yen-dollar rate
- 英和 用語・用例辞典
- 円ドル相場 円・ドル相場 円・ドルレート (=yen-dollar exchange rate)yen-dollar rateの用例The competitive edge of Japanese exporters vying wit…
martelar /maxteˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （ハンマーなどで）…を打つ，鍛えるO ferreiro martela o ferro.｜鍛冶屋は槌で鉄を打つ．❷ 繰り返して言う，しつこく言うEla m…
costas /ˈkostas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女・複]❶ 背中，背，背面Estou com dor nas costas.｜私は背中が痛いcostas da mão｜手の甲estar de costas｜背中を向けているficar …
régal /reɡal/, ⸨複⸩ als
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 大好物，御馳走(ごちそう)．La tarte aux pommes est mon grand régal.｜りんごのタルトは私の大好物だ．➋ 楽しみ，喜び．Ce jardin est un ré…
atravancar /atravɐ̃ˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ （道を）ふさぐUm caminhão atravancou a rua.｜トラックが通りをふさいだ．❷ （物事を）妨害する，邪魔をするO cus…
servitude
- 英和 用語・用例辞典
- (名)奴隷状態 強制労働 苦役 懲役(ちょうえき) 用役権 地役権servitudeの関連語句a person sentenced to penal servitude for life終身刑に処せられ…
akúshū́2, あくしゅう, 悪習
- 現代日葡辞典
- Um vício [mau hábito].～ ni somaru｜悪習に染まる∥Estar enterrado nos ～.～ o yaburu [daha suru]｜悪習を破る［打破する］∥Vence…
fízu, フィズ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. fizz） O champanhe.◇Jin ～ジンフィズO gin com soda e limão.⇒tańsáń1.
hagé-ágáru, はげあがる, 禿げ上がる
- 現代日葡辞典
- （＜hagéru2＋…） Ficar calvo.Hageagatta hitai｜禿げ上がった額∥A testa alta [já com entradas].
shińgékí1, しんげき, 新劇
- 現代日葡辞典
- 【H.】 O novo (estilo de) drama (Dos fins do século 19, com influências ocidentais).
**co・mer・cian・te, [ko.mer.θján.te/-.sján.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 商売を営む，商業にたずさわる．2 打算的な，もうけ主義の．━[男] [女]1 商人，商店主．comerciante al por mayor｜卸商．2 計算高い人．
loyal, ale /lwajal ロワイヤル/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 誠実な，忠実な．loyal serviteur｜忠実な召使い．➋ 公正な，正直な．combat loyal｜正々堂々の戦い．à la loyale⸨話⸩ 正々堂々と，誠実に．
うんざり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- もううんざりだ｜Já estou cheio!／Já estou farto!彼のつまらない冗談にはうんざりした｜Fiquei aborrecido com as piadas sem gra&#…
futókú-yṓryō[yóo], ふとくようりょう, 不得要領
- 現代日葡辞典
- A ambiguidade.～ na hanashi｜不得要領な話∥A história [conversa] vaga [evasiva；despropositada；que não tem nada a ver (com o …
とうきょうとしゃしんびじゅつかん 【東京都写真美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 東京都目黒区にある写真美術館。平成7年(1995)創立。国内外の写真・映像作品などを収蔵・展示する。平成2年(1990)に第一次開館。写真専門の図書閲覧…
individual-oriented business
- 英和 用語・用例辞典
- 個人向けの事業individual-oriented businessの用例Listed companies involved in individual-oriented businesses like retail or services may dec…
u-káí2, うかい, 鵜飼い
- 現代日葡辞典
- （＜u1＋káu）(a) A pesca com biguá/corvo-marinho；(b) O pescador que cria corvos-marinhos. [S/同]U-gáí2.
ceticismo /setʃiˈsizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]懐疑的態度，懐疑論com ceticismo｜疑いながら．
soré-tó-náku, それとなく
- 現代日葡辞典
- Indire(c)tamente；discretamente；com [por] rodeios；como quem não quer.～ chūi suru｜それとなく注意する∥Chamar discretamente …
rising interest income
- 英和 用語・用例辞典
- 金利収入の増加rising interest incomeの用例Rising interest incomes from Japanese investments in dollar- and euro-denominated securities and …
**a・gra・de・ci・mien・to, [a.ǥra.đe.θi.mjén.to/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 感謝．como [en] agradecimiento｜感謝して．una carta de agradecimiento｜礼状．en señal [prueba] de agradecimiento｜感謝のしるし…
so・brie・dad, [so.ƀrje.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 控えめ，節度；節制；簡素，地味．comer con sobriedad｜食事を控えめにする．Todos conocen la sobriedad de mis costumbres.｜私が控えめなこ…
ふせ 布施
- 小学館 和伊中辞典 2版
- offerta(女) in denaro a un te̱mpio [a un bonẓo] buddista ¶1万円のお布施を包む｜fare un'offerta di 10.000 yen
慎む つつしむ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 言葉を慎みなさい｜Tenha cuidado com o que diz.
*tor・pe・za, [tor.pé.θa/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 のろさ，緩慢；鈍いこと，ぎごちなさ（⇔agilidad）．2 不器用，もたつき；へま，どじ．cometer una torpeza｜へまをしでかす．3 愚鈍，頭の鈍…
employer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)雇用主 雇用者 雇い主 使用者 事業主 企業主 企業 会社employerの関連語句employers経営側employers’ accounting雇用主の会計処理employers’ con…
しゅんかん【瞬間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a moment; a second; an instant ⇒いっしゅん（一瞬）瞬間的 momentary; instantaneousその瞬間にat that moment [instant]部屋に入った瞬間に男が窓…
赤沼風露 (アカヌマフウロ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Geranium yesoense var.nipponicum植物。フウロソウ科の多年草
increase the money supply
- 英和 用語・用例辞典
- 資金供給量[通貨供給量]を増やすincrease the money supplyの用例As joint actions, major industrial nations have taken such measures as further…
hṓshi1[óo], ほうし, 奉仕
- 現代日葡辞典
- 1 [仕えること] O serviço；o servir.2 [他人のためつくすこと] O (prestar um) serviço；o ajudar.Shakai ni ～ suru｜社会に奉仕す…
mimosear /mimozeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ かわいがる，甘やかす;愛撫する;喜ばす．❷ …を贈る［＋ com］mimosear a mulher com rosas｜女性にバラを贈る．
てんぷ【天賦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 天賦の natural; inherent; inborn天賦の才a gift／a natural gift [talent]彼の作曲家としての天賦の才は晩年になってようやく発揮されたHis gift f…
isshṓ4, いっしょう, 一将
- 現代日葡辞典
- Um general.～ kō natte bankotsu karu｜一将功成って万骨枯る∥A glória de ～ foi ganha com milhares de mortes.
yanágáwá(nábe), やながわ（なべ）, 柳川（鍋）
- 現代日葡辞典
- Um prato de cadoz(ete) (Peixinho d'água doce) com molho de soja, ovos e bardana. ⇒dojṓ2.
aí-béyá, あいべや, 相部屋
- 現代日葡辞典
- （＜…3＋heyá） O quarto comum 「para 5」.～ ni naru｜相部屋になる∥Ficar num ～.⇒aí-kyákú；aí-sék&…
話しかける はなしかける
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- falar；puxar conversa；dirigir-se彼は彼女に話しかけた｜Ele puxou conversa com ela.
匹見[町]【ひきみ】
- 百科事典マイペディア
- 島根県西部，美濃郡の旧町。大部分が山林で，パルプ材として切り出すほか，木材加工も行う。ワサビを特産し，阪神，広島へ出荷。匹見峡など西中国山…
kuwáséru, くわせる, 食わせる
- 現代日葡辞典
- （＜kúu）1 [食べものをとらせる] Dar de comer 「às crianças」；servir 「boa」 comida.2 [扶養する] Manter；sustentar.Kon…
yū́zéń tó[uú], ゆうぜんと, 悠然と
- 現代日葡辞典
- 「enfrentar o protesto」 Com calma；serenamente；tranquilamente.Kare wa chikoku shita no ni ～ kyōshitsu ni haitte kita｜彼は遅刻し…
mizú-báshira, みずばしら, 水柱
- 現代日葡辞典
- （＜…＋hashírá） A coluna [tromba] de água.Kaitei kazan no bakuhatsu to tomo ni kyodai na ～ ga tatta｜海底火山の爆発…
ゆきおとこ【雪男】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔ヒマラヤの〕the Abominable Snowman; a yeti
いいまちがえる【言い間違える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- misstate; say ((a thing)) by mistake３年でできると言うべきところを３か月と言い間違えたI made a mistake 「in saying [and said] that we could…
kifúkú1, きふく, 起伏
- 現代日葡辞典
- (a) O relevo；a ondulação； (b) Os altos e baixos.～ ni tonda jinsei｜起伏に富んだ人生∥A vida acidentada [cheia de vicissitud…
nurí-tátéru, ぬりたてる, 塗り立てる
- 現代日葡辞典
- （＜nurú＋…）1 [きれいに塗る] Pintar com esmero.Kabe o shiroku ～｜壁を白く塗り立てる∥Pintar bem a parede de branco.2 [ごてごて塗る]…
ouvinte /oˈvĩtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]❶ 聴衆，聴き手，ラジオ聴取者Como ser um bom ouvinte?｜どうしたら聞き上手になれるか．❷ 聴講生．
take on
- 英和 用語・用例辞典
- 仕事・責任を引き受ける 〜と対決する 〜と対戦する 〜に対抗する 〜の挑戦を受けて立つ 雇う 雇用する 荷物を積み込む 厳しく尋問する 騒ぎ立てるta…
れんねん【連年】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 連年の不作続きyear after year of poor cropsさばの水揚げは連年好調だったThere was a good mackerel catch for many 「years in a row [consecuti…
chikára-mizu, ちからみず, 力水
- 現代日葡辞典
- 【Sumô】 A água com que os lutadores refrescam a boca, na arena. [S/同]Keshṓ-mizu.
quem /ˈkẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]⸨疑問⸩❶ 誰がQuem telefonou?｜誰が電話してきましたかQuem te disse isso?｜誰が君にそんなことを言ったのですかQuem venceu?｜誰が勝ち…
いちにち【一日】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔日数の〕a [one] day一日中all day (long)まる一日a whole day／twenty-four hours一日おきにevery other day一日か二日でin a day or two一日２…