harású2, はらす, 腫らす
- 現代日葡辞典
- Inchar;inflamar.Naite me o ~|泣いて目を腫らす∥Chorar e ficar com os olhos inchados.
enormous
- 英和 用語・用例辞典
- (形)巨大な 莫大(ばくだい)な 膨大(ぼうだい)な 大規模な 巨額の 大幅な 豊富な ものすごい はなはだしい 途方もない 極悪な 凶悪な 無法な 非道なen…
Thailand
- 英和 用語・用例辞典
- (名)タイ (公式名はKingdom of Thailandで、首都はBangkok)Thailandの用例Amid prolonged political turmoil, Thailand’s military has staged a cou…
financial harm
- 英和 用語・用例辞典
- 金銭的被害financial harmの用例Financial harm has not been reported yet, but some smartphone users received phone calls asking them to pay f…
hottó-dóggu, ホットドッグ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. hotdog) O pãozinho com salsicha;o cachorro-quente.
จม com チョム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動][A(名詞)+จม]A(船)が沈む,沈没するเรือจม [rʉa com]|船が沈没する…
secession
- 英和 用語・用例辞典
- (名)分離 離脱 分離独立 脱退 脱会 脱党secessionの用例According to the ruling of the International Court of Justice, Kosovo’s unilateral sece…
súmi2, すみ, 隅・角
- 現代日葡辞典
- O canto 「da sala」;os recantos [escaninhos] 「do coração」.~ de [ni]|隅で[に]∥No ~.~ ni okenai [Mushi dekinai]|隅に…
moró-té, もろて, 諸手
- 現代日葡辞典
- As duas mãos;「receber de」 braços abertos.Hitobito wa sono iken ni ~ o agete sansei shita|人々はその意見に諸手を上げて賛…
katá-sódé, かたそで, 片袖
- 現代日葡辞典
- Uma manga.~ o nugu|片袖を脱ぐ∥Descobrir um ombro.◇~ zukue片袖机A escrivaninha [mesa] com gavetas só dum lado.
好意 こうい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- gentileza;simpatia彼女は彼に好意を持っている|Ela simpatiza-se com ele.彼らは我々に好意的だ|Eles são muito simpáticos conos…
nigé-góshí, にげごし, 逃げ腰
- 現代日葡辞典
- (<nigéru+koshí)(a) O preparar-se para fugir;(b) O ser evasivo [fugir com o rabo à seringa (G.)].Sono oshi-uri wa …
いやく【医薬】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔薬〕medicine;〔医療〕medical treatment [care]医薬の効なくin spite of all that the doctors could do医薬を施すgive a person medical treatm…
kuchí-yákámáshíi, くちやかましい, 口喧しい
- 現代日葡辞典
- 1 [口うるさい] Rabugento;impertinente.Fukusō ni tsuite kanojo wa ~|服装について彼女は口喧しい∥Ela é muito esquisita [exige…
fraudulent business tactics
- 英和 用語・用例辞典
- 詐欺商法fraudulent business tacticsの用例We must take caution against fraudulent business tactics that prey on people’s interest in the 202…
rogú-ín, ログイン
- 現代日葡辞典
- O Login.◇~ suruログインするEntrar [Efetuar Login] em/Conectar-se com (um sistema computacional).
とめる【止める・▲停める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔停止させる〕stop彼は足を止めて地図を見たHe stopped to take a look at his map.旗を振って列車を止めたHe stopped the train by waving a flag…
luxury product
- 英和 用語・用例辞典
- 高級品luxury productの用例Sharp Corp. intends to augment its home electronics business in Middle Eastern and African countries by introduci…
augment
- 英和 用語・用例辞典
- (動)増す 拡大する 増大させる 補う 補強する 強化する 半音上げるaugmentの用例Sharp Corp. intends to augment its home electronics business in …
loom
- 英和 用語・用例辞典
- (動)次第に迫ってくる 不気味に迫る 不気味に浮かび上がる 立ちはだかる 待ち受ける 待ち構える 待ちうける ぼんやりと現われる[姿を見せる] ひじょ…
géngo1, げんご, 言語
- 現代日葡辞典
- A língua;a linguagem;o idioma;a fala.~ ni zessuru kurō|言語に絶する苦労∥O sofrimento indizível [indescrití…
たべる 食べる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (食う)mangiare ql.co., alimentarsi di [con] ql.co.;(朝食をとる)fare colazione;(昼食・正餐をとる)pranẓare(自)[av];(夕食をとる)cenare(…
omóí-yárú, おもいやる, 思い遣る
- 現代日葡辞典
- (<omóu+…)1 [人の身を推しはかって同情する] Ter pena;apiedar-se;ser delicado;sentir com os outros.Watashi wa kare no shinch…
モビール 英 mobile
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘彫〙mo̱bile(男),compoṣizione(女) mo̱bile
そんとく【損得】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- loss and gain; profit and loss損得なしの取り引きan even bargain [trade]損得ずくでfor mere gain/for mercenary reasons/out of mercenary mot…
goal
- 英和 用語・用例辞典
- (名)目標 目的 目的地 得点 ゴール (⇒growth goal, proportion)goalの関連語句a common goal共通の目標 共通の目的consecutive goals(サッカーなど)…
ińgyṓ, いんぎょう, 印形
- 現代日葡辞典
- O sinete.~ yubiwa|印形指輪∥O anel com ~.[S/同]Hán;hańkó(○);ín1;ińkán1(+);i…
shrinking tax income
- 英和 用語・用例辞典
- 税収の減少shrinking tax incomeの用例The impact of cutbacks stemming from the shrinking tax income is affecting local residents.税収の減少に…
tsuídé1, ついで, 序で
- 現代日葡辞典
- A oportunidade;a ocasião (favorável).~ ga attara kono shigoto mo yatte oite kudasai|ついでがあったらこの仕事もやっておいて…
comunicação /komunikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] comunicações][女]❶ コミュニケーション,意思の疎通,伝達meios de comunicação|情報伝達手段comunic…
もれる【漏れる・×洩れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔透き間からこぼれる〕leak;〔ガスなどが〕escape管からガスが漏れているGas is leaking [escaping] from the pipe.木の間を漏れる日の光…
たいざい【大罪】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((commit)) a great crime;〔宗教上の〕a mortal sin大罪を犯すcommit a 「great sin [mortal sin]
***e・jem・plar, [e.xem.plár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 模範的な,手本とすべき.comportamiento [conducta] ejemplar|模範的な行い.ciudadano ejemplar|模範的市民.2 ⸨…
repurchasing method
- 英和 用語・用例辞典
- 買取り方式repurchasing methodの用例Repurchasing method may not be illegal, but its de facto interest payment equals to as much as 300 perce…
へいかい【閉会】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the closing (of a meeting)閉会する close [adjourn] ((a meeting)) (▼adjournは次の会期まで)閉会になるcome to a close/be closed閉会の挨拶を…
はなしあいて 話し相手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- interlocutore(男)[(女)-trice],compagno(男)[(女)-a]di conversazione ¶話し相手がいない|non avere nessuno con cui parlare ¶おじいちゃん…
かいこん 悔恨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pentimento(男),rimpianto(男),compunzione(女),contrizione(女)
ATM
- 英和 用語・用例辞典
- 現金自動預け払い機 現金自動預入引出機 (automated teller machineの略で、automatic teller machineともいう。⇒automated teller machine, compute…
痒み
- 小学館 和西辞典
- picor m., picazón f., comezón f., ⸨医学⸩ prurito m., (むず痒さ) hormigueo m.搔かないで痒みをがまんする|aguantar el p…
sukáí-ráin, スカイライン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. skyline)(a) A estrada pela serra 「com vista panorâmica」;(b) A silhueta 「de edifícios/cidade」 contra o cé…
tarmac
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(砂利とタールを混ぜて道路などの舗装に使う)ターマック (ターマックで舗装した)道路[滑走路](the tarmac)tarmacの用例Following a normalizatio…
power harassment
- 英和 用語・用例辞典
- 職権による人権侵害 職場での上司による嫌がらせ パワー・ハラスメント パワハラpower harassmentの関連語句be rife with power harassmentパワハラ…
PTT
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨略語⸩ (le ministère des) Postes, Télécommunications et Télédiffusions(元の)フランス郵政省;郵便局.注1991年に La Poste と France Té…
easy
- 英和 用語・用例辞典
- (形)容易な 簡単な 楽な 寛大な 甘い 緩やかな 快適な 快い 豊かな 裕福な (商品供給や相場、市況などが)だぶついたeasyの関連語句as easy as ABCひ…
kuénai, くえない, 食えない
- 現代日葡辞典
- 【G.】 (Neg. de kuéru).1 [食べられない] Não se poder comer;não ser comestível.Kono kinoko wa ~|このキノコは…
norí-maki, のりまき, 海苔巻き
- 現代日葡辞典
- (<…+makú) O bolo de arroz avinagrado com peixe ou legumes no meio e enrolado em algas. ⇒o-nígiri;sushí.
lundi /lœ̃di ランディ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 月曜日.un magasin fermé le lundi|月曜定休の店Je pars lundi (prochain).|私は(次の)月曜日に出発しますlundi de Pâques|復活祭の翌日…
yańwári (to), やんわり(と)
- 現代日葡辞典
- Suavemente;「castigar」 com brandura [bons modos];delicadamente.~ kotowaru|やんわり断る∥Recusar delicadamente.[S/同]Odáyaka ni;…
tamátámá, たまたま, 偶偶
- 現代日葡辞典
- 1 [偶然] Casualmente;acidentalmente;por acaso.~ kare to onaji ressha ni noriawaseta|偶々彼と同じ列車に乗り合わせた∥~ tomei o mesmo com…
year
- 英和 用語・用例辞典
- (名)年 (会計営業報告書)年度 期 (⇒budget year, business year, current year, fiscal year)yearの関連語句accounting year会計年度at the end of t…