deus ex machina
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [deysεks-makina] [男]((不変))((ラ))デウス・エクス・マキナ(思いがけない解決をもたらすもの).
âme /ɑːm アーム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 魂,霊魂.croire en l'immortalité de l'âme|霊魂の不滅を信じる.➋ 精神,心;(民族などの)魂.une âme noble [vile]|高貴な魂[卑しい…
chou /ʃu シュー/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ キャベツ.choux de Bruxelles|芽キャベツchou rouge|紫キャベツchou farci|肉詰めキャベツ,ロールキャベツ.➋ シュークリーム(=chou à …
protectionnisme /prɔtεksjɔnism/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 保護貿易(主義)(⇔libre-échange).
pacage /pakaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 牧畜,放牧.➋ 放牧地.➌ 入会地放牧権(=droit de pacage).
sacoche /sakɔʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] (革,布製の)肩掛けかばん.sacoche de facteur|(郵便配達の)配達かばん.
monarque /mɔnark/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 君主,帝王.monarque absolu|絶対君主.
chimie /ʃimi シミ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 化学.expérience de chimie|化学の実験chimie biologique|生化学(=biochimie)chimie organique|有機化学.
éviter /evite エヴィテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を避ける.éviter un danger|危険を避けるéviter le pire|最悪の事態を避けるJ'évite le café le soir.|私は夜はコーヒーを控えているév…
ouvrier, ère /uvrije, εːr ウヴリエ,ウヴリエール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 労働者,工員.ouvrier d'usine|工場労働者ouvrier agricole|農業労働者ouvriers immigrés|移民労働者ouvrier qualifié|熟練労働者ouvrier…
badigeonner
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他](ペンキ,薬,化粧品を…に)塗る.━se ~ 自分に(薬剤,化粧品を)塗る.badigeonnage[男]
kalachnikov
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-ʃnikɔf] [男]/[女]カラシニコフ(旧ソ連製自動小銃).
relâchement
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]緩み,弛緩.
cache-cœur
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((複))~(s) [男]〚服〛クリスクロス・ホルタートップ(胸部で交差し,背中を露出したトップス).
charretée /ʃarte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 〈une charretée de+無冠詞名詞〉➊ 荷車1台分の….une charretée de foin|荷車1台分の干し草.➋ ⸨話⸩ 多量の….
torche /tɔrʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] たいまつ,トーチ.torche électrique|(強力な)懐中電灯.être transformé en torche vivante火だるまになる.
crime /krim クリム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 殺人(=assassinat, meurtre);(殺人を伴う)犯罪.les mobiles d'un crime|殺人の動機l'auteur d'un crime|殺人犯crime parfait|完全犯…
plaquage /plakaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖ラグビー〗 タックル(=placage).➋ ⸨話⸩ (相手を)見捨てること;(職場などの)放棄.
guillocher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]縄編み文様を彫り込む.guillochage[男]
agriculture /aɡrikyltyːr アグリキュルテュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 農業.ministère de l'Agriculture|農務省Ecole nationale d'agriculture|国立農学校.
bonhomme
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((複))bonshommes(俗語では ~s) [男]❶ [話]人,男,やつ;[幼児語]おじさん.~ de neige|雪だるま.❷ [俗]夫,亭主;兵卒.aller…
alternatif, ive /altεrnatif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 交替の,交互の,周期的な,往復の.courant alternatif|〖電気〗 交流.➋ 二者択一の.proposition alternative|〖論理学〗 (排他的)選言…
décalaminer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]カーボンを除去する.décalaminage[男]
blackbouler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他][話]落選[落第]させる;はねつける.blackboulage[男]
forain, aine /fɔrε̃, εn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 市(いち)の,縁日[祭り]の.marchand forain|露天商fête foraine|縁日[市の日]の祭り.━[名]➊ 露天商.➋ 大道芸人;(縁日,見せ物の)興…
visqueux, euse /viskø, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〔液体などが〕粘りのある,粘着性の.huile de moteur visqueuse|粘りけのあるエンジンオイル.➋ 〔表面などが〕ねばねばした,べとついた.…
creuser /krøze クルゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …に穴をあける,を掘る,うがつ.creuser un mur|壁に穴をあけるcreuser le sol|地面を掘る.⇒DÉTERRER.➋ 〔穴,溝〕を掘る.creuser un t…
contamination /kɔ̃taminasjɔ̃ コンタミナスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 汚染,感染.la contamination d'un puits|井戸の汚染contamination radioactive|放射能汚染.➋ 悪影響.
timbale /tε̃bal/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖音楽〗 ティンパニー.➋ (円筒形をした脚のない)金属カップ.une timbale en argent|銀杯.➌ 〖料理〗 タンバル.(1) 円筒形の焼き型.(2…
administrer /administre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔国,地方など〕の行政を行う,を治める.Le maire administre la commune.|市[町,村]長は自治体の行政に当たる.➋ …を経営する;管理…
autant /otɑ̃ オタン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] 〈autant que ...〉…と同じくらい.▼Elle mange autant que lui. 彼女は彼と同じくらい食べる.〈autant de+名詞+que ...〉…と同数[同量]の…
rentrée /rɑ̃tre ラントレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 帰ること,戻ること;帰宅.heure de rentrée|(休憩後仕事などに)戻る時間la rentrée des vacanciers à Paris|バカンスに出かけていた人た…
prononcer /prɔnɔ̃se プロノンセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1過去分詞prononcé現在分詞prononçant直説法現在je prononcenous prononçonstu prononcesvous prononcezil prononceils prononcent[他動]➊ …を発音す…
moleter
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [4][他]ローレット加工する;ローラーで模様をつける.moletage[男]
gabionner
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]〚軍〛堡籃(ほうらん)で防御する.gabionnage[男]
divertir /divεrtiːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〔人〕を楽しませる,に気晴らしさせる.Le spectacle nous a bien divertis.|その芝居は私たちを大いに楽しませたFaire la cuisine, ça me …
moucher /muʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …のはなをかむ.moucher un enfant|子供のはなをかんでやるMouche ton nez!|はなをかみなさい.➋ …を鼻から出す.moucher du sang|鼻血を…
défricher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]開墾[開拓]する;初めて究明する.défrichage/défrichement[男]
four /fuːr フール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ オーブン,天火;パン焼き窯.four à micro-ondes|電子レンジfour électrique|電気オーブンfaire cuire qc dans le four|…をオーブンで焼く…
plaque /plak プラック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (金属,木,石などの)板;板状のもの.plaque de marbre|大理石板plaque de chocolat|板チョコplaque d'égout|マンホールのふたplaque ch…
guêpier /ɡepje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] スズメバチの巣.⌈se fourrer [tomber, donner] dans un guêpier苦境に陥る.
forçat /fɔrsa/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 徒刑囚,(昔,ガレー船をこいだ)囚人;苦しい境遇の人.travail de forçat|過酷な仕事mener une vie de forçat|苦しい生活を送る.travaill…
mâchicoulis
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]石落とし(城壁,城塔の上部に設けた持ち送り).
tauromachie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]闘牛術.
kalachnikov /kalaʃnikɔf/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] カラシニコフ銃.
tachygraphe /takiɡraf/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] タコグラフ,運行記録計.
arrachement
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]別離(のつらさ).
parangonner
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]〚印〛(ポイントの違う活字を)行揃えする.parangonnage[男]
fana /fana/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- (fanatique の略)[形] ⸨男女同形⸩ ⸨話⸩ 熱狂的な,夢中の,のぼせた.Elle est fana de moto.|彼女はバイクに夢中だ.━[名] ⸨男女同形⸩ ⸨話⸩ 熱狂…
communiquer /kɔmynike コミュニケ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈communiquer qc (à qn)∥communiquer (à qn) que+直説法〉…(ということ)を(…に)知らせる,教える.communiquer une nouvelle|ニュー…