ピンはね
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 売り上げからピンはねするrake [skim] off a percentage of the proceeds手数料として労務者の賃金から20パーセントピンはねをしたHe took a cut of …
nuclear device
- 英和 用語・用例辞典
- 核爆弾nuclear deviceの用例North Korea appears to have reneged on its promise to abandon its nuclear program in 2005 as it tested nuclear de…
zénto2, ぜんと, 全都
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Toda a capital.~ o agete iwau|全都を挙げて祝う∥Estar ~ em festa [Festejar com a cidade em peso].⇒miyákó;shi5.
CTC【シーティーシー】
- 百科事典マイペディア
- centralized traffic controlの略。列車集中制御(装置)とも。一線区内の転てつ器,信号機を,電子機器や継電器の組合せにより1ヵ所で集中的に遠隔…
ちょう‐えき【懲役】
- デジタル大辞泉
- 自由刑の一。刑事施設に拘置して一定の労役に服させる刑罰。無期と有期の2種がある。[補説]令和7年(2025)から、懲役刑は禁固刑と一本化され「拘禁…
respeito /xesˈpejtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 尊敬,敬意respeito aos pais|両親に対する尊敬ganhar o respeito de...|…の敬意を得るfaltar ao respeito com alguém|…に対…
kusá-búkí(yane), くさぶき(やね), 草葺き(屋根)
- 現代日葡辞典
- (<…+fukú) De colmo.~ no ie [yane]|草葺きの家[屋根]∥A casa com [O telhado de] ~.⇒káya2;wára.
ハプロ移植 はぷろいしょく haploidentical transplantation
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ヒト白血球抗原human leukocyte antigen(HLA)が半分適合したドナーの造血幹細胞を用いた移植。HLA半合致移植HLA-haploidentical hematopoietic ste…
girígírí, ぎりぎり
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [限度一杯であるさま][girígírí] (Im. de quase não conseguir).Jikan ~ no tokoro de gakkō ni mani…
crude steel
- 英和 用語・用例辞典
- 粗鋼 (⇒steel mill, steelworks)crude steelの用例The global output of crude steel in 2007 jumped 7.5 percent from the previous year to 1.34 b…
community service
- 英和 用語・用例辞典
- 社会貢献活動community serviceの用例Juveniles on probation have been obliged to participate in community service such as cleaning welfare fa…
tedámá, てだま, 手玉
- 現代日葡辞典
- (<…+tamá) O saquinho com feijões usado num jogo de crianças.Hito o ~ ni toru|人を手玉に取る∥Fazer de outro o que…
caridade /kariˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 思いやり,慈悲,情けcaridade para com o próximo|隣人に対する思いやり.❷ 慈善,施しobra de caridade|慈善事業ins…
เหินห่าง hə̌əŋ hàaŋ ハーンハーン フーンハーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]疎遠になる,親密でなくなるหลังจากผมออกจ…
omówánu, おもわぬ, 思わぬ
- 現代日葡辞典
- (⇒omówazu)Inesperado;não contar.~ fukaku o toru|思わぬ不覚をとる∥Ter [Sofrer] um revés com que não se cont…
準天頂衛星システム じゅんてんちょうえいせいしすてむ Quasi-Zenith Satellites System
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 準天頂軌道の衛星を主体とした、日本における地域的衛星測位システム(RNSS:Regional Navigation Satellite System)。略称QZSS。宇宙航空研究開発…
政府のインフラ輸出戦略
- 共同通信ニュース用語解説
- 政府は、日本企業の海外インフラ案件の受注額を2025年に34兆円に伸ばす方針。昨年12月に策定した新戦略では、脱炭素化に向けた市場が拡大する中、海…
saíkáí1, さいかい, 再会
- 現代日葡辞典
- O reencontro.~ o shukusuru|再会を祝する∥Comemorar o ~.~ suru|再会する∥ReencontrarJū-nen-buri ni osana-najimi to ~ shita|10…
romance /xoˈmɐ̃si/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 小説,物語romance policial|推理小説romance histórico|歴史小説romance de amor|恋愛小説romance de aventura|冒険小説ro…
相談 そうだん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- consulta;conversa;troca de ideias医者に相談する|consultar o médico私たちはそのことについて彼と相談した|Nós nos aconselham…
amáńjíru, あまんじる, 甘んじる
- 現代日葡辞典
- 1 [満足する] Contentar-se 「com」;estar satisfeito.Watashi wa genzai no kurashi ni amanjite iru|私は現在の暮らしに甘んじている∥Eu estou c…
discompte
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-kɔ̃t] [男]⇒discount.
岡崎署の男性留置死事件
- 共同通信ニュース用語解説
- 2022年11月25日に公務執行妨害容疑で逮捕され、愛知県岡崎市の岡崎署に勾留されていた男性=当時(43)=が同12月4日に腎不全で死亡した。糖尿病と統合…
พรำ phram プラム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動](雨が)しとしと降るฝนพรำทั้งวัน [fǒn phram …
しつ【室】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔部屋〕a room室外にoutside the room102号室Room (No.) 102(▼one oh twoと読む)
óya-ko, おやこ, 親子
- 現代日葡辞典
- 1 [親と子] Os pais e os filhos.Kanojo wa ~ hodo toshi no chigau otoko to tsukiatte iru|彼女は親子程年の違う男と付き合っている∥Ela anda (a…
น้อง nɔ́ɔŋ ノーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ 〔親族〕(両親を同じくする)弟,妹น้องชาย [nɔ́ɔŋ …
天気 てんき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- tempo;condições atmosféricas今日はいい天気だ|Hoje o tempo está bom.天気が悪い|Faz mau tempo./O tempo est…
いしょく 委嘱
- 小学館 和伊中辞典 2版
- inca̱rico(男)[複-chi],commissione(女);(任命)no̱mina(女);(頼み)richiesta(女) ¶〈人〉に委嘱する|affidare ql.co. a qlcu./…
pińsétto, ピンセット
- 現代日葡辞典
- (<Fr. pincette) A pinça (pequena).~ de hasamu|ピンセットではさむ∥Pegar [Apanhar] com uma ~.
te-íppai, ていっぱい, 手一杯
- 現代日葡辞典
- O estar totalmente ocupado 「com os filhos」;o estar mesmo no limite. ⇒seí-íppai.
kyokúgéń2, きょくげん, 極言
- 現代日葡辞典
- (a) O falar com franqueza;(b) O atrever-se a dizer. [S/同]Kyokúróń.
keísṓ2, けいそう, 軽装
- 現代日葡辞典
- As roupas leves.~ de tabi ni deru|軽装で旅に出る∥Viajar com ~.[A/反]Jū́sṓ.
kibúkúréru, きぶくれる, 着膨れる
- 現代日葡辞典
- (<kirú+fukúrérú) Agasalhar-se muito;andar com montes de roupa.
しゃっくり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- soluçoしゃっくりが出る|estar com soluço私はしゃっくりが止まらない|Não paro de soluçar.
fukí-sṓji[óo], ふきそうじ, 拭き掃除
- 現代日葡辞典
- (<fukú8+…) O limpar com o pano (húmido).~ (o) suru|拭き掃除(を)する∥Passar o pano.
張り切る はりきる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- esticar ao máximo;animar-se彼は張り切って仕事をしている|Ele está trabalhando com entusiasmo.
natsúku, なつく, 懐く
- 現代日葡辞典
- Afazer-se [Acostumar-se] 「a」;dar-se 「com」;gostar 「de」.Kono ko wa atarashii sensei ni nakanaka natsukanai|この子は新しい先生になか…
go public
- 英和 用語・用例辞典
- 株式公開する 株式を上場する 秘密情報を公開する (⇒commission, gain, prevent)go publicの用例Common shares in Google Inc. went public on the U…
ge・ra・de•zu
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ [ɡəráːdətsuː] まさに…と言えるほど,まったく,実に.❷ [ɡəra…
有効求人倍率 ゆうこうきゅうじんばいりつ Active job openings-to-applicants ratio
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 一般職業紹介状況(厚生労働省)で毎月公表される経済統計の一つ。公共職業安定所(ハローワーク)に登録されている月間有効求人数を月間有効求職者…
pessoa /peˈsoa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 人,人間;個人Todas as pessoas são iguais.|すべての人は平等だNão me importo com que as pessoas digam.|私は人が…
EU
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州連合 (⇒European Union)EUの関連語句a EU cabinet ministerEUの閣僚an expanded, 27-nation EU27か国体制の拡大EUanomaly in EU legislationEU規…
อ้อม ɔ̂ɔm オーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ 遠回りする,迂回(うかい)するรถติดก็เลยต้…
以下 いか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 5歳以下の子供たち|crianças de menos de 5 anos零度以下に下がる|ficar abaixo de zero私は家賃が15万円以下のアパートを探している|Esto…
ながめ【眺め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a view丘の頂からの眺めはすばらしいThe view from the hilltop is splendid.このホテルは湖の眺めがよいThis hotel commands [has] a fine view of …
ごぞんじ【御存じ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 鈴木博士をご存じですかDo you know Dr. Suzuki?ご存じの岡田さんも見えますMr. Okada ― whom you know ― will come, too.ご存じの通りas you know […
やまぎわ【山際】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔山の近く〕山際の村落a village near a mountain❷〔山の稜(りょう)線〕山際に月が出た[沈んだ]The moon has 「come out from [gone down] behin…
Communist [communist] bloc countries
- 英和 用語・用例辞典
- 共産圏諸国 社会主義諸国Communist [communist] bloc countriesの用例In former Communist bloc countries, which were forced to shift from planne…
ぼうせん 防戦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- batta̱glia(女)[guerra(女)] difensiva, operazioni(女)[複]difensive ◇防戦する 防戦する ぼうせんする dife̱ndersi ≪に対し da, …