forecast
- 英和 用語・用例辞典
- (動)予測する 予想する 予見する 見込む (⇒tax revenue, unconsolidated basis)forecastの関連語句be forecast to have negative earnings for somet…
ひとかど 一角
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ひとかどの ひとかどの considere̱vole, rilevante, importante ¶ひとかどの画家|pittore affermato ¶ひとかどの人物だ.|È qualcuno. ¶…
ものなれた 物慣れた
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶物慣れた様子で|(慣れた手つきで)con mano esperta [consumata]/(いとも簡単に)con facilità ¶物慣れた手つきでタイプを打った.|Ha battuto a m…
みきり 見切り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- abbandono(男) ¶見切りをつける|(見放す)abbandonare ql.co. [qlcu.]/(あきらめる)rinunciare a ql.co. [qlcu.] ¶あんな事業には見切りをつけろ.…
ゆっくり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (急がずに)lentamente, piano, con calma, con co̱modo;(あせらずに)senza fretta, senza affrettarsi ◇ゆっくりした ゆっくりした lento…
stancare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 疲れさせる La lettura stanca gli occhi.|読書は目を疲れさせる ~ la terra|土地をやせさせる. 2 うんざりさせる, 悩ます;志気を低下さ…
importare2
- 伊和中辞典 2版
- [自][io impòrto]〔英 matter〕[es] 1 重要である, 大切である;気に掛かる A noi importa la tua felicità.|私たちには君の幸せが大切なのだ Q…
がやがや(と)
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rumorosamente ¶がやがや騒ぐ|fare un baccano/《俗》fare casino ¶がやがや声がする|sentire chiasso
government expenditure structure
- 英和 用語・用例辞典
- 歳出構造government expenditure structureの用例The government’s goal of achieving a surplus in the primary balance by fiscal 2020 will be di…
signatory country
- 英和 用語・用例辞典
- 締約国 条約加盟国[署名国、批准国]signatory countryの関連語句signatory power条約調印国 条約批准国signatory to a GATT provisionガット加盟国si…
บรรทัด banthát バンタッ バンタト
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名](文章の)行บรรทัดที่ ๑ [banthát thîi nʉ…
しんだい【身代】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a fortune; one's property身代を作るmake a fortune身代をつぶす[使い果たす]lose [squander] one's fortune莫大(ばくだい)な身代a large fortune…
chetare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io chéto]⸨文⸩静かにさせる, 黙らせる(=quietare) ~ il pianto di un bambino|子供を泣きやまらせる. -arsi chetarsi [代]落ち着く, 黙…
やりとり【▲遣り取り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a verbal exchange; an exchange ((of letters))やり取りする 〔口論する〕exchange ((words))会話のやり取りconversational give-and-take楽しい冗…
trans・fe・ren・cia, [trans.fe.rén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 移動,移転.transferencia de capital [tecnología]|資本[技術]の移転.transferencia de población|(強制的な)住民の移…
heat island phenomenon
- 英和 用語・用例辞典
- ヒート・アイランド現象 (⇒downpour, heat wave)heat island phenomenonの用例The rise in temperature due to the heat island phenomenon is occur…
てきする 適する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (よく合う)confarsi [addirsi] a ql.co.(▲addirsiは三人称単純時制のみ),e̱ssere adatto a [per] ql.co. [qlcu.] ¶この出し物は子供に適…
へいこう【平衡】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- balance; equilibrium [ìːkwəlíbriəm]平衡を保つkeep [maintain] one's balance/balance oneself平衡を失うlose one's balance生産と消費の平衡が破…
打つ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- frapper, battre;〔心を〕toucher棒で打つ|frapper d'un bâton転んで頭を打った|Je me suis cogné(e) la tête en tombant.…
overly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)極端に 過度に 余(あま)りにも とても いたずらにoverlyの関連語句an overly ambitious targetあまりにも遠大な目標an overly familiar tone馴れ…
みつゆ 密輸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- contrabbando(男) ◇密輸する 密輸する みつゆする contrabbandare ql.co., fare contrabbando di ql.co., importare ql.co. di contrabbando ◎密…
うつる 映る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (反射する)rifle̱ttersi, rispecchiarsi ¶月が水面に映っている.|La luna si riflette sull'a̱cqua. 2 (映写される)e̱sser…
カルタ ポ carta
- 小学館 和伊中辞典 2版
- carte(女)[複]da gioco giapponesi ¶カルタをする|giocare con le carte giapponesi 【日本事情】カルタ Eṣi̱stono vari tipi di karuta.…
wrongdoing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)犯罪 罪 悪事 悪行 非行 不正 罪悪 (⇒prosecutor)wrongdoingの関連語句ability to cleanse oneself of wrongdoing自浄能力a criminal wrongdoing…
しん 心・芯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (本心)vera intenzione(女);a̱nimo(男) ¶僕は彼女が心から好きだ.|L'amo dal profondo del cuore. ¶彼女はそう言っているが,心はわから…
バンフィ Banfi, Antonio
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1886.9.30. ミラノ[没]1957.7.20. ミラノイタリアの哲学者,哲学史家。ミラノ,ベルリン両大学に学び,E.フッサールおよびマールブルク学派の影…
おてあげ 御手上げ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶お手上げだ.|Non ce la fa̱ccio più!/Non so più cosa fare!/(降参)Mi arrendo!/Mi do per vinto!
higé1, ひげ, 髭・鬚・髯
- 現代日葡辞典
- 1 [人間の] A barba;o bigode(⇒kuchí-hígé).~ ga nobiru [haeru]|髭がのびる[生える]∥~ crescer.~ o hayasu/takuwaer…
o-shṓbáń[oó], おしょうばん, お相伴
- 現代日葡辞典
- O compartilhar 「do dinheiro/lucro」.Gochisō no ~ o suru [ni azukaru]|御馳走のお相伴をする[にあずかる]∥Compartilhar do banquete …
lender
- 英和 用語・用例辞典
- (名)貸し手 貸主 金融機関 銀行 融資行 貸出行 融資者 資金の出し手 貸金業者 レンダー (⇒outpace)lenderの関連語句bank lender融資銀行 融資行 取引…
delinquènte
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女) 1 犯罪者;ごろつき, 悪党 ~ nato|生まれつきの悪人 una banda di delinquenti|ギャング giovani delinquenti|非行少年. 2 ⸨謔⸩腕…
nàscere
- 伊和中辞典 2版
- [自]【78】[es]〔英 be born〕 1 生まれる, 誕生する ~ in Italia|イタリアに生まれる ~ ricco [povero]|生まれつき富裕[貧乏]である ~ p…
long-term rate of compensation increase
- 英和 用語・用例辞典
- 長期昇給率long-term rate of compensation increaseの用例Measurement of the projected benefit obligation was based on a discount rate of 8.5%…
とりあつかい 取り扱い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (道具の)mane̱ggio(男)[複-gi][uṣo(男)](di uno strumento);(物や商品の)trattamento(男);(操作)manovra(女) ¶「取り扱い注意」|(掲示…
jṓge[óo], じょうげ, 上下
- 現代日葡辞典
- 1 [位置などの上と下] Cima e baixo.~ soroi no sebiro|上下揃いの背広∥O fato (Tb. de senhora) [terno (B.)].◇~ suidō上下水道O forneci…
jázu, ジャズ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. jazz) O jazz.◇~ bandoジャズバンドA orquestra [banda] de ~.
blanket ban on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の全面禁止 〜についての全面禁止 〜に対する全面禁止[規制、禁止令]blanket ban onの用例A Foreign Ministry panel has proposed the relaxation …
がくがく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶こわくて足ががくがく震えた.|Le gambe mi 「trema̱vano [《親》face̱vano gia̱como gia̱como] per la paura. ¶ひざ…
もりあわせる 盛り合わせる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶刺身の盛り合わせ|assortimento di sashimi ¶皿の上にいろいろな果物が盛り合わせてある.|Sul piatto sono disposti vari tipi di frutta.
sguazzare
- 伊和中辞典 2版
- [自][av] 1 (水の中で)しぶきを上げる, 泥をはね上げる I bambini sguazzavano nella piscina.|子供たちはプールで水しぶきを上げていた. 2 ゆ…
raise small-lot funds
- 英和 用語・用例辞典
- 小口の資金を集める 小口の資金を調達するraise small-lot fundsの用例China’s shadow banks have financially contributed to the country’s rapid …
cut back on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を削減[縮小]する 〜を減らす 節減する 節約する 〜を切り詰める 〜を控える 抑制するcut back onの関連語句cut back on facilities設備を削減する…
keígúń, けいぐん, 鶏群
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [鶏の群れ] O bando de aves de capoeira.2 [凡人の集まり] O grupo.~ no ikkaku|鶏群の一鶴∥O gigante do ~.
tagá, たが, 箍
- 現代日葡辞典
- O aro.Furo-oke no ~ ga yurunda|風呂桶の箍がゆるんだ∥Os aros da banheira (de madeira) afrouxaram.~ o hameru|箍をはめる∥Colocar [Pô…
ひがら 日柄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶今日は日柄がよい.|Oggi è un giorno di buo̱n 「augu̱rio [auspi̱cio]. ¶今日は日柄がわるい.|Oggi non è giornata.
kagé-múshá, かげむしゃ, 影武者
- 現代日葡辞典
- 1 [大将の替え玉] O (general) substituto;o testa-de-ferro.2 [黒幕] O 「político」 que manobra nos [por trás dos] bastidores […
lending decline
- 英和 用語・用例辞典
- 貸出の減少lending declineの用例The bank wants to boost fee income and consumer banking to compensate for eight years of lending decline and…
mańkánshoku, まんかんしょく, 満艦飾
- 現代日葡辞典
- 1 [軍艦を飾ること] As bandeiras para engalanar o navio.2 [けばけばしく着飾ること] O enfeitar-se todo.~ ni kikazatta onna|満艦飾に着飾った…
ban on overseas travel
- 英和 用語・用例辞典
- 海外渡航禁止ban on overseas travelの用例Former Nissan chairman Carlos Ghosn was granted bail because the court accepted the strict bail con…
artillerie /artijri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨集合的に⸩ 砲,大砲.une pièce d'artillerie (=canon)|大砲artillerie lourde|重砲.➋ 砲兵隊;⸨集合的に⸩ 砲兵,砲兵科.