macabre /makɑːbr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 死の,死体の;不吉な,不気味な.le genre macabre|怪奇ものdanse macabre|〖図像〗 死の舞踏.
défouler /defule/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ ⸨話⸩ 〔物が〕…のストレスを解消する.Viens danser! Ça va te défouler.|踊ろうよ,気分がすかっとするから.➋ 〖精神分析〗 〔無意識の欲…
désaccoutumer /dezakutyme/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈désaccoutumer qn de qc/不定詞〉…に…の習慣を失わせる.désaccoutumer qn du tabac|…にたばこをやめさせる.se désaccoutumer[代動] 〈se…
fonctionnalisme
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]機能主義;機能性.fonctionnaliste[形][名]
pousser /puse プセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を押す.pousser la porte|ドアを押すpousser qn par les épaules|…の肩を押すpousser qn du coude|(注意を促すために)…をひじで押す⸨…
renaissance /r(ə)nεsɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 再生,よみがえり;再興,復興.renaissance du printemps|春の再来la renaissance du Japon après la guerre|戦後日本の復興.➋ ⸨la Renais…
centrer /sɑ̃tre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を中心に据える,中央に置く;の中心を決める.centrer un titre dans une page|題をページの中央に置くcentrer un cercle en O|点Oを円…
fermeture /fεrmətyːr フェルムテュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 閉じること,閉鎖;閉店,休業(⇔ouverture).heures de fermeture|閉店時間fermeture annuelle|年次休業fermeture pour travaux|工事のた…
rat /ra ラ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ネズミ.注ハツカネズミは souris という.rat noir|クマネズミrat gris [d'égout]|ドブネズミrat des champs|野ネズミ,畑ネズミpiège à r…
leader /lidœːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩➊ リーダー,中心人物,主謀者;党首.➋ 〖スポーツ〗 トップ,首位.le leader du championnat|選手権争いのトップ.➌ (業界の)トッ…
endroit /ɑ̃drwa アンドロワ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 場所,所.endroit tranquille|静かな場所chercher un endroit agréable pour camper|キャンプするのに快適な場所を探すA quel endroit a-t-…
cache-sexe
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((複))~(s) [男]ビキニショーツ,(ストリッパーなどの)バタフライ.
*yacht-club
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [jɔtklœb] [男]((英))ヨットクラブ.
bon, bonne /bɔ̃, bɔn ボン,ボヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 男性単数bon女性単数bonne男性複数bons女性複数bonnes優等比較級meilleur劣等比較級moins bon━[形] よい.▼un bon film 質のいい映画.〈bon pour qc…
fondant, ante /fɔ̃dɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 溶けかかった.neige fondante|溶ける雪.➋ 〔菓子,果実,肉などが〕(口の中で)とろける.poire fondante|とろけるように柔らかいナシ.f…
propos /prɔpo プロポ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨多く複数で⸩ (ある事柄についての)言葉,発言,話.des propos en l'air|根も葉もない話échanger de vifs propos|激しい言葉でやり合うte…
appliquer /aplike アプリケ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈appliquer qc (sur [à, contre] qc)〉(…に)…押し当てる,張る;取り付ける;塗る.appliquer une couche de peinture sur un mur|壁に…
anatomie /anatɔmi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 解剖学.注「解剖」は dissection という.planche d'anatomie|解剖図faire l'anatomie de qn/qc|…を解剖学的に研究するanatomie artistique…
avantager
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他]有利にする;利益[特典]を与える;魅力を引き立たせる.
bagagerie /baɡaʒri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] (客車の)手荷物置場.
dévisager /devizaʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動] …の顔をじろじろ眺める,をしげしげと見る.
orangerie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ オレンジ用温室;オレンジを配した中庭.❷ musée de l'O~ (パリの)オランジュリ美術館.
dévisager
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他]顔をじろじろ見る;しげしげと見る.
gériatrie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]老年医学.gériatrique[形]
ingérable1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]〚医〛〚薬〛経口摂取可能な.
indifférence /ε̃diferɑ̃ːs アンディフェラーンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〈indifférence (à [pour, devant] qc)〉(…に対する)無関心;無感動.indifférence devant [pour] les malheurs d'autrui|他人の不幸に対す…
gens /ʒɑ̃ ジャン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男・複]➊ 人々.Beaucoup de gens flânaient dans la rue.|通りをたくさんの人がぶらついていたLa plupart des gens ne le savent pas encore.|大…
volumétrique /vɔlymetrik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 体積[容積]測定の.analyse volumétrique|容量分析(=volumétrie).
flanquer1 /flɑ̃ke/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈flanquer qc de [avec] qc〉…の側面に(建物など)を付け加える,を並置する.flanquer sa maison d'un garage|家の横にガレージを建てる…
impact /ε̃pakt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 衝撃,インパクト;影響,効果.force d'impact|衝撃[影響]力études d'impact|環境アセスメントavoir de l'impact (sur qn/qc)|(…に対し…
écran /ekrɑ̃ エクラン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (映画,スライドなどの)スクリーン;(テレビなどの)画面;映画.grand écran|映画petit écran|テレビécran large|ワイドスクリーンécra…
accoutumer /akutyme/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈accoutumer qn à qc/不定詞〉…を…に慣らす,習慣づける.accoutumer qn à la règle|…を規律に慣れさせるaccoutumer un enfant à étudier|…
crise /kriːz クリーズ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (社会,精神などの)危機,難局;経済恐慌.crise monétaire|通貨危機crise énergétique|エネルギー危機La crise économique s'aggrave.|…
plafonnage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚建〛天井工事.
salaire /salεːr サレール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 給与,給料,賃金.salaire élevé = haut salaire|高給salaire bas [maigre]|低賃金salaire de misère|薄給bulletin de salaire|給与(支…
vacant, ante /vakɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 欠員の,空席の.un poste vacant|欠員のポスト,空席.➋ 〔部屋などが〕空いている.un logement vacant|空き家Il reste encore des places…
boulanger2 /bulɑ̃ʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動] 〔パン〕を焼く;〔小麦粉〕をこねる.━[自動] パンを作る[焼く].
ignifuger /iɡnifyʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動] 〔物質,材料〕を耐火性[不燃性]にする.
effranger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他](布の縁をほぐして)房[飾り]を作る.━s'~ 擦り切れる,ほぐれる.
engranger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他]納屋に入れる,収納する;[文章]保存する;〚情報〛(データ,メッセージなどを)保存する.engrangement[男]
germanium
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚化〛ゲルマニウム.
mensonger, ère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]うその,偽りの.publicité ~ère|虚偽広告.mensongèrement[副]
cache-sexe /kaʃsεks/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨単複同形⸩ (極めて露出度の高い)ビキニショーツ.
rachetable /raʃtabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 買い戻すことができる.➋ あがないうる,償える.
machinisme /maʃinism/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 機械の使用,機械化.
crachement
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男](唾(つば)などを)吐くこと;噴出;雑音.
multitâche
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]〚情報〛マルチタスクの.
tachymètre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-ki-] [男]タコメータ.
sanctionner /sɑ̃ksjɔne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を承認する;批准する.Le ministre des Finances a sanctionné ces projets économiques.|大蔵大臣はその経済プランを承認した.➋ …を罰…
collier /kɔlje コリエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 首飾り,ネックレス.collier de perles|真珠のネックレス.➋ (ペットの)首輪.➌ (もみあげまである,細い)あごひげ.collier de misère…