glatt, [ɡlat (グ)ら(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (-er/-est（glätter [ɡlέtər]/glättest）)aa ((英)level) 平らな，平たいeine glatte Fläc…
ein|lei・ten, [áInlaItən アィ(ン)らィテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01：leitete...ein/eingeleitet) (他) (h)❶ ((et4))（…4に）とりかかる，着手するein Verfahren gegen j4 einleiten＼〔法律〕 …4に対…
gerade|biegen
- プログレッシブ 独和辞典
- 旧⇒新gerade biegen (gerade ◆)
zu|schrei・ben*, [tsúːʃraIb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (227)1 (他) (h)❶aa ((j-et3 et4))（…3に…4を）帰するDen Fehlschlag hat er mir zugeschrieben.＼失敗を彼は私のせいにした．ab ((j3 e…
Dach
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ダッハ] [中] (―[e]s/Dächer) （[小]Dächelchen, Dächlein）（[英] roof）屋根; 家; ⸨話⸩ 頭.aufs ～ steigen⸨j3⸩ （人を）し…
Mar・ke, [márkə マ(ル)ケ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶aa ((英)mark) 券，札，番号札；身分証明書Der Hund trägt eine Marke am Hals.＼その犬は首に鑑札をつけているDer Krimi…
stolz, [ʃtɔlts (シュ)ト(るツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (-er/-est)aa ((英)proud) 誇らしげな，誇りを持ったeine stolze Miene＼誇らしげな表情Er ist stolz auf seine guten Kinder.＼彼はで…
la・gen•wei・se, [láːɡənvaIzə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] 層を成して．
frust・rie・ren, [frυstríːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j4))（…4を）失望させる；欲求不満にさせるSeine eintönige Arbeit frustriert ihn.＼単調な仕事で彼はフラストレー…
hun・gern, [hύŋərn フ(ン)がぁ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05：hungerte/gehungert)1 (自) (h)❶ 空腹である；絶食〈減食〉しているSie hungert, um schlank zu werden.＼彼女はやせるためにダイ…
Haupt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ハオプト] [中] (―[e]s/Häupter) （[小]Häuptchen）❶ （[英] head） ⸨雅⸩ 頭, 頭部.❷ 長, 主.❸ 頂点, 最上部.a…
An•dacht, [ándaxt ア(ン)ダ(ハト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((単数で)) 敬虔(けいけん)な気持ち；専心mit frommer Andacht beten＼敬虔な気持ちで祈るet4 mit Andacht lesen 〈hör…
rasch, [raʃ ラ(シュ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-[e]st) ((英)quick)（schnell）速い，素早いeine rasche Antwort geben＼即答するin rascher Folge＼次から次へと，矢つぎばやにrasch es…
uneigentlich
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [副]eigentlich A, aber ～ B⸨戯⸩ 本来はＡだが，特別にＢ.
be・feh・len*, [bəféːlən ベフェーれ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (131ge：befahl [bəfáːl]/befohlen [bəfóːlən])現在人称変化ich befehlewir befehlendu …
breit, [braIt (ブ)ラィ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est)❶aa ((英)wide)（⇔schmal）幅の広い；たっぷり〈ゆったり〉としたeine breite Straße＼広い道路breite Schultern habe…
wis・sen・schaft•lich, [vísənʃaftlIç ヴィセ(ン)シ(ヤフト)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 学問の，科学の；学問〈学術〉的な，科学的なwissenschaftliche Forschungen＼学術研究ein wissenschaftlicher Beweisgrund＼科学的な論拠wisse…
be•ein・flus・sen, [bə-áInflυsən ベアィ(ンフ)るセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (03ge：beeinflusste/beeinflusst) (他) (h) ((英)influence) ((j-et4))（…4に）影響するEr ist leicht zu beeinflussen.＼彼は影響を受けやす…
Neugier[de]
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ノイギーア〔デ〕] [女] (―/) （[英] curiosity）好奇心; 知りたがること.aus [reiner] ～ただの好奇心から.
ste・chen*, [ʃtέçən (シュ)テヒ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (253：stach [ʃtaːx]/gestochen [ɡəʃtɔ́xən])1 (他) (h)❶ ((英)stick) ((j4)…
trau・en, [tráυən (ト)ラォエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：traute/getraut)現在人称変化ich trauewir trauendu traustihr trauter trautsie trauen1 (自) (h) ((英)trust) ((j-et3))（…3を）…
Meer, [meːr メー(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e)❶ ((英)sea, ocean) 海，大洋das Rote Meer＼紅海das Schwarze Meer＼黒海am Meer Urlaub machen＼海辺で休暇を過ごすans Mee…
Her•kunft, [héːrkυnft ヘーぁク(ンフト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/..künfte [..kYnftə]) ((ふつう単数で))❶ ((英)origin)（人の）出身，素性，家柄adliger Herkunft2 〈von adliger Her…
hin•ge・gen, [hInɡéːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] それに反して，それとは逆にSie ist fleißig, er hingegen ist 〈hingegen ist er〉 faul.＼彼女は勉強家だが彼は逆に怠け者だ．
Ing.[grad.]
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [略]graduierter Ingenieur 大学卒技師.
klem・men, [klέmən (ク)れメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：klemmte/geklemmt)1 (他) (h)❶ ((et4＋場所))（…4を…に）挾むdie Klipse an die Ohren klemmen＼耳にイヤリングをつけるden Schirm…
wun・dern, [vύndərn ヴ(ン)ダ(あン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05：wunderte/gewundert)1 (他) (h)❶ ((英)surprise) ((j4))（…4を）不思議がらせる，驚かすSein Benehmen hat mich gewundert.＼彼の…
Schlag
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シュラーク] [男] (―[e]s/Schläge)❶ （[英] blow）打撃, 一撃; 殴打; （激しい）打撃音; 〘ボクシング〙パンチ, ブロー; 〘テニス〙…
dan・ke, [dáŋkə ダ(ン)ケ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [間]（＜ich danke）❶ ありがとうDanke schön 〈sehr・vielmals・bestens〉! - Bitte schön 〈Gern geschehen・Nichts zu dank…
Er•käl・tung, [εrkέltυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((英)cold) 風邪，感冒（▲言い換え：⇒erkälten）eine leichte 〈schwere〉 Erkältung haben＼軽い〈ひどい〉風邪を引い…
Brief, [briːf (ブ)リー(フ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e; (小)-chen)❶ ((英)letter) 手紙，書簡；封書ein eingeschriebener Brief＼書留郵便ein offener Brief＼公開〔質問〕状einen …
er•nied・ri・gen, [εrníːdrIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h)❶ ((j4))（…4の）品位を汚(けが)す，（…4を）辱(はずか)しめる【過去分詞で】sich4 erniedrigt fühlen＼屈辱感…
schauen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シャオエン] (schaute; geschaut) [自]❶ （[英] look）見る, 眺めるj3 ins Auge〈in die Augen〉～｜人の目をじっと見る; 人を正視する.…
bän・di・gen, [bέndIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((j-et4))（…4を）制御する，抑制する；飼いならす，しつけるseine Wut bändigen＼怒りを抑える．
Bre・douil・le, [bredύljə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) 困惑，当惑in der Bredouille sein 〈sitzen〉＼困惑しているin die Bredouille kommen 〈geraten〉＼困難な状況に陥る．
rie・seln, [ríːzəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (自) (h, 移動s) さらさら〈ちょろちょろ〉流れるTränen rieseln über die Wangen.＼涙がほおを伝って流れるEin Schauder r…
Aben・teu・e・rin, [áːbəntɔYərIn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-nen) ⇒Abenteurer（女性形）
Dunst, [dυnst ドゥ(ンスト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/Dünste [dÝnstə])❶ ((英)vapor) ((単数で)) もや，かすみ，煙霧Die Berge liegen im Dunst.＼山々がも…
Räson
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [レゾーン] [女] (―/) 理性, 分別.zur ～ bringen⸨j4⸩ （人に）道理をわきまえさせる.zur ～ kommen道理をわきまえる.
DJH
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [略]Deutsche Jugendherberge ドイツユースホステル協会.
Sei・ten•wa・gen, [..vaːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) サイドカー．
Vergnügen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [フェアグニューゲン] [中] (―s/―) （[英] pleasure）楽しみ, 喜び, 満足; 娯楽Es war mir ein ～, Sie kennen zu lernen.－Das ～ ist ganz meiners…
Lachen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―s/) 笑い, 笑い声.J3 vergeht [noch] das ～.（人は）今に笑っていられなくなる〈ひどいことになる〉.vor ～ aus|schütten⸨sich4⸩ 腹…
Fur・che, [fύrçə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ うねあい（うねの間の溝）；わだち；（船の）航跡．❷ （顔の）しわein von Furchen durchzogenes Gesicht＼深いしわの刻…
Be•fra・gung, [bəfráːɡυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 問い合わせ；質問，照会，尋問．❷ （Umfrage）アンケート．
Esel, [éːzəl エーゼ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (女)-in) ((英)donkey) 〔動〕 ロバ；とんま，愚か者So ein alter Esel!＼((話)) なんてばかなんだDer Esel geht voran.＼((ことわざ)) …
spü・ren, [ʃpýːrən (シ)ピューレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：spürte/ gespürt) (他) (h) ((et4))❶ ((英)feel)（…4を）感じるdie Kälte spüren＼寒さを感じるSchme…
auf|fri・schen, [áυffrIʃən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (04)1 (他) (h) ((et4))❶ （絵画など4を）修理〈修復〉する，（手入れをして…4を）きれいにする；復活させる，よみがえらせるEr hat sei…
Schmuck, [ʃmυk (シュ)ム(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) ((ふつう単数で))❶ ((英)ornament) 飾り，装飾Die Straßen prangten im Schmuck der vielen Blumen.＼通りはたくさん…
be•rück・sich・ti・gen, [bərÝkzIçtIɡ°ən ベリュ(ク)ズィ(ヒ)ティゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：berücksichtigte/berücksichtigt) (他) (h) ((英)consider) ((j-et4))（…4〔の意見〕を）考慮する；尊重するdie besonder…