confeccionar /kõfeksioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 製造する,(服などを)仕立てる;(料理を)作るconfeccionar um bolo|ケーキを作るconfeccionar um vestido|ドレスを作る.❷…
おまけ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- (値引き) desconto;abatimento;(景品) brinde1割おまけしてもらった|Deram-me dez porcento de desconto.このお菓子にはおまけがついている|…
wide
- 英和 用語・用例辞典
- (形)幅の広い 広い 大きい 大幅な ワイドwideの関連語句by a wide margin大差で 大幅にwide margin大幅な利ざや 高いマージン 大幅マージンwide open…
norí-káé, のりかえ, 乗り換え
- 現代日葡辞典
- (<norí-káéru)1 [交通機関を換えること] O transbordo;a baldeação.Yamanote-sen o go-riyō no kata…
選択
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- choix [男](→選ぶ)選択を誤る|se tromper dans le choix多すぎて選択に苦しむ|On n'a que l'embarras du choix.賢明な選択だ|C'est un b…
tamanho, nha /taˈmɐ̃ɲu, ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]これほど大きな,非常に大きなNunca vi tamanha bobagem!|私はこれほどのばかげたことを見たことがないAtualmente, o poder do mercado é…
ひねりだす【▲捻り出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔工夫して考え出す〕work out妥協案をひねり出す「work out [devise/hammer out] a compromise俳句をひねり出すcraft a haiku❷〔無理して費用を出…
compatibility
- 英和 用語・用例辞典
- (名)互換性 適合性 親和性 融和性 両立性 両立 共存 相性 コンパチビリティcompatibilityの関連語句blood compatibility血液適合性compatibility ass…
meet various demands of consumers
- 英和 用語・用例辞典
- 消費者の幅広い要求を満たすmeet various demands of consumersの用例Firms are looking for business opportunities by meeting various demands of…
ふさんか【不参加】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- nonattendance; nonparticipationマラソンには不参加だったHe did not participate in the marathon.我々は最初からその会議には不参加を表明してい…
boost deterrence toward China
- 英和 用語・用例辞典
- 対中抑止力を高める 対中抑止力を強めるboost deterrence toward Chinaの用例The deployment of the MV-22 Osprey aircraft to Okinawa is an import…
major corporation
- 英和 用語・用例辞典
- 大企業 大手企業 (=major company, major firm)major corporationの用例It has become easier to find jobs at major corporations.大企業は、「広き…
こきょう【故郷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔生まれた町〕one's hometown;〔生まれた村〕one's home village;〔生まれた所〕one's native place第二の故郷one's second home彼は10歳の時に故…
nagáréru, ながれる, 流れる
- 現代日葡辞典
- (⇒nagásu)1 [すべるように動く] Correr;escoar;passar.Kyō wa kuruma ga yoku nagarete iru|今日は車がよく流れている∥O tr…
split into
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に分割する 〜に分裂する 〜に分かれる 〜に割れるsplit intoの関連語句be split into two clear-cut camps on〜について意見が真っ二つに割れるbe…
異所性CRH産生腫瘍(異所性ホルモン産生腫瘍)
- 内科学 第10版
- (6)異所性CRH産生腫瘍(ectopic CRH-producing tumor) 疫学 前立腺癌,褐色細胞腫,甲状腺髄様癌,縦隔カルチノイドなどがCRHを産生する.また…
management decision
- 英和 用語・用例辞典
- 経営者の意思決定 経営の意思決定 経営判断 (=managerial decision)management decisionの用例As to JA Zenchu, it has been widespread criticism t…
boa /ˈboa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形] bom の女性形.[女]⸨次の表現で⸩às boas友好的に.Essa é boa!(嫌なことに皮肉をこめて)そいつはいい.estar numa boaうまくや…
ほぜいかもつ【保税貨物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- bonded goods; goods in bond保税貨物預け主a bonder
spam e-mail
- 英和 用語・用例辞典
- スパム・メール (=junk mail, spam, spam mail)spam e-mailの用例Reviewing communications privacy rules is a key part of the battle against spa…
enfeeble
- 英和 用語・用例辞典
- (動)弱くする 弱める 弱らす 弱体化する 衰えさせる 衰弱させる (⇒shortage)enfeebleの関連語句become enfeebled弱るenfeebled body衰弱した体enfeeb…
colaborar /kolaboˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と協力する,力を合わせる[+ com]colaborar com a polícia|警察に協力する.❷ …に協力する[+ em]colaborar na s…
Japanese-affiliated company
- 英和 用語・用例辞典
- 日系企業Japanese-affiliated companyの用例Japanese-affiliated companies operating in China will have to be aware of “China risks” such as ri…
as soon as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜するとすぐに 〜するやいなや 〜と同じほど早くas soon asの関連語句as soon as not進んで 喜んでas soon as possibleできるだけ早く できるだけ速…
tṓten1[óo], とうてん, 当店
- 現代日葡辞典
- Esta [A nossa/minha] loja.~ jiman no shina|当店自慢の品∥O melhor [Um bom] artigo de ~.⇒misé.
schoolgirl
- 英和 用語・用例辞典
- (名)女子生徒schoolgirlの用例The summit meeting between France and African nations was held in Paris to hammer out a plan to rescue more tha…
bonne1 /bɔn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (住み込みの)お手伝い,女中(=bonne à tout faire).⇒DOMESTIQUE.Je ne suis pas ta bonne!|私はあなたの女中じゃないのよ.➋ bonne d'e…
消防
- 小学館 和西辞典
- prevención f. y lucha f. contra incendios消防士bombero[ra] mf.消防車coche m. de bomberos消防署⌈estación f. [parque m.]…
health data
- 英和 用語・用例辞典
- 健康データhealth dataの用例The ways of handling the health data of elderly people will also change in tandem with the introduction of the m…
きけん【棄権】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔権利の〕renunciation of a right;〔投票の〕abstention ((from voting));〔競技の〕withdrawal ((from entry for a race))棄権する 〔権利を〕r…
sluggish stock market
- 英和 用語・用例辞典
- 低迷した株式市場 株式市場の低迷 株式相場の低迷 (=slumping stock market)sluggish stock marketの関連語句sluggish year不振の年sluggish stock m…
buoy
- 英和 用語・用例辞典
- (動)活気づかせる 浮揚させる 高める 支えるbuoyの関連語句be buoyed by〜で活気づく 〜に支えられる 〜を受けてbuoyed by business demandビジネス…
competition among telecommunications companies
- 英和 用語・用例辞典
- 通信事業者間の競争competition among telecommunications companiesの用例NTT’s monopolization of subscribers’ lines connecting NTT telephone s…
like-for-like
- 英和 用語・用例辞典
- (形)既存店ベースの 同一条件の 同種の 同等のlike-for-likeの関連語句on a like-for-like basis既存店ベースで 同一条件で 同一条件下でthe like-fo…
conferir /kõfeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][他]❶ …と照合する,比較する[+ com];確かめる,確認するconferir as despesas com os recibos|支出額を領収書と照合するconferir a…
かきうつす【書き写す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- copy;〔複写紙などを使って〕trace over参考書からそっくり書き写すcopy information word for word from a reference book新語をノートに書き写すc…
mainly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)主に 主として 大体は 〜を中心にmainlyの用例Air pollution mainly caused by a high density of particulate matter 2.5, or PM2.5, is becomi…
いたく【委託】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) commission;〔販売の〕consignment委託する 〔信用してまかせる〕entrust ((a thing to a person; a person with a thing));〔商品の販売を託す…
夢 ゆめ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sonho夢を見る|ter sonhos私は祖父の夢を見た|Eu tive um sonho com meu avô.私はブラジルにいる夢を見た|Eu sonhei que estava no Brasil…
greenhouse gas emission target
- 英和 用語・用例辞典
- 温室効果ガス排出(削減)目標greenhouse gas emission targetの用例As a new greenhouse gas reduction framework to replace the Kyoto Protocol is …
market trend
- 英和 用語・用例辞典
- 市場動向 市場の動き[動向] 市場の流れ 市況 商況 マーケット・トレンドmarket trendの用例Flexible market intervention depending on market trend…
breast reconstruction
- 英和 用語・用例辞典
- 乳房再建breast reconstructionの用例In Japan, about 20,000 out of 60,000 people who develop breast cancer annually are believed to undergo b…
bank line of credit
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行借入枠 銀行与信枠 銀行信用供与枠 (=credit line)bank line of creditの用例At [As of] December 31, 2021, the corporation and certain subsi…
でんりょく【電力】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- electric power; electricity都市に電力を供給するsupply a city with electric power電力が供給されていないnot be electrified/be unelectrified…
itákú1, いたく, 委託
- 現代日葡辞典
- A consignação;a comissão;a incumbência;o encargo.~ o ukeru|委託を受ける∥Ser incumbido 「de」;receber o en…
boneca /boˈnεka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 人形brincar de boneca|人形と遊ぶteatro de bonecas|人形芝居boneca de trapos|布製の人形.❷ 着飾った女性[少女].'…
しゅんこう【×竣工・×竣功】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- completion (of construction)その橋は先月竣工したThe bridge was completed last month.竣工式a ceremony to celebrate the completion ((of))竣工…
supporters’ group
- 英和 用語・用例辞典
- 後援会 支援団体 支援組織supporters’ groupの用例A former white-red-white flag of Belarus is used in opposition to the government by Belarus …
starting
- 英和 用語・用例辞典
- (名)出発 開始 (形)出発の 始発の 始動の 出走の (野球で)先発の (afterと同義で前置詞的に)〜から(after) 〜から[〜に]始まって 〜以降startingの関…
sańkṓ, さんこう, 参考
- 現代日葡辞典
- A referência;a consulta;a informação.~ ni naru|参考になる∥Servir (como base) de ~.~ ni suru|参考にする∥Usar com…