shuńgéń, しゅんげん, 峻厳
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [態度などが非常にいかめしく厳しいようす] A rigidez;o rigor;a severidade.~ na|峻厳な∥Rígido;rigoroso 「com os subordinad…
ปิงปอง piŋpɔɔŋ ピンポーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]〔スポーツ〕卓球,ピンポン(★英語pingpongより)เล่นปิงปอง [l…
marúgótó, まるごと, 丸ごと
- 現代日葡辞典
- 「assar um frango」 Inteiro;「escrever de novo」 todo 「o documento」.Ringo o ~ kajiru|りんごを丸ごとかじる∥Roer [Comer] a maç…
receptivo, va /xesepiˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ブ]❶ …の影響を受けやすい[+ a].❷ …を受け入れる,受容する[+ a]Seja receptivo aos outros!|他人を受け入れなさい.…
ishí-zúrí, いしずり, 石摺り
- 現代日葡辞典
- (<…1 1+súru) A litografia (Impressão tirada de uma pedra com inscrições). ⇒takúhóń.
hanáséru, はなせる, 話せる
- 現代日葡辞典
- (<hanásu)1 [話すことができる] Saber [Conseguir] falar.Kare wa eigo wa ~ ga porutogarugo wa hanasenai|彼は英語は話せるがポルトガ…
hatsújṓ, はつじょう, 発情
- 現代日葡辞典
- O cio.~ shita inu|発情した犬∥O cão com cio.◇~ ki発情期A época do ~.
kanáppe, カナッペ
- 現代日葡辞典
- (<Fr. canapé) As fatiazinhas de pão frito 「com aperitivo」.
sagúrí-ashi, さぐりあし, 探り足
- 現代日葡辞典
- (<sagúrú+…) O ir [andar] a ta(c)tear com os pés.
netsúéń, ねつえん, 熱演
- 現代日葡辞典
- O representar com muita vida.~ suru|熱演する∥Representar (uma peça)…
negligência /neɡliˈʒẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]怠慢,不注意,だらしなさpor negligência|不注意でcom negligência|いい加減に.
焼きもち やきもち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- (嫉妬) ciúme;inveja焼きもちを焼く|ter ciúmes;ficar com ciúmes
búchi1, ぶち, 斑
- 現代日葡辞典
- A mancha;a pinta;a malha.Shiro to kuro no ~ no neko|白と黒のぶちの猫∥O gato com malhas pretas e brancas.[S/同]Hańtén;mad…
-ge2, げ, 気
- 現代日葡辞典
- (⇒ki1)O ar 「triste」.Kare wa manzoku ~ ni suwatte ita|彼は満足げに座っていた∥Ele estava sentado, todo satisfeito [com ar de satisfa…
kizétsú, きぜつ, 気絶
- 現代日葡辞典
- O desmaio;a perda dos sentidos.~ suru|気絶する∥Desmaiar 「logo com o choque」;perder os sentidos.[S/同]Jínjifusei;shisshí…
ubá-zákura, うばざくら, 姥桜
- 現代日葡辞典
- (<…+sakúrá) 【G.】1 [年とっても魅力的な女性] A beldade [mulher] idosa ainda com atra(c)tivo.2 [⇒higáń-z…
えんこ 縁故
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (関係)relazione(女),connessione(女);(コネ,推薦)raccomandazione(女);(血縁)parentela(女),(知り合い)conoscenza(女);(親類)parenti(男)[複…
ร้อย rɔ́ɔi ローイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名](数字の)100สามร้อยบาท [sǎam rɔ́ɔi b…
ein|bre・chen*, [áInbrεçən アィ(ンブ)レヒェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (114:brach [braːx]...ein/eingebrochen [..ɡəbroxən])1 (自)❶aa (s, h)(どろぼうが)押し入るEr ist in…
中国漁船衝突事件
- 共同通信ニュース用語解説
- 2010年9月7日、沖縄県・尖閣諸島付近の日本の領海内で操業していた中国漁船が海上保安庁の巡視船に衝突した事件。海保が公務執行妨害の疑いで中国人…
diplomatic mission
- 英和 用語・用例辞典
- 在外公館diplomatic missionの用例Computers at many of the Foreign Ministry’s diplomatic missions in Asia, North America and Africa had been …
ซ้อน sɔ́ɔn ソーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ 重なる;重複する,重なるฟันขึ้นซ้อนกã…
甲子園夢プロジェクト
- 共同通信ニュース用語解説
- 2021年3月にスタート。高校野球の甲子園大会が懸かる地方大会出場を目標に、全国各地から集まった知的障害のある生徒に野球の技術や練習法を教える…
muné2, むね, 胸
- 現代日葡辞典
- 1 [胸部] (a) O peito;(b) Os seios.~ mo arawa na sugata|胸も露わな姿∥Com o ~ todo à mostra.~ ni te o atete kangaeru|胸に手を当…
kuchí-gítánáku, くちぎたなく, 口汚く
- 現代日葡辞典
- (<…+kitánái) Malcriadamente.~ nonoshiru|口汚く罵る∥Injuriar;chamar nomes;insultar [ofender] alguém com palavra…
北川〔村〕 きたがわ
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 高知県東部,奈半利川中流域の村。馬路村の魚梁瀬 (やなせ) 国有林に隣接して,スギ,ヒノキが豊富。第2次世界大戦後,奈半利川の平鍋,久木,魚梁瀬…
égao, えがお, 笑顔
- 現代日葡辞典
- A cara risonha;o rosto sorridente [radiante];o semblante risonho [alegre].~ de mukaeru|笑顔で迎える∥Acolher 「alguém」 com um so…
tadá-mónó, ただもの, 只[徒]者
- 現代日葡辞典
- (<…1 2+monó2) A pessoa comum [vulgar];um homem qualquer.Kare wa ~ de wa nai|彼は只者ではない∥Ele não é um/uma …
PLC
- 英和 用語・用例辞典
- 英国の公開有限会社 公開有限責任会社 (=plc, p.l.c.:public limited companyの略。株式会社(company limited by shares)と保証有限責任会社(company…
tsúite, ついて, 就いて
- 現代日葡辞典
- 1 […に関して] De;sobre;acerca de;a propósito de;com respeito a;em relação a.Kare wa Porutogaru bungaku ni ~ kenk…
チャンチン ちゃんちん [学] Toona sinensis (A.Juss.) M.Roem. Cedrela sinensis A.Juss.
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- センダン科(APG分類:センダン科)の落葉高木。ライデンボクともいう。高さ20~30メートル。樹皮は灰褐色で縦に裂け、薄くはげる。葉は互生し、偶数…
森永製菓 もりながせいか
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 製菓会社大手。菓子製造技術を学んでアメリカから帰国した森永太一郎が,1899年日本最初の洋菓子専門会社として始めた森永西洋菓子製造所を創始とす…
bogus pharmaceutical product
- 英和 用語・用例辞典
- 偽造医薬品bogus pharmaceutical productの用例About 70 websites which sold bogus pharmaceutical products on the Internet were forcibly shut d…
quadruple
- 英和 用語・用例辞典
- (動)4倍にする 4倍になる (形)4倍の 4回の 4重の 4回転の 四つの部分から成る (名)4倍 4回 4重 4回転quadrupleの用例Following the lower house elec…
nańdáí1, なんだい, 難題
- 現代日葡辞典
- 1 [難問] Um problema difícil.~ to torikumu|難題と取り組む∥Enfrentar-se com um ~.[S/同]Nańmóń.2 [無理な注文] …
haíjákku, ハイジャック
- 現代日葡辞典
- (<Ing. hijack) O sequestro [desvio] 「de um avião」.Tōkyō-yuki jettoki ga kagekiha ni ~ sareta|東京行きジェット機…
úmu4, うむ, 倦む
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Cansar-se;enjoar-se;aborrecer-se.Umazu tayumazu doryoku suru|倦まずたゆまず努力する∥Trabalhar incansavelmente [com força e…
currency market intervention
- 英和 用語・用例辞典
- 為替市場への介入 為替市場介入currency market interventionの用例Despite Japan’s currency market intervention on Sept. 15, 2010, the yen bega…
ถาวร thǎawɔɔn ターウォーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]永久の,永遠の,永続的にเขาอยู่เมืองไท…
contente /kõˈtẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ うれしい,…を喜んでいるEstou contente.|私はうれしい.❷ ⸨contente em +[不定詞]⸩…してうれしいFico contente em…
しゃがい【社外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この書類は社外秘であるThis document is to be kept secret from outsiders [people outside of company].社外重役an outside director
acenar /aseˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …で合図する[+ com]acenar com a mão|手を振る.❷ …に合図する[+ a].[他](手を)振るEla acenou a mão …
apavorar /apavoˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]おびえさせる,怖がらせるapavorar uma criança|子供をおびえさせる.apavorar-se[再]…におびえる,…を怖がる[+ com]O menino apavor…
gushógúshó, ぐしょぐしょ
- 現代日葡辞典
- 【On.】Ame ni nurete fuku ga ~ da|雨にぬれて服がぐしょぐしょだ∥Apanhei chuva e fiquei com a roupa completamente molhada.⇒gushón…
mizú-tákí, みずたき, 水炊き
- 現代日葡辞典
- (<…+takú) O cozer em água simples. [S/同]Mizú-ní.Tori no ~|鳥の水炊き∥Um prato de frango cozido e servido…
ichíjítsú, いちじつ, 一日
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Um dia.~ [Ichí-níchí] senshū no omoi de matsu|一日千秋の思いで待つ∥Esperar com grande ansiedade/impaci…
Zaum, [tsaυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Zäume [tsɔ́Ymə]) 馬勒(ばろく)(おもがい・くつわ・手綱の総称)einem Pferd den Zaum an|legen\馬に勒(…
以下 いか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 5歳以下の子供たち|crianças de menos de 5 anos零度以下に下がる|ficar abaixo de zero私は家賃が15万円以下のアパートを探している|Esto…
単座配位子 タンザハイイシ monodentate ligand
- 化学辞典 第2版
- 金属イオンと1個の原子で結合する配位子をいう.たとえば,NH3,H2O,CN-,CO,NCS-など.
moléstia /moˈlεstʃia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]病気.da moléstiaひどいfilho da moléstia|ひどい男.estar com moléstia de cachorro⸨北東部方言⸩怒っている.mol…