神
- 小学館 和西辞典
- dios m., （女神） diosa f., （キリスト教の） Dios m., Señor m.神を崇める｜adorar a Dios神に祈る｜rezar a Dios, ⸨慣用⸩hablar con Dios…
篩
- 小学館 和西辞典
- cedazo m., criba f., tamiz m.ふるいにかける｜tamizar, cerner, pasar por ⌈el tamiz [la criba]小麦粉をふるいにかける｜pasar harina de …
wáke-nai, わけない, 訳ない
- 現代日葡辞典
- Fácil；simples.～ shigoto｜訳ない仕事∥A canja [O trabalho que se faz com uma perna às costas] (Col.).Wake-naku shōbu n…
taté-káé1, たてかえ, 立て替え
- 現代日葡辞典
- （＜taté-káéru1） O adiantar dinheiro a alguém.
kaéshí, かえし, 返し
- 現代日葡辞典
- （＜káesu1）1 [返すこと] A devolução；a paga；a restituição.Toshokan ni karite ita hon o ～ ni itta｜図…
パキスタン
- 小学館 和西辞典
- Paquistán；〔形容詞〕paquistaní；〔首都〕Islamabad
アイオーエス‐トゥエルブ（iOS 12）
- デジタル大辞泉
- 米国アップル社が開発したオペレーティングシステム、iOSのバージョン12.0。2018年9月公開。通知機能が改善され、拡張現実（AR）向けプラットホーム…
アイオーエス‐セブン（iOS 7）
- デジタル大辞泉
- 米国アップル社が開発したオペレーティングシステム、iOSのバージョン7.0。2013年6月に公開。マルチタスク機能やSiriによる検索の強化が図られ、フル…
buńryṓ[óo], ぶんりょう, 分量
- 現代日葡辞典
- A quantidade 「de trabalho, açúcar」；a dose (do remédio). [S/同]Ryō.
しんぴょうせい 信憑性
- 小学館 和伊中辞典 2版
- autenticità(女)，attendibilità(女)，credibilità(女)；(真実性)veridicità(女) ◇信憑性のある 信憑性のある しんぴょうせいのある aute̱nt…
yóru6, よる, 選る
- 現代日葡辞典
- Escolher；sele(c)cionar.Mā yori ni (mo) yotte anna otoko to kekkon suru nante｜まあ選りに（も）選ってあんな男と結婚するなんて∥Mas qu…
-nákase, なかせ, 泣かせ
- 現代日葡辞典
- (Sub. de nakásérú) O martírio [A tristeza].Ano ko wa oya ～ da｜あの子は親泣かせだ∥Aquele filho é o/a ～…
fúkin1, ふきん, 付近
- 現代日葡辞典
- Os arredores；os arrabaldes；os subúrbios；a vizinhança.～ no｜付近の∥Vizinho；que está perto.Kono ～ ni｜この付近に∥A…
kán'i1, かんい, 簡易
- 現代日葡辞典
- A simplicidade.～ na｜簡易な∥Simples；「o proccesso」 fácil.◇～ saibansho簡易裁判所O tribunal para julgamentos sumários.◇～ (…
kippú, きっぷ, 切符
- 現代日葡辞典
- O bilhete；a passagem.～ o haiken shimasu｜切符を拝見します∥Queiram apresentar os seus ～.～ o kiru｜切符を切る∥Picotar [Furar；Picar] o ～…
urámí1, うらみ, 恨［怨］み
- 現代日葡辞典
- （＜urámu1） A queixa；o ressentimento；a inimizade；a raiva；o ódio [rancor].Kare e no ～ wa itsu-ka kitto harashite miseru…
tahṓmen[óo], たほうめん, 多方面
- 現代日葡辞典
- As diversas áreas；os vários campos.～ ni katsuyaku suru｜多方面に活躍する∥Trabalhar em ～.
つれて
- 小学館 和西辞典
- （～するに） a medida que ⸨＋直説法・接続法⸩時が経つにつれて｜con el paso del tiempo暗くなるに連れて人が増えてきた｜A medida que iba oscure…
cardiaque /kardjak カルディヤック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 心臓の；心臓病の．crise cardiaque｜心臓発作insuffisance cardiaque｜心不全chirurgie cardiaque｜心臓外科．━[名] 心臓病患者．
ońná-zúkí, おんなずき, 女好き
- 現代日葡辞典
- （＜…＋súku）1 [女色を好むこと] (a) O gostar de mulheres；(b) O apaixonado por [que gosta de] mulheres.Ano kyōdai wa sorotte …
仰向け
- 小学館 和西辞典
- 仰向けにbocarriba, tendido[da] de espaldas仰向けになる｜⌈tumbarse [acostarse] bocarriba
aquecimento /akesiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 加熱，暖かくなること；暖房aquecimento global｜地球温暖化aquecimento central｜セントラルヒーティングaquecimento solar｜太陽熱温…
詳しい くわしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- detalhado；minucioso詳しい説明｜explicação detalhadaもっと詳しく説明してください｜Explique-me mais minuciosamente.
もんどう 問答
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (問いと答え)domanda(女) e risposta(女) ¶問答形式で｜in forma di domande e risposte 2 (討議，討論)diba̱ttito(男)，discussione(女)；…
káchū3, かちゅう, 渦中
- 現代日葡辞典
- O turbilhão；a voragem；o vórtice.Watashi wa jiken no ～ ni makikomareta｜私は事件の渦中に巻き込まれた∥Eu achei-me no meio do…
BNP
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨略語⸩ Banque nationale de Paris パリ国立銀行．注1999年に Paribas（パリバ銀行）と合併して BNP Paribas となった．
sonáwáru, そなわる, 備［具］わる
- 現代日葡辞典
- （⇒sonáéru1）1 [設置されている] Estar provido [equipado].Kūchō setsubi ga sonawatte iru｜空調設備が備わっている…
楓野老 (カエデドコロ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Dioscorea quinquelobata植物。ヤマノイモ科のつる性多年草
ma-nó-átárí, まのあたり, 目のあたり
- 現代日葡辞典
- （＜me1＋…）1 [眼前] Diante dos olhos；à vista de；na presença de.Hisan na kōkei o ～ ni shite kanojo wa sottō …
anórákku, アノラック
- 現代日葡辞典
- （＜Esquimó： anoraq） O anoraque (Agasalho de pele com capuz). [S/同](Uíńdó) yákke.
小包
- 小学館 和西辞典
- paquete m.小包を送る｜enviar un paquete小包を作る｜preparar un paquete小包をひらく｜abrir un paquete郵便小包郵便小包で送る｜enviar ALGO por…
moyású, もやす, 燃やす
- 現代日葡辞典
- （⇒moérú1）1 [燃す] Queimar；acender 「o lume/a vela」.Ochiba o ～｜落ち葉を燃やす∥Queimar as folhas secas.[S/同]Mosú.…
梱包
- 小学館 和西辞典
- empaque m., embalaje m.梱包するempaquetar, embalar, empacar梱包機empacadora f.梱包業者empaquetador[dora] mf., embalador[dora] mf.
esse 2, essa 2 /ˈesi, ˈεsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨指示⸩❶ そのEssa menina é sua neta?｜その女の子はあなたのお孫さんですかquando esse dia chegar｜その日が来たらDe quem �…
súika2, すいか, 水火
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) A água e o fogo；(b) Qualquer [O maior] obstáculo.Kono ko no tame nara ～ mo jisanai（⇒jisúru1）｜この子のた…
aquático, ca /aˈkwatʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]水の，水生のplantas aquáticas｜水生植物esportes aquáticos｜ウォータースポーツpolo aquático｜水球．
aquém /aˈkẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]（境界線の）こちら側に，こちら側で（⇔além）（[注]現代語では主に aquém de の形で用いられる）．aquém de①…のこ…
ukí-shímá, うきしま, 浮き島
- 現代日葡辞典
- （＜ukú＋…）(a) Uma ilha (que parece) flutuante；(b) Um tufo de plantas aquáticas；(c) A “ilha dos amores”.
リベット 英 rivet
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘機〙ribattino(男)，rivetto(男) ¶…にリベットを打つ｜riba̱ttere [inchiodare] ql.co. ◎リベット打ち機 リベット打ち機 りべっとうちき r…
shibátátáku, しばたたく, 瞬く
- 現代日葡辞典
- （＜shíba-shiba＋mabátáku） Piscar.Me o ～｜目を瞬く∥～ os olhos.⇒me-kúbase.
média, メディア
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. media ＜L.） Os meios；o agente.◇Masu ～マスメディアOs meios de comunicação de massas（⇒masúkómí…
細かい こまかい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 細かい雨｜chuva fina細かい字｜letra pequena細かい仕事｜trabalho minucioso1万円を細かくしてください｜Troque-me dez mil ienes, por favor.
sa・que1, [sá.ke]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖スポ〗 サーブ，キック（オフ）；サービスライン（＝línea de ～）；サーバー．hacer [tener] el saque｜サーブ［キックオフ］する．…
credibility
- 英和 用語・用例辞典
- (名)信頼 信認 信用力 信頼性 信頼度 信憑(しんぴょう)性 確実性 真実性 (=creditworthiness)credibilityの関連語句anti-inflation credibilityイン…
suíjákú, すいじゃく, 衰弱
- 現代日葡辞典
- O enfraquecimento；a fraqueza.～ suru｜衰弱する∥Enfraquecer；ficar debilitado [fraco].◇Shinkei ～神経衰弱A neurastenia；o ficar fraco dos n…
turbar /tuxˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 暗くする．❷ 濁らせる，曇らせるOs fumantes turbaram o ar da sala com fumo.｜喫煙者たちは煙で部屋の空気を濁らせたOs detri…
caber /kaˈbex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [9]直説法現在caibocabemos cabescabeis cabecabem過去coubecoubemos coubestecoubestes coubecouberam接続法現在caibacaibamos caibascaibais…
bakéń, ばけん, 馬券
- 現代日葡辞典
- O bilhete de aposta (em competições hípicas [nas corridas de cavalos]).◇～ uriba馬券売り場O guiché[ê] de…
上下
- 小学館 和西辞典
- 背広の上下｜chaqueta f. y pantalón m.上下の別なく｜sin distinción de rango上下にarriba y abajo, （垂直に） verticalmente上下…
书（書） shū [漢字表級]1 [総画数]4
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]書物．本．本，册cè．［冊数に関係なくひとまとまりの内容をもつもの］部；［セット］套tào．［積み重…