辛抱 しんぼう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- paciência辛抱する|ter paciência辛抱強い|paciente辛抱強く待つ|esperar com paciência.
chihátsú, ちはつ, 遅発
- 現代日葡辞典
- A saída [partida] com atraso.~ suru|遅発する∥Sair atrasado.[S/同]Eńpátsu.
fińgā́bṓru[óo], フィンガーボール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. finger bowl) A tacinha com água, que se põe na mesa para lavar os dedos.
te-shíó, てしお, 手塩
- 現代日葡辞典
- (a) O sal;(b) O cuidado.~ ni kakete sodateru|手塩にかけて育てる∥Criar 「os filhos」 com grande cuidado.
yaké-óchíru, やけおちる, 焼け落ちる
- 現代日葡辞典
- (<yakérú+…) 「a casa」 Cair abaixo com o [Ser destruída pelo] fogo.
yakí-sóbá, やきそば, 焼き蕎麦
- 現代日葡辞典
- (<yakú7+…2) A “soba” assada 「na sertã」 「com verduras e pedacinhos de carne」.
yū́séń-tékí[uú], ゆうせんてき, 優先的
- 現代日葡辞典
- Preferencial.~ ni toriatsukau|優先的に取り扱う∥Dar tratamento ~ [Tratar com preferência].
スポーツ基本計画 すぽーつきほんけいかく
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- スポーツに関する国の目標とその実現のための政策をまとめた計画。スポーツ基本法(平成23年法律78号)に基づき、スポーツ審議会(スポーツ庁長官の…
ゴールデン・グローブ賞
- 共同通信ニュース用語解説
- 映画やテレビドラマの作品、出演者らに贈られる賞で、後の米ハリウッド外国人記者協会が設立した。「黄金の地球」を意味する。第1回の授与は1944年…
トランプ氏の4刑事事件
- 共同通信ニュース用語解説
- トランプ次期米大統領が起訴された四つの刑事事件のうち、昨年11月の大統領選勝利を受け、2021年の議会襲撃事件と、私邸への機密文書持ち出し事件は…
貸金庫窃盗事件
- 共同通信ニュース用語解説
- 三菱UFJ銀行の東京都内にある支店の貸金庫から顧客の金塊2億6千万円相当を盗んだとして、警視庁が今月14日に窃盗容疑で行員だった女を逮捕した事件…
sué-nágaku, すえながく, 末長く
- 現代日葡辞典
- Para sempre;「desejo que você seja feliz」 toda a vida;por muito tempo.~ go-aiko no hodo negai-agemasu|末長く御愛顧の程願い上げ…
kosóbáyúi [kosóbái], こそばゆい[こそばい]
- 現代日葡辞典
- 【D.】1 [くすぐったい] Sentir [Ter] cócegas;ser coceguento. [S/同]Kusúgúttáí(+).2 [てれくさい] T…
chuchar /ʃuˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 吸うchuchar o dedo|指を吸う.❷ …の乳を吸うO bebê chucha o leite com força.|赤ん坊が力いっぱい乳を吸う.…
cutting-edge technology
- 英和 用語・用例辞典
- 最先端技術 先端科学技術 最新技術 先進技術cutting-edge technologyの用例To put cutting-edge technologies to practical use before the 2020 Oly…
探査車パーシビアランス
- 共同通信ニュース用語解説
- 2020年7月に米航空宇宙局(NASA)が打ち上げた火星探査車。移動用の6個の車輪と、土壌を採取するための2メートルを超えるロボットアームを備える。火…
happí, はっぴ, 法被
- 現代日葡辞典
- Uma espécie de quimono curto, de trabalho (e com o nome da profissão).
omó-gáwari, おもがわり, 面変わり
- 現代日葡辞典
- (<omóté+kawárú) O mudar de cara 「com doença」.
バナー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔インターネットで〕a bannerバナー広告a banner ad; a web bannerバナー広告からの収入income from banner ads
tomónáu, ともなう, 伴う
- 現代日葡辞典
- 1 [ある物と共に発生する] Acompanhar;ir junto;estar de acordo com 「as possibilidades dele」.Kenri ni wa kanarazu gimu ga ~|権利には必ず…
tampa /ˈtɐ̃pa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 蓋frigideira com tampa de vidro|ガラスの蓋付きフライパン.❷ 栓tampa de rosca|ねじ式キャップ❸ 墓石.❹ 失…
コニシキソウ こにしきそう / 小錦草 [学] Euphorbia maculata L. Euphorbia supina Rafin.
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- トウダイグサ科(APG分類:トウダイグサ科)の一年草。根は細く、茎は地をはって広がり、長さ10~25センチメートルとなり、毛があり、暗紅色を帯びる…
arrazoar /axazoˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 論証する,弁論するarrazoar a defesa|弁護する.❷ 非難する,批判する;叱るOs pais arrazoaram o filho que não estu…
dogáishi, どがいし, 度外視
- 現代日葡辞典
- O não ter em conta [consideração];o não fazer caso 「do custo da obra」.~ suru|度外視する∥…Saisan o ~ shite…
ちょう‐えき【懲役】
- デジタル大辞泉
- 自由刑の一。刑事施設に拘置して一定の労役に服させる刑罰。無期と有期の2種がある。[補説]令和7年(2025)から、懲役刑は禁固刑と一本化され「拘禁…
fukká, ふっか, 弗化
- 現代日葡辞典
- 【Quím.】 O flúor combinado com outro elemento.◇~ karushiumu [suiso]弗化カルシウム[水素]O fluoreto de cálcio [hidro…
moléstia /moˈlεstʃia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]病気.da moléstiaひどいfilho da moléstia|ひどい男.estar com moléstia de cachorro⸨北東部方言⸩怒っている.mol…
内閣感染症危機管理統括庁 ないかくかんせんしょうききかんりとうかつちょう
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 日本の感染症対策の中核を担う国の行政組織。内閣法(昭和22年法律第5号)に基づき、2023年(令和5)9月に内閣官房に設置された。略称は統括庁、ある…
ゲオルギウ・デジ Gheorghe Gheorghiu-Dej
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- 1901~65ルーマニアの政治家。1930年共産党入党。33年鉄道石油労働者のストライキを指導,懲役刑を言い渡されたが,34年党中央委員に選ばれ獄中から…
ソニーの金融事業
- 共同通信ニュース用語解説
- 2020年3月期の営業利益は1296億円で、ゲームや半導体、音楽事業に次ぐ規模。1979年に米保険会社プルデンシャルと合弁でソニー・プルデンシャル生命…
えんどうごうきびじゅつかん 【遠藤剛凞美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 京都府京都市にある美術館。平成12年(2000)創立。洋画家遠藤剛凞の作品を収蔵・展示する。見学は要予約。 URL:http://www.gohki.com/wp/?page…
total assets
- 英和 用語・用例辞典
- 総資産 資産合計total assetsの関連語句total assets employed使用総資産total assets turnover総資産回転率 (企業の収益性の指標で、総売上高を総資…
ビーガン びーがん vegan
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- あらゆる動物性食品を厳格に避けるベジタリアンのこと。ピュア・ベジタリアン、完全菜食主義者ともいう。[編集部 2021年3月22日][参照項目] | ベ…
労働者協同組合 ろうどうしゃきょうどうくみあい
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 働く人全員が出資や寄付などの形でお金を出し合い、経営に参加しながら働く自主管理型の事業体。ワーカーズ・コレクティブともよばれる。略称、労協…
とびおり【飛び降り・跳び降り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 飛び降り自殺彼は屋上から飛び降り自殺をしたHe committed suicide by jumping [leaping] from the roof of the building.
upcoming
- 英和 用語・用例辞典
- (形)近く発表される 近々発売[公開]の 近く予定されている 近く上映[放映]予定の 近刊の 将来型の 予想される 当面の やがて起ころうとしている 近づ…
อม om オム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動](かんだり飲み込んだりせず)口に含むอมลูกอม [om lûuk om]|キャンディーを口に含…
ตอน tɔɔn トーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [接]❶ …するとき,…のころ,…するうちに(★過去・現在・未来のある期間を表す)◆[ตอน(+ที่ [t…
provide for
- 英和 用語・用例辞典
- 規定する 定める 記載する 許す 認める 可能にする 〜に備える 〜の準備をする 〜を行う 〜を設ける 〜を与える 〜を提供する 〜に引き当てる (〜に…
ラフィトー Lafitau, Joseph François
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1681. ボルドー[没]1740フランスの民族学者。 1712~17年イエズス会の宣教師として,カナダの先住民と暮し,アメリカインディアンの神話,習俗と…
エカフェ えかふぇ ECAFE
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アジア極東経済委員会Economic Commission for Asia and the Far Eastの略称。国連経済社会理事会の下部機構であった地域委員会の一つ。1974年にアジ…
sṓsáí2[oó], そうさい, 相殺
- 現代日葡辞典
- O compensar [contrabalançar] 「uma coisa com (a) outra」;o anular [estragar] 「o bem que fez」.Kashi-kari o ~ suru|貸し借りを相殺…
Doń-kíhṓte[óo], ドン・キホーテ
- 現代日葡辞典
- (<Don Quixote:antr.) Um Dom Quixote;o irrealista.~ shiki no furumai|ドンキホーテ式の振る舞い∥O quixotismo;o comportamento quixotesc…
iludir /iluˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 惑わす,だますO seu ar cândido iludiu-nos a todos.|彼女の無邪気な様子に我々皆がだまされた.❷ ごまかす,かわす,…
นอง nɔɔŋ ノーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動](水が)あふれる,水浸しになるน้ำนองเต็มพื้&…
ชุ่ม chûm チュム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]湿らせる,水を含ませるจิบชาพอชุ่มคอ [c…
shió-kárá, しおから, 塩辛
- 現代日葡辞典
- (<…1+karái) Um petisco preparado com entranhas [ovas] de peixe ou lula em salmoura.◇~ goe塩辛声A voz grossa e rouquenha [arenos…
nadé-tsúkéru, なでつける, 撫で付ける
- 現代日葡辞典
- (<nadéru+…) Assentar;alisar.Kami o pomādo de ~|髪をポマードで撫で付ける∥Assentar o cabelo com pomada.
JGB
- 英和 用語・用例辞典
- 日本国債 日本の国債 (Japanese government bondの略)JGBの用例According to the IMF’s Global Financial Stability Report, Japanese banks’ JGB ho…
ข้อ khɔ̂ɔ コー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ (植物の)節ข้อไม้ไผ่ [khɔ̂ɔ mái ph…