(a) O talho [açougue];(b) O a…
co・mul・gar, [ko.mul.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][自]1 〖カト〗 聖体を拝領する[受ける].comulgar por Pascuas Floridas|(信者の義務として)復活祭のころに聖体を拝領する.2 ⸨con... 〈…
ran・som /rǽnsəm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U]人質に取ること,(身代金目的の)身柄拘束;(身代金と引き換えの)解放.2 [C]身代金,身請け金,(略取されたものの)買い戻し金(額)…
hitó-chígai, ひとちがい, 人違い
- 現代日葡辞典
- (<…1+ga+chigáú) O confundir uma pessoa (com outra);o pensar que era outro.
reporting period
- 英和 用語・用例辞典
- 報告期間 決算報告期間 財務報告期間 報告事業年度 (文脈に応じて[当期]や「当四半期」を指す場合もある)reporting periodの用例Capital spending by…
monetary easing measure
- 英和 用語・用例辞典
- 金融緩和策monetary easing measureの用例According to the BOJ’s Policy Board decision, funding for the purchase of government bonds and other…
***de・ci・si・vo, va, [de.θi.sí.ƀo, -.ƀa;đe.-/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 決定的な,決定づける.momento decisivo|決定的瞬間.acontecimiento decisivo en la vida|人生の決定的な出来事…
mátsu2, まつ, 待[俟]つ
- 現代日葡辞典
- 1 [人・物事の来るまで準備してじっとしている] Esperar.Chotto koko de o-machi kudasai|ちょとここでお待ちください∥Espere aqui um momento, por…
funéń-séí, ふねんせい, 不燃性
- 現代日葡辞典
- A incombustibilidade.◇~ kenzai不燃性建材O material incombustível para construção.[A/反]Neńséí.
sóra1, そら, 空
- 現代日葡辞典
- 1 [天] O céu;o ar;o firmamento;a abóbada celeste.~ no tabi|空の旅∥A viagem aérea.~ o mi-ageru|空を見上げる∥Olha…
いましも 今しも
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶飛行機は今しも滑走路から飛び立つところです.|L'ae̱reo sta decollando pro̱prio in questo momento./L'ae̱reo si sta st…
kusó-mísó, くそみそ, 糞味噌
- 現代日葡辞典
- 【G.】 (⇒kusó 1)1 [価値のあるものとないものとの区別をつけないこと] O misturar alhos com bugalhos;o meter tudo no mesmo saco.2 [全…
しょうぎょう【商業】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔通商〕commerce, trade;〔商売〕business商業の commercial; business国内の商業振興をはかるpromote domestic commerceこの都市は国の商業の中心…
セニ・プラモート Seni Pramoj, Mom Rajawong
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1905.5.26. ナコンサワン[没]1997.7.28. バンコク王族出身のタイの政治家。イギリスのオックスフォード大学を卒業し,帰国後にタマサート大学教…