らくちゃく【落着】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a settlement事件はめでたく落着したThe incident was brought to a happy end.／The case was settled satisfactorily.
すいみんじむこきゅう‐しょうこうぐん〔スイミンジムコキフシヤウコウグン〕【睡眠時無呼吸症候群】
- デジタル大辞泉
- 眠っている時に数秒～数十秒呼吸が止まり、息苦しくなって目覚めることを一晩に数回、繰り返す病気。本人は、夜中に目覚めたことに気づいていない。S…
きょひ 巨費
- 小学館 和伊中辞典 2版
- spesa(女) ingente ¶環境対策事業に巨費を投じる｜investire grossi capitali in poli̱tiche di tutela ambientale
急ぎ
- 小学館 和西辞典
- お急ぎですか｜（注文などが） ¿Le ⌈urge [corre prisa]?急ぎのurgente, apremiante急ぎの用事｜asunto m. urgente
地域研究学会連絡協議会
- デジタル大辞泉プラス
- 日本の学術研究団体のひとつ。欧文名は「Japanese Council of Area Studies Associations」、略称は「JCASA」。日本における地域研究の発展に寄与す…
ひっこむ 引っ込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (退く)ritirarsi ¶田舎に引っ込む｜ritirarsi in campagna ¶彼はいつも家に引っ込んでいる．｜È sempre tappato in casa.／Si tappa sempre in cas…
apascentar /apasẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （家畜を）牧草地に連れていく，放牧するapascentar as vacas｜牛を放牧する．❷ 教える，教え導くapascentar os fiéis｜…
importare2
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io impòrto］〔英 matter〕［es］ 1 重要である, 大切である；気に掛かる A noi importa la tua felicità.｜私たちには君の幸せが大切なのだ Q…
***es・ce・na, [es.θé.na/-.sé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖演〗 舞台，ステージ；舞台装置．salir a escena｜舞台に立つ；登場する．salir de escena｜退場する．llamar a escena｜カーテンコールをす…
どしどし
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶わからないことがあったらどしどし質問をしてください．｜Se ci fosse qualcosa che non capite, fate pure delle domande.
添え書き
- 小学館 和西辞典
- nota f., （注記） apostilla f., （追伸） posdata f.添え書きを付けてプレゼントを送る｜enviar un regalo con un mensaje
平たい
- 小学館 和西辞典
- plano[na], llano[na]平たい皿｜plato m. llano平たく平たく言う｜decir lisa y llanamente平たくするallanar, aplanar
こけし
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ kokeshi f., （説明訳） muñeca f. japonesa de madera en forma cilíndrica
Jeí ā́ru[áa], ジェイアール, ＪＲ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. Japanese Railways） A Empresa Ferroviária J.R. ⇒kokúdéń.
pińsétto, ピンセット
- 現代日葡辞典
- （＜Fr. pincette） A pinça (pequena).～ de hasamu｜ピンセットではさむ∥Pegar [Apanhar] com uma ～.
shíhai3, しはい, 紙背
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O reverso do papel.Gankō ～ ni tessuru｜眼光紙背に徹する∥O saber ler nas entrelinhas.
convalescer /kõvaleˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][自]（患者が）回復するApós a cirurgia, convalesceu na casa de seus pais.｜彼は手術のあと両親の家で回復した．
Níkkan3, にっかん, 日韓
- 現代日葡辞典
- O Japão e a Coreia (do Sul).◇～ kaidan日韓会談As conversações entre ～.
指図 さしず
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- indicação；instrução彼は私に急ぐよう指図した｜Ele ordenou-me que me apressasse.
シジミ
- 栄養・生化学辞典
- ハマグリ目マシジミ属の淡水産二枚貝の総称．ヤマトシジミ［Corbicula japonica］，セタシジミ［C. sandai］，マシジミ［C. leana］があり，食用に…
いっせつ【一節】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔文章の〕a passage；〔段落〕a paragraph；〔詩の〕a stanza；〔歌などの〕a snatch；〔聖書の〕a verse；〔語の〕a syllable
zamá, ざま, 様
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O sarilho；a salgalhada [confusão 「política」].～(o) miro [Ii ～ da]｜様（を）見ろ［いい様だ］∥Bem feito [Toma, para …
Pa・pier, [papíːr パピーぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-e)❶ ((英)paper) ((単数で)) 紙ein Blatt 〈ein Stück〉 Papier＼1枚の紙．❷ 文書，書類，記録die Papiere ordnen＼…
カプサンチン カプサンチン capsanthin
- 化学辞典 第2版
- C40H56O3(584.85)．カロテノイドの一つ．ナス科トウガラシCapsicum annuumの果実に含まれるほか，数種類の植物に見いだされている．トウガラシの果皮…
サンドペーパー sandpaper
- 改訂新版 世界大百科事典
- →研磨布紙
あぶら 油・脂
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (液状の)o̱lio(男)［複-i］；(粘性の)grasso(男)；(動物の脂肪)grasso(男) animale； unto(男)；(ラード)lardo(男)，sugna(女)，strutto(男)…
ほうわ【飽和】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔液体などの〕saturation飽和状態であるbe saturated ((with salt))飽和状態になるまで塩をこの水に入れなさいPut salt in the water to (…
Lisa
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 米Apple社が1983年に発売した、パーソナルコンピューター。GUI環境を持つ革新的なものでありながら非常に高価であったため、商業的には成功しなかっ…
stoppóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 （色やつやが）麻くずのような capelli stopposi｜麻くずのような（黄色くつやのない）髪. 2 （肉などが）硬い, 筋の多い carne stopposa｜か…
-aje
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘接尾〙1 「集合，総称」の意を表す男性名詞語尾．⇒herraje, ropaje, vendaje.2 動詞に付いて「…すること」などの意を表す名詞語尾．⇒aprendizaje, …
sékkachi, せっかち
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O ser impaciente.～ na｜せっかちな∥Impaciente；apressado；impetuoso；precipitado；desassossegado.[A/反]Ki-nágá；n�…
理由 りゆう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- causa；motivo；razão理由を言いなさい｜Diga o motivo.健康上の理由で辞職する｜aposentar-se por motivos de saúdeそんなことは理由…
approval
- 英和 用語・用例辞典
- (名)承認 承諾 是認 確認 賛成 賛同 同意 支持 許可 認可 (⇒counter, have yet to, process)approvalの関連語句after-the-event approval事後承認 追…
véro
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 true〕 1 本当の, 真実の, 正しい, 正確な storia vera｜本当の話, 実話 La notizia è vera.｜その知らせは本当だ È incredibile ma ～.｜…
awátádáshíi, あわただしい, 慌［遽］しい
- 現代日葡辞典
- Movimentado；agitado；apressado.～ hibi [mainichi]｜慌しい日々［毎日］∥A azáfama diária [do dia a dia].～ yo no naka｜慌しい…
セーフ
- 小学館 和西辞典
- ⸨野球⸩ ⸨英語⸩ safe m.セーフモード⸨IT⸩ modo m. ⌈seguro [a prueba de fallos]セーフモードでコンピュータを起動する｜⌈iniciar [enc…
まどり 間取り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pianta(女)[dispoṣizione(女) dei vani] di una casa ¶この家は間取りがよい［悪い］．｜In questa casa le stanze sono ben [mal] disposte.／Quest…
riyṓ1, りよう, 利用
- 現代日葡辞典
- O aproveitamento；o (bom) emprego；o (bom) uso；a (boa) aplicação；a utilização.Haibutsu o ～ suru｜廃物を利用…
appétit /apeti アペティ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 食欲．avoir beaucoup d'appétit｜大いに食欲があるsatisfaire l'appétit｜食欲を満たすperdre l'appétit｜食欲をなくすmanger avec appétit｜…
pe・ga1, [pé.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 接着，貼り付け，貼付；接着剤，糊．2 （ピッチなどの）（上）塗り；塗装，塗布．3 〘話〙 難問；障害，難癖．aclarar una pega a un alumno｜…
ぶし 武士
- 小学館 和伊中辞典 2版
- samurai(男)［無変］；guerriero(男) giapponese del peri̱odo feudale ¶武士の情(なさけ)｜generosità di samurai 【慣用】武士に二言はな…
vacancy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)空室 空き部屋 空き地 空き間 すき間 空間 空位 空席 欠員 うつろな状態 心の空虚 無関心 暇(ひま)vacancyの関連語句an expression of vacancyぽ…
トイレ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sanitário；banheiro；toaleteトイレはどこですか｜Onde fica o banheiro?男子トイレ｜sanitário masculino女子トイレ｜sanitá…
流出
- 小学館 和西辞典
- flujo m., salida f., vertido m.流出するfluir, salirse, verterseタンカー事故で原油が海に流出した｜El accidente de un petrolero provocó…
chapelle /ʃapεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （教区教会堂または大聖堂以外の）小教会堂，礼拝堂．la Sainte-Chapelle｜（パリの）サント=シャペルla chapelle Sixtine｜（バチカンの）シ…
kókuso, こくそ, 告訴
- 現代日葡辞典
- A queixa [a(c)ção]；a acusação；o processo legal.～ o torisageru｜告訴を取り下げる∥Retirar a acusaç�…
おおみそか 大晦日
- 小学館 和伊中辞典 2版
- l'u̱ltimo giorno(男)[l'u̱ltimo(男)] dell'anno； (giorno(男) di) San Silvestro(男) ¶大晦日の晩に｜la sera [notte] di Capodanno…
mánimani, まにまに
- 現代日葡辞典
- À mercê [Ao capricho/sabor] 「de」.Nami no ～ umidori ga tadayotte iru｜波のまにまに海鳥が漂っている∥As aves marinhas flutuam…
disaster reconstruction demand
- 英和 用語・用例辞典
- 災害復興需要disaster reconstruction demandの用例The Bank of Japan upgraded its economic assessment mainly on disaster reconstruction demand…
methicillin-resistant staphylococcus aureus
- 英和 用語・用例辞典
- メチシリン耐性黄色ブドウ球菌 MRSAmethicillin-resistant staphylococcus aureusの用例Toxic shock syndromes (TSS) caused by a composite infecti…