kaí-íré, かいいれ, 買い入れ
- 現代日葡辞典
- (<kaí-íréru) O comprar.Furuhon kōka ~|古本高価買い入れ(広告)∥Compramos livros usados a bom preço!
しゅっこう【出向】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 財務省から研究所に出向させられたHe was 「transferred temporarily [《英》 seconded] from the Ministry of Finance to a research institute.彼…
píshi-pishi, ぴしぴし
- 現代日葡辞典
- 1 [鞭などで物を鋭くたたく音] (Im. de bater com chicote).Uma ni muchi o ~ ireta|馬に鞭をぴしぴし入れた∥Ele deu umas boas [fortes] chicotad…
kimé2, きめ, 決[極]め
- 現代日葡辞典
- O contrato.Shū [Tsuki] gime de hataraku|週[月]ぎめで働く∥Trabalhar com um ~ semanal [mensal].
kagámí-ita, かがみいた, 鏡板
- 現代日葡辞典
- 1 [戸・天井の] A almofada.2 [能舞台の] O painel de palco de nô (Com a pintura de um pinheiro).
消極 しょうきょく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 消極的な態度|conduta negativa彼女は恋愛に消極的だ|Ela é pessimista com relação ao amor.
pírafu, ピラフ
- 現代日葡辞典
- (<Turco pilāw) O pilau [pilaf] (Prato de arroz com várias iguarias e temperos).
コンピーテンス
- 岩石学辞典
- (1) 凝集力のない粒子を動かすことのできる流体の能力で,特に水流によって動かすことのできる粒子の最大粒径に関係している.(2) 岩石の層の圧力に…
seń-kyákú1, せんきゃく, 先客
- 現代日葡辞典
- A visita [O cliente] que chegou primeiro [antes de nós].Kare no tokoro ni wa ~ ga atta no de watashi wa matte ita|彼の所には先客が…
พอดี phɔɔ dii ポーディー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]❶ (サイズ・味・気候などが)ちょうどいい(★この意味ではกำลังดี [kam laŋ …
dive
- 英和 用語・用例辞典
- (動)急落する 暴落する 大幅に減少する 急降下する 飛び込む ダイビングする 潜水する 没頭するdiveの関連語句dive below the key threshold of〜の…
management reform panel
- 英和 用語・用例辞典
- 経営改革委員会management reform panelの用例The management reform panel of Seibu Railway group will seek help from Mizuho Corporate Bank and…
イランの反スカーフデモ
- 共同通信ニュース用語解説
- 2022年9月13日、イランの首都テヘランでマフサ・アミニさん=当時(22)=が髪を隠すスカーフのかぶり方が不適切だとして服装を監視する風紀警察に拘束…
raise funds
- 英和 用語・用例辞典
- 資金を調達する 資金を捻出する 資金を集める (=raise capital, raise money;⇒healthy)raise fundsの用例After the bursting of dot-com bubble, dot…
ท้อ thɔ́ɔ トー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]心がくじける,がっくりするขายของไม่ดีเล…
ゆうき‐ちょうえき〔イウキ‐〕【有期懲役】
- デジタル大辞泉
- 期間の定まっている懲役。1か月以上20年以下の期間の定めがある。[補説]令和7年(2025)から懲役刑と禁固刑が「拘禁刑」に一本化されるのに伴い、「…
恥ずかしい はずかしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 恥ずかしいミス|um erro vergonhoso私は恥ずかしい|Estou com vergonha.あなたは恥ずかしくないのですか|Você não tem vergonha?
かんぺん【官辺】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- そのニュースは官辺から出たものらしいThe news seems to have come from an official source.
じーしーえむえすしーおーえむ【GC-MS-COM】
- 改訂新版 世界大百科事典
宅麺.com
- 知恵蔵mini
- 人気ラーメン店のラーメンを冷凍便で提供するインターネット通販サイト。運営元はグルメイノベーション株式会社で、スープは希釈して用いる濃縮タイ…
mi-náósú, みなおす, 見直す
- 現代日葡辞典
- (<míru+…)1 [もう一度見る] Ver de novo;rever;tornar a ver.Tōan o ~|答案を見直す∥Tornar a ver o [as respostas do] exame…
kokéń, こけん, 沽券
- 現代日葡辞典
- A dignidade;a posição.~ ni kakawaru|沽券にかかわる∥Não condizer com a [Tocar na] 「minha」 ~.[S/同]Hín'i(…
cuidadoso, sa /kujdaˈdozu, ˈdɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]注意深い,入念なSou cuidadoso com os meus brinquedos.|私は自分のおもちゃに細心の注意をはらっているMamãe sempre foi cuidadosa no…
育児 いくじ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼女は育児で忙しい|Ela está atarefada com a criação do bebê.育児休暇|licença maternidade;licenç…
ご免 ごめん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ごめんなさい|Desculpe-me.遅れてごめんなさい|Desculpe-me pelo atraso.ごめんなさい,もう行かないといけません|Desculpe-me mas já ten…
yū́i2[úu], ゆうい, 有為
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O ser prometedor [dar muitas esperanças].~ no seinen|有為の青年∥O jovem prometedor/com futuro/que dá muitas esperan&…
อนุเคราะห์ ànúkhrɔ́ アヌウロ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]支援する,援助する(★ความอนุเคราะห์ […
shṓryṓ2[shoó], しょうりょう, 精霊
- 現代日葡辞典
- 【Bud.】 A alma dos mortos. ⇒mi-támá;réikon.◇~ nagashi精霊流しO lançar à água corrente barquinh…
リーダー 英 leader
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (指導者)〔英〕leader[líder](男)(女)[無変],capo(男),dirigente(男)(女) ◎リーダーシップ りーだーしっぷ 〔英〕leadership(女)[無変];di…
Öko・no・mie, [økonomíː エコノミー]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..míːən])❶ ((英)economy) 経済,経済学Ökonomie studieren\経済学を勉強する.❷ 経済性,…
investment trust fund
- 英和 用語・用例辞典
- 投資信託 投資信託基金 (⇒fund manager, savings)investment trust fundの用例Dividends from investment trust funds are taxed at a 20 percent ra…
コネ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- conexão彼は有力な政治家とコネがある|Ele tem conexões [costas quentes] com políticos influentes.
fulfill one’s sexual desires
- 英和 用語・用例辞典
- 性的欲求を満たすfulfill one’s sexual desiresの用例A popular comedian, 44, held in high schoolgirls’ uniform thefts was quoted by police as …
やまだし【山出し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 山出しの若者a rustic young man/a young man fresh from the country
ketátámáshíi, けたたましい
- 現代日葡辞典
- Estridente;「ruído」 ensurdecedor 「da T.V.」.~ koe o ageru|けたたましい声を上げる∥Gritar com voz estridente [esganiçada …
teráu, てらう, 衒う
- 現代日葡辞典
- Exibir;mostrar;dar-se ares de;fingir;simular.Ki o teratta sakuhin|奇を衒った作品∥Uma obra exibicionista [com pretensões de mest…
about
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜について 〜に関して 〜を扱った 〜のまわりに (副)約 およそ だいたい ほぼ 〜くらい 〜前後で 近くにaboutの用例About 1,500 women nationwi…
ittókí, いっとき, 一時
- 現代日葡辞典
- (<ichí1+tokí)1 [昔の時間区分で今の二時間] Uma antiga medida de tempo equivalente a duas horas.2 [ひととき] Um momento;um…
dysfunctional ATMs
- 英和 用語・用例辞典
- ATM(現金自動預け払い機)の障害dysfunctional ATMsの用例These troubles caused by the computer malfunction ranged from dysfunctional ATMs to de…
katá-hízá, かたひざ, 片膝
- 現代日葡辞典
- Um joelho.~ o tateru|片膝を立てる∥Sentar-se com ~ erguido (e o outro no chão).
メグスリノキ めぐすりのき / 目薬木 [学] Acer maximowiczianum Miq. Acer nikoense Maxim.
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- カエデ科(APG分類:ムクロジ科)の落葉高木。葉は対生し、3出複葉で、2~3センチメートルの葉柄がある。小葉は長楕円(ちょうだえん)形で長さ7~15セ…
kaídákú, かいだく, 快諾
- 現代日葡辞典
- O concordar logo [com gosto].~ suru|快諾する∥…⇒shṓdákú.
มรกต mɔɔrakòt モーラコッ モーラコト
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]〔宝飾〕エメラルドสร้อยคอมรกต [sɔ̂i kh%…
weaker-than-expected
- 英和 用語・用例辞典
- 予想より弱い 予想を下回るweaker-than-expectedの用例Japan’s key money supply gauge rose a weaker-than-expected 1.8 percent in October 2008 f…
mukáshí-nágara, むかしながら, 昔ながら
- 現代日葡辞典
- Que não muda com o passar do tempo;como antigamente/sempre;tradicional.Ano mise wa ~ no hōhō de teyaki-senbei o tsu…
machí-áwásé, まちあわせ, 待ち合わせ
- 現代日葡辞典
- (<machí-áwáséru)1 [待ち合わせること] A espera;o encontro marcado.~ no jikan ni okureta|待ち合わせの時間に…
cuidado, da /kujˈdadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 入念な,手入れのよいobra cuidada|入念に仕上げられた作品.❷ 熟慮した,考慮したuma afirmação cuidada|熟慮…
dṓdṓ1[doó-], どうどう, 堂堂
- 現代日葡辞典
- 1 [立派なさま] Com dignidade;imponentemente;「casa」 em grande estilo.~ taru [to shita;no]|堂々たる[とした;の]∥Digno;majestoso;gr…
protective measures
- 英和 用語・用例辞典
- 保護策 保護対策 保護政策 保護措置 防衛策 対応策 防御策 (⇒refrain from)protective measuresの用例As the basic protective measures against the…
shiráchákéru, しらちゃける, 白茶ける
- 現代日葡辞典
- Desbotar;perder a cor;ficar com uma cor castanho-clara. ⇒aséru2;shirákéru.