indisposto, ta /ĩdʒisˈpostu,ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 体調が悪いestar indisposto|体の具合がよくないEu me sinto indisposto.|私は体調がよくない.❷ …に怒った[+ com]Ela est…
hitsújíń, ひつじん, 筆陣
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A lide [luta] por escrito entre escritores (Como “As Farpas” de Ramalho Ortigão com Eça de Queirós). ⇒roń…
おくりむかえ【送り迎え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 社長には送り迎えの車がつくThe president is chauffeur-driven to and from work.バス停まで子供を送り迎えしているI take my children to the bus …
ล่ำ lâm ラム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修](体が)がっしりした,筋肉質のน้องชายของผมร&…
付近 ふきん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- vizinhança;arredores;por pertoこの付近に郵便局はありますか|Tem um posto do correio por aqui perto?私はこの付近は不案内です|N…
分ける わける
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- dividir;repartir彼女はそのケーキを2つに分けた|Ela dividiu esse bolo em dois.私はサンドイッチを友達に分けてあげた|Eu reparti o sandu…
espalhafato /ispaʎaˈfatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 大騒動,騒音Ele fez um espalhafato enorme.|彼は大騒ぎした.❷ 誇示,虚栄,派手,華美Ela vestia-se com espalhafato.|彼…
hesitação /ezitaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] hesitações][女]ためらい,躊躇(ちゆうちよ)com hesitação|ためらいがちにsem hesitação|ため…
aperto /aˈpextu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 締めつけ,握りしめaperto de mão|握手Nós nos cumprimentamos com um aperto de mãos.|私たちは握手したEu o …
European Union
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州連合 EU (2013年7月1日にクロアチア、ブルガリアとルーマニアが新加盟して、加盟国は28か国となる。⇒EU, member state)European Unionの用例As a…
かんれん 関連
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rapporto(男),relazione(女),nesso(男),collegamento(男),connessione(女) ◇関連する 関連する かんれんする e̱ssere in relazione con …
下顎呼吸 かがくこきゅう
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 下顎だけを上下させ、パクパクとあえぐような呼吸のこと。呼吸困難時や死戦期にみられる。呼吸中枢の機能がほぼ失われていることを示し、死期が近い…
トウツバキ とうつばき / 唐椿 [学] Camellia reticulata Lindl.
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ツバキ科(APG分類:ツバキ科)の常緑小高木。中国雲南省原産でツバキに似るが、葉は楕円(だえん)形で表面の網脈が著しくへこむ。花は桃色の中大輪で…
トチノキ科 とちのきか [学] Hippocastanaceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、離弁花類。高木または低木。冬芽に樹脂があるものもある。葉は対生し、掌状複葉。花は雄花と両性花があり、左右相称。萼片(がくへん)は5…
corporate management reform
- 英和 用語・用例辞典
- 経営改革 企業経営の改革corporate management reformの用例Many listed companies reported record high profits in favorable settlements of acco…
炭酸ガスレーザー たんさんガスレーザー carbonic acid gas laser
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 炭酸ガス CO2 を用いた気体レーザーで,波長 10μm 付近の赤外線を発振する。ガラスレーザーと並んで出力がきわめて大きい。理工学への応用,溶接,切…
ละคร lakhɔɔn ラコーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]劇,芝居,(テレビ)ドラマดูละคร [duu lakhɔɔn]|テレビドラマを見る;劇を見に行…
umérú, うめる, 埋める
- 現代日葡辞典
- 1 [おおいかくす;地中に入れる] Cobrir 「o rosto com o xa(i)le」;enterrar;sepultar 「o defunto」.Hana de umerareta hitsugi|花で埋められた…
干渉リップル
- 岩石学辞典
- 形態は二方向以上の流れが干渉し合ってできた複雑な模様に窪んだリップル・マーク.ブッチャーは平面的にクレストが矩形と六角形の模様を作る二種類…
narrow
- 英和 用語・用例辞典
- (動)狭(せば)める 細める 縮める 縮小させる 限定する (範囲を)絞る[絞り込む] (自動)狭まる 狭くなる 縮小する (⇒FY, linkの動詞)narrowの関連語句n…
waré-gáné, われがね, 割[破]れ鐘
- 現代日葡辞典
- O sino rachado.~ no yō na koe de donaru|割れ鐘のような声でどなる∥Gritar com voz troante.
brilhantismo /briʎɐ̃ˈtʃizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 輝き.❷ すばらしさ,卓抜com brilhantismo|見事に.❸ 豪華,豪奢.❹ 名声.
gabaritado, da /ɡabariˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ブ]能力のある,素養のあるEle só trabalha com gente gabaritada.|彼は能力のある人としか仕事をしない.
revoltado, da /xevowˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 憤慨した,不満なficar revoltado com o destino|運命に憤慨する.❷ 反乱を起こした,反抗した.
ホームシック
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- saudade;nostalgiaホームシックになる|sentir [ter] saudade do lar;ficar com saudade do lar
aísáí-ká, あいさいか, 愛妻家
- 現代日葡辞典
- O marido muito meigo com [para] a esposa. [A/反]Kyṓsáí-ká.
fumí-kórósu, ふみころす, 踏み殺す
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…) 「elefante」 Matar com as patas. ⇒fumí-tsúbúsu.
shińkó, しんこ, 新[糝]粉
- 現代日葡辞典
- A farinha de arroz.◇~ záiku新粉細工Figuras (de artesanato) feitas com massa de ~.
pī[íi], ピー
- 現代日葡辞典
- Piii!~ to fue o fuku|ピーと笛を吹く∥Apitar com muita força.⇒píripiri 3.
rikítṓ1, りきとう, 力投
- 現代日葡辞典
- O lançar a bola 「de bas.」 com muita força. ⇒nagéru;ríki2.
namí-útsu, なみうつ, 波打つ
- 現代日葡辞典
- Ondular;ondear.~ inaho|波打つ稲穂∥Os arrozais (já com espiga) a ondular (ao vento).
shikkí1, しっき, 漆器
- 現代日葡辞典
- Os obje(c)tos lacados [envernizados com charão/laca]. ⇒urúshí.
ลอก lɔ̂ɔk ローッ ローク
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ [ลอก+A(名詞)]A(皮)をはぐลอกหนังสั…
รอบ rɔ̂ɔp ローッ ロープ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]周期,段階;(映画・イベントなどの)部การรับสมัครน&…
เชิญ chəən チャーン チューン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動][เชิญ+A(名詞)]A(人)を招く,招待するเชิญแขก [ch…
ケラトリス
- 岩石学辞典
- 方解石の単結晶で留め金(hook)に似た形をしたもので,Coccolithacaeの一つとして形成された[Bathurst : 1974].
つれあい 連れ合い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- co̱niuge(男)(女),consorte(男)(女);(夫)marito(男);(妻)mo̱glie(女)
ブローカー 英 broker
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔英〕broker(男),agente(男)(女) di ca̱mbio,commissiona̱rio(男)[(女)-ia;(男)複-i],sensale(男)(女),mediatore(男)[(女)-t…
páta-pata (to), ぱたぱた(と)
- 現代日葡辞典
- 1 [軽くほこりなどをはたくさま] (Im. de pancadas leves).Hataki o ~ kakeru|はたきをぱたぱたかける∥Limpar (o pó) com o espanador.⇒hat…
primary commodity
- 英和 用語・用例辞典
- 第一次産品 一次産品 基本財 (=primary product)primary commodityの用例Indonesia has enjoyed decent economic growth since the global financial…
接する せっする
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ser contíguo;fazer fronteira国境に接した町|uma cidade que faz fronteira com o país.
matsú-kázari, まつかざり, 松飾り
- 現代日葡辞典
- As decorações com (ramos de) pinheiros no Ano Novo. [S/同]Kadómatsu.
ハードル
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- barreira;obstáculo100メートルハードル走|corrida de cem metros com barreirasハードルが高い|É muito difícil.
kakéru3, かける, 賭ける
- 現代日葡辞典
- Apostar;pôr em jogo;arriscar.Inochi ni kakete mo|命に賭けても∥Com risco da própria vida.Toranpu ni kane o ~|トランプに金…
kṓittsui[óo], こういっつい, 好一対
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O bom par.~ o nasu|好一対をなす∥Fazer um bonito par (Namorados);「duas pinturas」 combinarem bem.⇒ittsúí;kṓ…
アクモラ あくもら Акмола/Akmola
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 中央アジア、カザフスタン共和国の都市アスタナАстана/Astanaの旧称。ソ連崩壊後の1991年から1998年まで用いられた。1961年まではアクモリンスクАкм…
furū́tsu[úu], フルーツ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. fruit <L.) A fruta.◇~ kēkiフルーツケーキO bolo de ~s.◇~ pārāフルーツパーラーA loja de ~s com sala de ch…
héikora, へいこら
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Humildemente;com atitude de bajulador.~ suru|へいこらする∥Rebaixar-se;rastejar-se;lamber as botas 「ao/do professor」.[S/同]P…
okkáná-bíkkuri (de), おっかなびっくり(で)
- 現代日葡辞典
- (<okkánái+…) 【G.】 Com grande medo;a tremer das pernas 「no primeiro exame oral」. [S/同]Kowágówa(+…
Láke Pòets
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 〔the ~〕湖畔詩人(◇18世紀末に湖水地方に住んだ詩人たち;Wordsworth,Coleridge など).