修道
- 小学館 和西辞典
- 修道院convento m., monasterio m.修道院に入る｜entrar al convento修道院長superior[riora] mf., padre m. superior修道会⌈orden f. [congr…
嫁
- 小学館 和西辞典
- （花嫁） novia f., （息子の） nuera f., hija f. política, （妻） esposa f., mujer f.嫁に行く｜（女性が） casarse ⸨con⸩, contraer mat…
だくりゅう 濁流
- 小学館 和伊中辞典 2版
- corso(男) d'a̱cqua limaccioso ¶濁流に飲み込まれる｜e̱ssere inghiottito dalle a̱cque limacciose [dai flutti limacciosi]
名な有ありて実じつ無なし
- デジタル大辞泉
- 評判ばかりが高くて、実質が伴わない。有名無実。
ko-zúrá-níkúi, こづらにくい, 小面憎い
- 現代日葡辞典
- 【G.】 （＜ko-8＋tsurá＋…） Odioso；descarado；detestável.～ koto o iu｜小面憎いことを言う∥Dizer coisas odiosas；ser um desca…
サクラネチン サクラネチン sakuranetin
- 化学辞典 第2版
- C16H14O5(286.28)．フラバノンの一種．配糖体サクラニン(5-グルコシド)としてバラ科ソメイヨシノPrunus yedoensis，オオシマザクラP.speciosaなどの…
雲間雛蝗虫 (クモマヒナバッタ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Chorthippus kiyosawai動物。バッタ科の昆虫
safety measures
- 英和 用語・用例辞典
- 安全対策safety measuresの用例JR Hokkaido with a lack of safety awareness as well as slipshod safety measures needs to rebuild its safety co…
うるわしい 麗しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (美しい)bello； magni̱fico［(男)複-ci］ 2 (良い) ¶うるわしい天気｜bel tempo／tempo buono ¶ご機嫌がうるわしい｜(人が主語)e̱s…
komákái, こまかい, 細かい
- 現代日葡辞典
- 1 [細微な] Diminuto [Muito pequeno]；ténue；fino；miúdo.Mado no soto de-wa kiri no yō na ～ ame ga futte ita｜窓の外で…
できばえ 出来栄え・出来映え
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶見事な出来栄えの家具｜mo̱bili di eccellente fattura ¶彼の演技はすばらしい出来栄えだった．｜La sua eṣecuzione è stata meravigliosa.
もくろみ【目▲論見】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a plan; a scheme; a design（▼planは最も一般的．designは改まった語で，たくらみについて使う場合が多い．schemeは悪だくみ）彼の申し出には何かも…
モザイク（遺伝） もざいく mosaic
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 生物の体の部分が場所により二つ以上の遺伝的に異なる形質が入り混じった状態になる現象、またはその個体をいう。生物の体の中にこのような遺伝的に…
モザイク病 もざいくびょう mosaic
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 作物の葉、とくに新葉に濃緑色の部分と淡緑色あるいは黄緑色の部分がモザイク状に現れる病気。病原はウイルスで、植物がウイルスに侵されると、感染…
きづかわしい 気遣わしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇気遣わしげに 気遣わしげに きづかわしげに ansiosamente, con a̱ria preoccupata ¶気遣わしい出来事｜fatto preoccupante
modulation /mɔdylasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （声，音の）抑揚，変化．➋ （場合に応じた）変動，調整．modulation d'un tarif selon la saison｜季節による料金の変動．➌ 〖音楽〗 転調．➍…
たいぎ 大儀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇大儀な 大儀な たいぎな (面倒な)seccante, fastidioso, importuno, molesto；(骨の折れる)faticoso, pesante, estenuante；(疲れた)stanco［(男)…
へんこう 偏向
- 小学館 和伊中辞典 2版
- inclinazione(女)，tendenza(女)，orientamento(男)；〘電子〙deflessione(女) ◎偏向教育 偏向教育 へんこうきょういく istruzione(女) tendenziosa
Yucca gloriosa【Yuccagloriosa】
- 改訂新版 世界大百科事典
kekkáń2, けっかん, 血管
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 O vaso sanguíneo；a veia；a artéria.～ no｜血管の∥Vascular.◇～ zōei血管造影A radioscopia [radiografia] do ～…
morbóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 大病の, 伝染病の；伝染性の infezione morbosa｜伝染病の感染. 2 ⸨広義⸩病的な, 異常な, 不健全な Ha un amore ～ per quella vecchia casa.…
nu・do・so, sa, [nu.đó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 節の多い，節くれだった．manos nudosas｜節くれだった手．
しかつめらしい
- 小学館 和西辞典
- grave, serio[ria], ceremonioso[sa]しかつめらしい態度で｜con aire serio
零れる
- 小学館 和西辞典
- derramarse, （溢れる） rebosar, desbordarseコップから水がこぼれる｜Se derrama agua del vaso.彼女に微笑みがこぼれる｜Una sonrisa aflora en l…
みょう‐ぶ〔ミヤウ‐〕【名▽簿／名符】
- デジタル大辞泉
- 古代・中世、官途に就いたり、弟子として入門したり、家人けにんとして従属したりする際、貴人・長上・師匠に身分証明として送る自分の姓名を書いた…
真境名 由康 マジキナ ユウコウ
- 20世紀日本人名事典
- 明治〜昭和期の琉球舞踊家,琉球芸能家 生年明治22(1889)年10月8日 没年昭和57(1982)年2月2日 出身地沖縄県那覇市 経歴父の死後、7歳で那覇辻端道…
みょうせん‐じしょう(ミャウセンジシャウ)【名詮自性・名詮自称ショウ】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 仏語。名がその物の性質を表わすということ。名実の相応すること。みょうせん。[初出の実例]「将軍は引尾に陣を取り、師直は泣尾に陣を取…
奇妙
- 小学館 和西辞典
- 奇妙なextraño[ña], raro[ra], extravagante奇妙な風習｜costumbres fpl. extrañas奇妙な格好をする｜vestir con extravaganci…
kawáttá, かわった, 変わった
- 現代日葡辞典
- （＜kawárú2）1 [違った] Diferente；vário；diverso.Iroiro ～ shina o misete kudasai｜いろいろ変わった品を見せてください…
kié-íru, きえいる, 消え入る
- 現代日葡辞典
- （＜kiérú＋…） Morrer；esvair-se.～ yō na chiisai [kabosoi] koe｜消え入るような小さい［か細い］声∥Um fiozinho de voz.
サンミエル Saint-Mihiel
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- フランス北東部，ムーズ県の町。ムーズ川右岸に位置し，パリ盆地東方の戦略上の要地。産業は家具製造など。近郊で生まれたリジエ・リシエ (1500～67)…
kígyō, きぎょう, 企業
- 現代日葡辞典
- A empresa；o negócio.～ o okosu｜企業を起こす∥Começar um ～；fundar uma ～.◇～ himitsu企業秘密O sigilo empresarial [industria…
殺風景
- 小学館 和西辞典
- 殺風景なinhóspito[ta], insípido[da], prosaico[ca]殺風景な部屋｜habitación f. inhóspita
mèta・társus
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)-si /-sai/）《解剖・動物》中足；中足骨．mètatársal[形][名]
こまごま 細細
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (細かい様子) ◇こまごまとした こまごまとした pi̱ccolo, minuto ¶こまごまとした費用｜(雑費)spese minute 2 (詳しく丁寧な様子) ◇こま…
とくしゅとりあつかい‐でんぽう(‥とりあつかひ‥)【特殊取扱電報】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 請求により特殊な取り扱いをする電報。照合同文、配達日時指定、親展、慶弔用特別紙、受取人連記、配達先変更、返信料発信人払、あて名略…
shińkyṓ2, しんきょう, 信教
- 現代日葡辞典
- A crença religiosa；a religião.～ no jiyū｜信教の自由∥A liberdade de religião.[S/同]Shińjín2；shi…
sańtéí, さんてい, 算定
- 現代日葡辞典
- A avaliação；o cálculo；a estimativa；o orçamento.Sono kasai no higai-gaku wa ichi-oku-en to ～ sareta｜その火…
むろうさいせいきねんかん 【室生犀星記念館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 石川県金沢市にある記念館。平成14年(2002)創立。地元出身の文学者室生犀星を記念して開設。遺品や直筆原稿などを展示する。 URL：http://www.kanaza…
**dor・mi・to・rio, [dor.mi.tó.rjo；đor.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 寝室，ベッドルーム．Mi casa tiene tres dormitorios y dos baños.｜私の家には寝室が3つと浴室が2つある．2 （寝室用の）家具類．3 …
*pia・do・so, sa, [pja.đó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 慈悲深い，情け深い．2 敬虔(けいけん)な，信心深い（＝devoto）．alma piadosa｜敬虔な心．mentira piadosa罪のない［方便としての］うそ．
monómónóshíi, ものものしい, 物物しい
- 現代日葡辞典
- （＜monó1）1 [いかめしい] Rigoroso.～ keibi｜物々しい警備∥A vigilância rigorosa.[S/同]Ikáméshíi；om�…
shúgi, しゅぎ, 主義
- 現代日葡辞典
- 1 [特定の方針] O princípio；o sistema.◇Anzen dai-ichi ～安全第一主義O princípio de “segurança em primeiro lugar” (no t…
hikáéru, ひかえる, 控える
- 現代日葡辞典
- 1 [遠慮して制限する] Abster-se 「de」；não fazer [dizer/…].Gaishutsu o ～｜外出を控える∥Abster-se de passeios；procurar não s…
ビサボラトリエン ビサボラトリエン bisabolatriene
- 化学辞典 第2版
- C15H24(204.35)．単環性セスキテルペン．ビサボルミルラ，ベルガモット油，レモン油，しょうのう油，アミグダリン油，ライム油など多くの精油中にそ…
sṓsṓ1[soó-], そうそう, 草創
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O início；o começo；o princípio.◇～ ki草創期Os primórdios 「da nação」.[S/同]Sṓgy&#…
chi2, ち, 地
- 現代日葡辞典
- 1 [大地] A terra；o terreno；o solo；o chão.Kare no meisei mo ～ ni ochita｜彼の名声も地に落ちた∥A reputação dele caiu…
しずか 静か
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇静かな 静かな しずかな (動きのない)quieto, tranquillo, calmo；(音のしない)silenzioso；(穏やかな)sereno, paci̱fico［(男)複-ci］；(…
名草ほたるの里
- 事典・日本の観光資源
- (栃木県足利市)「ふるさといきものの里100選」指定の観光名所。
さんじゅうにち‐ぶつみょう(サンジフブツミャウ)【三十日仏名】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 仏語。毎月一日から三〇日までの間に仏菩薩を配当したもの。中国、五代の頃に五祖山戒禅師がはじめたという。一日定光仏、二日燃灯仏、三…