gereinigt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ⇒reinigen
aus|füh・ren, [áυsfyːrən アォ(ス)フューレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：führte...aus/ausgeführt) (他) (h)❶ ((j4))aa ((英)take out)（…4を食事・観劇などに）連れ出す．ab （病人・飼い…
teil|neh・men*, [táIlneːmən タ(イる)ネーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184：nahm [naːm]...teil/teilgenommen [táIlɡənɔmən]) (自) (h)❶ ((英)take part) ((an e…
Fol・ter, [fɔ́ltər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ 拷問具〈台〉j4 auf die Folter legen＼…4を拷問にかける．❷ ((単数で)) 拷問，責め苦．◆j4 auf die Folter spannen＼…4…
Band
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [バント]Ⅰ [男] (―[e]s/Bände) （[小]Bändchen）（[英] volume）（書籍の）巻, 冊（[略]単数Bd.;複数Bde.）; 装丁.Ⅱ […
Wol・le, [vɔ́lə ヴォれ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/種類-n)❶ ((英)wool) 羊毛；（羊毛に準じたヤギ・ラクダなどの）毛．❷aa （羊毛の）毛糸ein Pullover aus reiner Wolle＼純毛…
KZ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [略]Konzentrationslager （特にナチス及びソ連の）強制収容所.
an|hal・ten*, [ánhaltən ア(ン)ハ(る)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (152：hielt [hiːlt]...an/angehalten)1 (他) (h)❶ ((英)stop) ((j-et4))（自動車・時計など4を）止める，停止させる；（…4を）…
Du・sche, [dύʃə ドゥシェ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)shower) シャワーZimmer mit Dusche＼シャワー付きの部屋unter die Dusche gehen / eine Dusche nehmen＼シャワーを浴びる．◆eine …
entsagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [エントザーゲン] (entsagte; entsagt) [自] ⸨雅⸩ （自由意志で…を）あきらめる, 放棄〈断念〉する.
rie・seln, [ríːzəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (自) (h, 移動s) さらさら〈ちょろちょろ〉流れるTränen rieseln über die Wangen.＼涙がほおを伝って流れるEin Schauder r…
auf|quel・len*, [áυfkvεlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (191) (自) (s)❶ （水につかって）ふやける，膨れ上がる．❷ （液体や気体が）あふれ出るTränen quollen in ihren Augen a…
be•rau・schen, [bəráυʃən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (04ge)1 (他) (h) ((j4))（…4を）酔わせる；陶酔させる，有頂天にするDiese Ideen berauschten sie alle.＼このアイデアに彼らはみんな感じ入っ…
Feiertag
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ファイアターク] [男] (―[e]s/―e) （[英] holiday）休日; 祝〈祭〉日; 記念日.Neujahrstag [男]正月；Heilige Drei Könige [複]三博士の顕現…
aufeinander
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [副]重なり合って, 重ねて; 互いに〔向かい合って〕; 相前後して.～ folgen続いて起こる, 連続する.～ legen（…を）重ねる, 積み上げる.～ liegen積…
Wir・kung, [vÍrkυŋ ヴィ(ル)ク(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)effect) 作用，働き；効果，影響eine nachhaltige Wirkung＼持続的な作用〈効果〉 eine Wirkung auf j-et4 aus|üb…
Ge•sin・nung, [ɡəzÍnυŋ ゲズィヌ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 物の考え方，心構え，態度；主義eine ehrliche 〈gemeine〉 Gesinnung haben＼正直な〈卑しい〉性格であるseine Gesinnung wechseln＼…
über•all, [yːbər-ál ユーバ(あ)ア(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] ((英)everywhere)（⇔nirgends）至るところ，あまねく，何事にでもüberall suchen＼そこらじゅうを捜し回るüberall Bescheid wiss…
sei・net•hal・ben, [..hálbən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] ＝seinetwegen
hin•ge・gen, [hInɡéːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] それに反して，それとは逆にSie ist fleißig, er hingegen ist 〈hingegen ist er〉 faul.＼彼女は勉強家だが彼は逆に怠け者だ．
Gau・men, [ɡáυmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ 上あご；〔医〕 口蓋(こうがい)harter 〈weicher〉 Gaumen＼硬〈軟〉口蓋Mir klebt [vor Durst] die Zunge am Gaumen.＼私は口…
reg・te, [reːktə]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒regen（過去）
Kar・ren, [kárən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (小)Kärrchen)❶aa ((英)cart)（小型の）荷車，荷馬車den Karren [mit et3] beladen＼荷車に〔…3を〕積む．ab 手押し車．&…
Un•lust, [ύnlυst]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) 気の進まないこと，嫌気mit Unlust an die Arbeit gehen＼しぶしぶ仕事に取りかかる．
be•schul・di・gen, [bəʃύldIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [動] (00ge) (他) (h) ((英)accuse) ((j4 et2))（…4の…2を）とがめる，（…2を…4の）せいにする，（…4に…2の）罪を着せるj4 des Diebstahls beschul…
be・schäf・ti・gen, [bəʃέftIɡ°ən ベシェ(フ)ティゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：beschäftigte/beschäftigt)1 (再) (h) ((sich4 mit j-et3 ))（…3に）取り組む，従事するEr beschäftigt sich seit…
viel•sei・tig, [fíːlzaItIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（述)❶ (-er/-st) 多面的な；多才なvielseitige Bildung＼幅広い教養auf vielseitigen Wunsch＼多方面からの要望にこたえてDas Ger…
Verm.-Ing.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [略]Vermessungsingenieur 測量技師.
wa・schen*, [váʃən ヴァシ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (274：wusch [vuːʃ]/gewaschen)現在人称変化ich waschewir waschendu wäschst[vεʃst]ihr waschter w&…
Feind・se・lig•keit, [fáIntzeːlIçkaIt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((単数で)) 敵意j3 mit offener Feindseligkeit gegenüber|treten＼…3に敵意もあからさまに対立する．❷ ((複数…
läs・sig, [lέsIç° れス(イヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ さりげない，無造作なlässig angezogen sein＼服をさらりと着こなしている．❷ なげやりな，ぞんざいな．'…
be・acht•lich, [bə-áxtlIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) かなりの，注目すべきbeachtliche Verbesserungen＼著しい改善．
eif・rig, [áIfrIç° アィ(フ)リ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) ((英)eager) 熱心な，熱中したein eifriger Schüler＼熱心な生徒eifrig für j4 ein|treten＼しきりに…4の肩を持つ．《…
Lauf, [laυf ら(オフ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Läufe [lɔ́Yfə])❶aa ((英)run) ((単数で)) 走ること，歩くことin vollem Lauf＼全速力で．ab 〔ス…
fär・ben, [fέrb°ən フェ(ル)ベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：färbte [fέrptə]/gefärbt [ɡəfέrpt])1 (他) (h) ((英)colour) ((et4))（…4を）染める…
auf|rei・zen, [áυfraItsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (他) (h)❶ ((j4))（…4を）扇動する，けしかけるj4 zur Rache aufreizen＼…4を唆して復しゅうさせる．❷ ((j-et4))（…4を）刺…
Zip・fel, [tsÍpfəl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)（布などのとがった）端，（細くなった）先端；((幼児)) おちんちんder Zipfel der Wurst＼ソーセージのしっぽ．◆et4 an allen vier Zipf…
er•üb・ri・gen, [εr-ýːbrIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))（…4を節約して）残す，余らせるIch kann für Sie keine Zeit erübrigen.＼あなたのために時間を割くこ…
gefeit
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [形]～ sein⸨gegen et4⸩ （…に対して）抵抗力がある.
auf|fri・schen, [áυffrIʃən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (04)1 (他) (h) ((et4))❶ （絵画など4を）修理〈修復〉する，（手入れをして…4を）きれいにする；復活させる，よみがえらせるEr hat sei…
Dipl.-Ing., [diplóːm-Inʒeniøːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((略)) 工学士（＜Diplomingenieur）．
Bre・douil・le, [bredύljə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) 困惑，当惑in der Bredouille sein 〈sitzen〉＼困惑しているin die Bredouille kommen 〈geraten〉＼困難な状況に陥る．
An•dacht, [ándaxt ア(ン)ダ(ハト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((単数で)) 敬虔(けいけん)な気持ち；専心mit frommer Andacht beten＼敬虔な気持ちで祈るet4 mit Andacht lesen 〈hör…
le・dig, [léːdIç° れーデ(イヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ ((英)single)（⇔verheiratet）(付）（述)独身の，未婚の（(略)led.）eine ledige Mutter＼未婚の母，シングルマザーEr bleibt noch led…
behagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [自] ⸨j3⸩ （人の）気に入る, （人にとって）快い, 心地よい.
ab|na・gen, [ápnaːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))（…4を）かじる，かじり取る．
Eh・ren•rech・te, [..rεçtə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [複] die bürgerlichen Ehrenrechte 公民権．
auf|bau・en, [áυfbaυən アォ(フ)バォエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：baute...auf/aufgebaut)1 (他) (h)❶ ((et4))（…4を）組み立てる；再建する；（料理など4を）並べるein Zelt aufbauen＼テントを張…
sinn•lich, [zÍnlIç ズィ(ン)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (付）（副)感覚の，感覚的な；知覚しうる；感性的なein sinnlicher Reiz＼感覚的刺激die sinnliche Erfahrung＼感性的経験die sinnlich…
be•wegt, [bəvéːkt]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒bewegen1）［過分］ [形] (-er/-est)❶ 動きの激しい，波乱のある；活発なeine bewegte See＼荒海ein bewegtes Leben＼波乱万丈の一生beweg…